ساخت، طراحی، بازسازی

بیوگرافی ریچاردسون ریچاردسون، ساموئل. اوایل زندگی

ساموئل ریچاردسون (انگلیسی ساموئل ریچاردسون؛ 19 اوت 1689، دربی شایر - 4 ژوئیه 1761، پارسونز گرین) - نویسنده انگلیسی، بنیانگذار ادبیات "حساس" قرن 18 و اوایل قرن 19.

ریچاردسون از ساموئل و الیزابت ریچاردسون متولد شد و یکی از 9 فرزند بود. پدرش نجار و طراح خوب و متبحر در معماری بود.

ریچاردسون جوان در مدرسه بیمارستان مسیح تحصیل کرد. ریچاردسون حتی در کودکی به دلیل توانایی خود در نوشتن نامه مشهور بود و به اعتراف خودش در سن 13 سالگی به دختران همسایه کمک می کرد تا با طرفداران مکاتبه کنند.

در 17 سالگی به عنوان شاگرد وارد چاپخانه شد و در سال 1719 تجارت خود را افتتاح کرد. در سال 1721، ریچاردسون با دختر استاد سابق خود، مارتا وایلد، ازدواج کرد. ریچاردسون ها در طول ده سال زندگی مشترک خود صاحب شش فرزند شدند، اما تنها یک دختر زنده ماند.

پس از مرگ مارتا در سال 1731، ریچاردسون با الیزابت لیک ازدواج کرد. از شش فرزندشان، چهار دختر تا بزرگسالی زندگی کردند.

تجارت چاپ رونق گرفت، اما ریچاردسون هرگز وارثی نداشت که این تجارت را به دست بگیرد: برادرزاده‌اش توماس ورن نیز در جوانی درگذشت. ریچاردسون بیش از 500 کتاب در چاپخانه خود منتشر کرد.

ریچاردسون تنها در 50 سالگی به ادبیات روی آورد. او مکاتبات گسترده ای با زنان طبقات مختلف انجام داد که با درک عمیق روانشناسی زنانه متمایز بود که در رمان های او منعکس شد.

دوستان - چارلز ریوینگتون و جان آزبورن - از او خواستند چندین نامه برای کتاب نامه برنامه ریزی شده "راهنمای نوشتن نامه های شجاعانه" بنویسد: ریچاردسون مأمور شد نامه هایی بنویسد که "به دختران زیبا هشدار می دهد ... در مورد خطراتی که ممکن است آنها را تهدید کند. تقوا."

ریچاردسون تصمیم گرفت کتابی بنویسد که به مردم بیاموزد «در موارد عادی و غیرعادی فکر کنند و عمل کنند». هدف ریچاردسون اساساً اخلاقی بود. او در نامه‌ای به یکی از دوستانش می‌گوید که امیدوار است «جوانان را از شیفتگی‌شان به شعر افسانه‌ای و شگفت‌انگیز منحرف کند و علاقه‌ای به آنچه که به رشد اخلاق و دین کمک می‌کند برانگیزد». رمان های ریچاردسون در ژانر اپیستولاری طراحی و نوشته شدند.

اولین رمان ریچاردسون به نام «پاملا» در سال 1740 با عنوان طولانی منتشر شد: «پاملا یا «پاداش فضیلت»، مجموعه‌ای از نامه‌های یک دوشیزه به پدر و مادرش، برای تربیت مردان جوان و دوشیزگان. «پاملا» یا «پاداش فضیلت» ادامه داد: «پاملا» طوفانی از تقلیدها و تقلیدها، از جمله «شامل» فیلدینگ را برانگیخت.

پس از آن "کلاریسا، یا داستان یک بانوی جوان، حاوی بزرگترین سوالات زندگی خصوصی، و نشان دادن بلایایی که ممکن است ناشی از رفتار نادرست والدین و فرزندان در رابطه با ازدواج باشد" ("کلاریسا؛ یا" تاریخچه یک بانوی جوان: درک مهم‌ترین دغدغه‌های زندگی خصوصی و به‌ویژه نشان دادن ناراحتی‌هایی که ممکن است منجر به رفتار نادرست والدین و فرزندان در رابطه با ازدواج شود، 1747-1748) چارلز گراندیسون» («تاریخچه سر چارلز گراندیسون»، 1754).

رمان های ریچاردسون پر از اکشن نیستند. هشت قسمت کلاریسا وقایع یازده ماه را توصیف می کند. در "گراندیسون" عمل دائماً قطع می شود تا نویسنده این فرصت را داشته باشد که تحلیلی طولانی از آنچه اتفاق می افتد ارائه دهد ، به عقب باز می گردد ، یک بار دیگر وقایع را توصیف می کند و در مورد آنها نظر می دهد.

سه رمان ریچاردسون به طور متوالی زندگی طبقات پایین، متوسط ​​و بالای جامعه را توصیف می کند. پاملا، قهرمان رمان اول، خدمتکاری است که سرسختانه در برابر تلاش های ارباب جوان برای اغوای او مقاومت می کند و بعداً با او ازدواج می کند. معاصران به درستی ریچاردسون را به خاطر ماهیت عملی فضیلت قهرمانش سرزنش کردند.

بهترین رمان ریچاردسون کلاریسا یا داستان یک بانوی جوان است. به اندازه Grandison دراز نیست. قهرمانی که توسط رابرت لاولیس یک فرد اجتماعی مورد بی احترامی قرار گرفته بود، در رنج می میرد. دوستان کلاریسا برای دختری با فضیلت که قربانی جاه طلبی ها، اشتیاق و فریب های خانوادگی شده است، ایستادگی می کنند. یکی از آنها آخرین آرزوی متوفی را برآورده می کند، دیگری، سرهنگ موردن، مجرم را در دوئل می کشد.

این رمان با واکنش‌های متفاوتی از سوی مردم مواجه شد. ریچاردسون معتقد بود که این رفتار غیراخلاقی قهرمان داستان را توجیه می کند. ارزش اصلی تاریخی رمان در ضدقهرمان نمونه ای نهفته است که توسط ریچاردسون، یک اغواگر معمولی خلق شده است، که نامش هنوز هم نامی شناخته شده باقی مانده است.

«چارلز گراندیسون» به عنوان وزنه‌ای برای لاولیس نوشته شد. خوانندگان ریچاردسون را به این دلیل سرزنش کردند که با ایجاد انواع زنانه ایده آل، به مردان تهمت زد: در پاسخ به این، او تصویر یک جنتلمن ایده آل را ایجاد کرد. گراندیسون باهوش، خوش تیپ، فاضل است و اخلاق بورژوایی با او بیگانه است. گراندیسون هریت بایرون ایالتی جوان را که توسط چنگک زن لاولیس مانند Sir Hargrave Pollyxfen ربوده شده بود، نجات می دهد.

هریت عاشق ناجی خود می شود، اما گراندیسون با قولی برای ازدواج با اشراف ایتالیایی کلمنتینا دلا پورتا متعهد می شود. در نهایت، کلمنتاین تصمیم می گیرد که نمی خواهد با یک پروتستان ازدواج کند و گراندیسون به هریت باز می گردد.

ویژگی اصلی رمان های ریچاردسون که باعث محبوبیت آنها شد و خود ریچاردسون بنیانگذار مکتب جدیدی از رمان نویسان شد، «حساسیت» است. داستان لاولیس و قربانیانش موفقیت بزرگی در انگلستان به همراه داشت و موجی از تقلید در ادبیات را به همراه داشت که معروف ترین آنها «تاریخچه ماجراهای جوزف اندروز و دوستش آقای آدامز» است "، 1742) توسط هنری فیلدینگ) و "Grandison the Second" ("Grandison der Zweite, oder Geschichte des Herrn von N***"، 1760-1762) توسط نویسنده آلمانی Muzeus.

در خارج از انگلستان، احساسات گرایی ریچاردسون نیز به شعار یک جنبش ادبی گسترده تبدیل شد. مقلدین ریچاردسون گلدونی در دو کمدی («پاملا نوبیله» و «پاملا ماریتاتا»)، ویلند در تراژدی «کلمنتین فون پارتا»، فرانسوا دو نوفشاتو در کمدی «پاملا ئو لا ورتو پاداش» و دیگران هستند. تأثیر ریچاردسون در «هلویز جدید» روسو، در «راهبه» دیدرو، در آثار جی اف مارمونتل و برناردین دو سن پیر نیز قابل توجه است (برای تقلید روسی از ریچاردسون، نگاه کنید به احساسات گرایی و ادبیات روسی).

محبوبیت ریچاردسون آنقدر طول کشید که آلفرد ماست کلاریسا را ​​"بهترین رمان جهان" نامید. ریچاردسون را نه تنها می توان بنیانگذار رمان مدرن در انگلستان، بلکه پیشرو کل مکتب احساساتی در اروپا نامید.

به دلیل طولانی بودن رمان های او، نسخه های خلاصه شده "کلاریسا" (1868) توسط دالاس، "گراندیسون" - توسط پروفسور سانسبوری (1895) منتشر شد. آثار جمع آوری شده ریچاردسون در سال های 1783 و 1811 در لندن منتشر شد. به روسی ترجمه شده است: "نامه های انگلیسی یا تاریخچه کاوالیر گراندیسون" (سن پترزبورگ، 1793-1794)، "زندگی به یاد ماندنی دوشیزه کلاریسا گارلوف" (سن پترزبورگ، 1791-1792)، "هندیان" (مسکو) ، 1806)، "پاملا، یا فضیلت پاداش داده شده" (سن پترزبورگ، 1787؛ ترجمه دیگری 1796)، "کلاریسا یا داستان یک بانوی جوان" ("کتابخانه ای برای خواندن"، 1848، قسمت های 87-89) بازخوانی شده توسط A. V. دروژینین.

ساموئل ریچاردسون در سال 1689 به دنیا آمد. او دوران کودکی خود را در دهکده ای کوچک در شهرستان دریبشایر انگلستان گذراند. خانواده ساموئل بسیار پرجمعیت بود. علاوه بر او، پدر و مادرش هشت فرزند دیگر داشتند. پدر - ساموئل - ثروتمند نبود. او از خانواده ای متوسط ​​بود. ریچاردسون بزرگ مردی بسیار صادق بود. به گفته ساموئل، مادرش، الیزابت، زنی بسیار زیبا بود. ساموئل ریچاردسون دوست نداشت در مورد محل تولد و خانواده اش صحبت کند، به همین دلیل دقیقاً مشخص نیست که نویسنده کجا متولد شده است، اگرچه هنوز اطلاعاتی در مورد والدینش یافت می شود. اما با این حال، خانواده مجبور شد به پایتخت نقل مکان کند و روستای کوچک خود را ترک کند.

ساموئل در مدرسه بیمارستان کریستس تحصیل کرده بود این واقعیت بود که پدر ساموئل می خواست که پس از فارغ التحصیلی از مدرسه، تاجر شود شناخت سطحی ادبیات، هنر، تاریخ...

اطلاعات کمی در مورد دوران کودکی و زندگی مدرسه ای نویسنده وجود دارد، زیرا در این دوره از زندگی او هیچ اتفاقی نیفتاد. ریچاردسون دوست داشت بیشتر در مورد حرفه نویسندگی خود صحبت کند. اما با این حال، یک بار سعی کرد توصیف کند که چگونه شروع به نوشتن کرد. او گفت که تقریباً از کودکی عاشق نوشتن نامه، خواندن آنها برای دوستانش و سرگرم کردن آنها بوده است. شاید این همان چیزی است که ریچاردسون را بر آن داشت تا استعداد خود را بیشتر شکوفا کند و به زودی به شغلی به عنوان نویسنده فکر کند.

نویسندگان توانستند چند نامه نوشته شده توسط او را بیابند. یکی، شاید اولین مورد، توسط ساموئل در 11 سالگی نوشته شد. خطاب به زنی حدوداً 50 ساله بود که می رفت و از همه افرادی که او را احاطه کرده بودند انتقاد می کرد. او سعی می کرد در نامه خود مانند یک بزرگسال بنویسد، با استفاده از عبارات خاص و جمله سازی نسبتاً پیچیده. ساموئل توانست نامه ای به سبک بزرگسالان بنویسد و آن خانم را به خاطر چنین رفتار نامناسبی با اطرافیانش سرزنش کند. اما دست خطش او را از دست داد. متأسفانه، خانم بلافاصله متوجه شد که نامه توسط یک بزرگسال نوشته نشده است، بلکه توسط یک کودک نوشته شده است. پلیس ساموئل را پیدا کرد و به والدینش در مورد شوخی او گفت. مادر نویسنده او را مجازات کرد ، اما پس از آن او را به خاطر این واقعیت تحسین کرد که پسرش در سنین پایین اصول خود را دارد که از بیان آنها نمی ترسد. اما او همچنین به او گفت که او نباید در مورد بزرگانش اینقدر تند صحبت کند، زیرا باید به آنها احترام گذاشت، حتی اگر آنها کاملاً با درایت رفتار نکنند. پس از این واقعه، بسیاری از شهر کوچکش نزد او آمدند و از او خواستند که نامه ای برای دوستان و بستگانش بنویسد.

ریچاردسون در سن 13 سالگی می‌توانست ساعت‌ها بنشیند و بنویسد. بسیاری از دختران همچنین از آنها خواستند تا به آنها کمک کنند تا به نامه ای از معشوق خود بنویسند، زیرا او در این کار بسیار بهتر از آنها بود. ساموئل خودش حرفه اش را انتخاب کرد. اما این فقط به این دلیل اتفاق افتاد که پدر در آن زمان قادر به پرداخت هزینه تحصیل پسرش برای کشیش شدن نبود. بنابراین، ریچاردسون شروع به کار در یک چاپخانه کرد. خود نویسنده گفته بود که از این طریق می خواست یک بار برای همیشه میل به کتابخوانی و نوشتن را از بین ببرد، اما با گذشت زمان باز هم حرف هایش را رها کرد.

1706 - ریچاردسون آموزش خود را زیر نظر جان وایلد، مردی نسبتاً سرسخت، آغاز کرد. او دوست داشت شاگردانش را تنبیه کند و معتقد بود که آنها باید هر ثانیه کار خود را انجام دهند، فقط از این طریق می توانند در حرفه خود استاد شوند. به این ترتیب، دانش آموزان مجبور بودند حدود هفت سال کار کنند تا متعاقباً بتوانند به طور مستقل چاپخانه را اداره کنند.

این نویسنده در سال 1721 با دختر جوانی به نام مارتا وایلد، دختر جان وایلد ازدواج کرد. او این کار را صرفا به دلایل مالی انجام داد. اما با این حال، ریچاردسون ادعا کرد که همسرش را بی نهایت دوست دارد. بلافاصله پس از عروسی، تازه ازدواج کرده به چاپخانه ساموئل نقل مکان کردند. او 10 سال طولانی را با مارتا ازدواج خواهد کرد و در این مدت همسرش پنج پسر و یک دختر به دنیا خواهد آورد. متأسفانه فرزندان او بلافاصله پس از تولد فوت کردند. خود مارتا در سال 1731 پس از مرگ یکی از پسرانش درگذشت.

مدت کوتاهی پس از مرگ همسرش، ریچاردسون برای بار دوم با زنی به نام الیزابت لیک ازدواج کرد که از او شش فرزند به دنیا آورد که پنج تای آنها دختر و کوچکترین آنها پسر بودند. علاوه بر این، ریچاردسون شاگردانش را نیز پذیرفت و معتقد بود که از این طریق می توانند این هنر را بهتر درک کنند.

متأسفانه ریچاردسون وارثی نداشت. پسری که همسر دومش به او داد نیز پس از تولد درگذشت. آخرین امید پس از اطلاع نویسنده از مرگ تنها برادرزاده اش از بین رفت. اکنون او یک مرد خونی از خویشاوندان مردی ندارد که بتواند با وجدان راحت تجارت خود را به امید ادامه دادن به آن بدهد. پس فقط دخترانی داشت که نمی توانست چیزی را به آنها منتقل کند، فقط به آنها کمک کند تا ازدواج کنند و زندگی خوبی داشته باشند. همه دختران او زندگی بسیار طولانی داشتند. سارا حتی از مرگ او جان سالم به در برد.

ساموئل به سختی پول کافی برای خرج خانواده و چاپخانه اش را داشت. اما در سال 1733 همه چیز تغییر کرد. امسال به او یک قرارداد بسیار پرسود پیشنهاد شد. حالا او قرار بود مجله های خانه را منتشر کند. او باید حدود بیست و شش جلد چاپ می کرد که البته وضعیت مالی او بهتر می شد. در همان سال ساموئل کتاب راهنمای مسافر را نوشت. او در کار خود بیشتر سعی می کرد به شاگردانش توضیح دهد که بدون نیروی کار در تجارت چاپ غیرممکن است. شما باید فردی بسیار صبور باشید. ریچاردسون می خواست دانش آموزان بفهمند که این کار چقدر کار فشرده است و چقدر از دستیار صنعتگر نیاز دارد. او دوست دارد دستیار کاملی را خلق کند. خود ساموئل حدود هفت دستیار داشت.

پس از ظهور اولین دستیاران خود، در سال 1723، ریچاردسون همچنین قراردادی را برای انتشار The True Briton امضا کرد. این جزوه به دستور دوک وارتون، فیلیپ وارتون، که از مخالفان سرسخت دولت و رژیم آن بود، منتشر شد. تنها چند روز بعد، ریچاردسون مجبور شد قرارداد خود را به هم بزند، زیرا دولت او را از چاپ جزوه‌هایی که به مردم درباره وضعیت ایالت می‌گفتند منع کرد. آنها از همه اقدامات دولت انتقاد کردند. شاید به همین دلیل بود که ریچاردسون تا سال 1733 سفارشات خوبی نداشت و عملاً بی پول بود.

ساموئل اولین رمان خود را در 51 سالگی نوشت. بلافاصله پس از اولین رمان خود، ریچاردسون بسیار محبوب شد. آثار او در زمان حیات نویسنده مورد توجه قرار گرفت. مشهورترین اثر او کلاریسا یا داستان بانوی جوان بود که در سال 1748 نوشت. در این اثر است که قهرمانی وجود دارد که شباهت زیادی به دوک فیلیپ وارتون دارد. نام این قهرمان رابرت لاولیس است. ویژگی اصلی آن آزاد اندیشی و نگرش انتقادی نسبت به دولت و دولت است. ساموئل ریچاردسون را بنیانگذار ادبیات «حساس» می دانند.

داستان لاولیس و زنانش یا بهتر است بگوییم قربانیانش برای خواننده آن زمان جالب توجه بود. به زودی پس از این، رمان هایی با طرح های بسیار مشابه و همچنین پارودی ها شروع به انتشار کردند.

ریچاردسون در ابتدای کارش تنها در انگلستان شناخته می شد، اما به زودی شهرت او گسترش یافت و احساساتش در آثارش به یک روند مد روز تبدیل شد. اکنون بسیاری از نویسندگان آماده بودند تا ویژگی های احساسات گرایی را در آثار خود بگنجانند. ریچاردسون بر خلاف بسیاری دیگر، برای مدتی طولانی محبوب بود. آلفرد ماست یکی از رمان‌هایش را در میان تمام رمان‌هایی که قبلا خوانده بود، بهترین نامید. ساموئل نه تنها بنیانگذار احساسات گرایی، بلکه خالق رمان مدرن نیز هست. او علاوه بر کلاریسا یا داستان یک بانوی جوان، آثاری مانند تاریخ سر چارلز گراندیسون (نوشته ریچاردسون در سال 1753) را نیز نوشت. "پاملا، یا فضیلت پاداش داده شده" در سال 1740 نوشته شد.

ریچاردسون فردی بسیار مترقی بود و سعی می کرد فقط با کسانی که او را درک می کردند ارتباط برقرار کند. او اغلب با هنری فیلدینگ وارد مشاجره می شد. می توان آنها را رقیب در عرصه ادبی نامید. اما ریچاردسون هنوز در میان نخبگان بود. او سارا فیلدینگ را که یک زن پیشرو انگلیسی بود می شناخت. ریچاردسون همیشه در تلاش بود تا دانش ادبی خود را بهبود بخشد، زیرا دوستانش هنگام برقراری ارتباط با او متوجه می شدند که او در برخی زمینه ها مانند تاریخ چقدر دانش کمی دارد. اکنون تصور اینکه چنین شخصی تحصیلات ضعیفی داشته باشد بسیار دشوار است ، اما هنوز وجود چاپخانه خودش نشان می دهد که ساموئل در زمینه ادبی احساس اطمینان می کند.

او در اواخر عمر خود نویسنده بسیار مشهوری بود. او توانست از سرنوشت بسیاری دیگر که آثارشان توسط معاصرانشان تنها پس از مرگشان به رسمیت شناخته شد، جلوگیری کند. این نشان می دهد که ریچاردسون ذهنیت خوانندگان خود را درک کرده است. اما حتی معاصران او هم سهمی که او در توسعه نه تنها ادبیات انگلیسی، بلکه همچنین ادبیات جهانی داشته است را تحسین می کنند.

احساسات گرایی نه تنها توانست توسعه یابد، بلکه در طول زمان تغییر کند و با شخصیت هر ادبیات ملی سازگار شود. اما تمام این جنبش فقط به لطف نویسنده انگلیسی ساموئل ریچاردسون ظاهر شد.

لطفا توجه داشته باشید که زندگینامه ریچاردسون ساموئل مهمترین لحظات زندگی او را ارائه می دهد. این بیوگرافی ممکن است برخی از رویدادهای کوچک زندگی را حذف کند.

معروف، بنیانگذار به اصطلاح "حساس". ساموئل در سال 1689 در روستای مک وورث در دربشایر به دنیا آمد. او یکی از 9 فرزند خانواده بود. این پسر از جوانی استعداد خود را در ادبیات نشان داد، دائماً دوستان خود را با داستان های مختلف سرگرم می کرد و نامه های مختلفی می نوشت. وقتی کمی بزرگتر شد، شروع به کمک به نوشتن نامه برای دیگران کرد. به ویژه، در سن 13 سالگی اغلب به خانم های جوانی که می شناخت کمک می کرد و به نامه های عاشقانه پاسخ می داد. ریچاردسون پدر آرزو داشت ببیند پسرش کشیش می شود، اما از آنجایی که نمی توانست تحصیلات مناسبی برای او فراهم کند، به ساموئل آزادی انتخاب داد.

او چاپ را انتخاب کرد و در سال 1706، در سن 17 سالگی، برای یک ترم هفت ساله نزد جان وایلد به عنوان یک چاپگر شاگرد شد. در سال 1713، ریچاردسون پس از ترک وایلد، چاپخانه خود را افتتاح کرد. در سال 1721، ساموئل با دختر رئیس سابق، مارتا وایلد ازدواج کرد. آنها 10 سال ازدواج کردند و در این مدت صاحب 5 پسر و یک دختر شدند، اما همه بچه ها در عرض چند سال از تولد فوت کردند.

خود مارتا در سال 1731، کمی دیرتر از مرگ چهارمین پسرشان، درگذشت. ریچاردسون دوباره با زنی به نام الیزابت لیک ازدواج کرد که از او شش فرزند - پنج دختر و یک پسر - به دنیا آورد. چهار دختر نه تنها به بلوغ رسیدند، بلکه از پدر خود نیز بیشتر عمر کردند، اما تنها پسر نیز مانند پیشینیانش درگذشت. در سال 1733، ریچاردسون کتاب «راهنمای شاگرد» را نوشت که حاوی توصیه‌های فراوانی برای مردان جوان بود که هدف آن «ایجاد یک دستیار ایده‌آل» بود. در همان زمان، مرگ برادرزاده ریچاردسون، ورنا، آخرین امید به داشتن وارث ساموئل را از بین برد. ریچاردسون سپس سه رمان معروف خود را خلق کرد که به لطف آنها نام او تا به امروز شناخته شده است. در سال 1740، رمان "پاملا" منتشر شد، به طور دقیق تر، رمانی با عنوان "پاملا یا فضیلت پاداش، مجموعه ای از نامه های یک دوشیزه زیبا به پدر و مادرش، برای تربیت مردان و زنان جوان و غیره". در سال‌های 1747-1748، رمان «کلاریسا، یا داستان یک بانوی جوان، حاوی مهم‌ترین پرسش‌های زندگی خصوصی، و به‌ویژه نشان دادن بلایایی است که ممکن است ناشی از رفتار نادرست والدین و فرزندان در رابطه با ازدواج باشد. ” و در سال 1754، تاریخ سر چارلز گراندیسون نوشته شد.

رمان‌های ریچاردسون به‌خصوص پویا نیستند. در "پاملا" شخصیت اصلی یک خدمتکار با فضیلت است، در "کلاریسا" سرنوشت ناگوار قهرمان توصیف می شود که توسط رابرت لاولیس اجتماعی اغوا شده است، که نامش به یک نام آشنا تبدیل شده است. قهرمان "چارلز گراندیسون" یک جنتلمن ایده آل، باهوش، خوش تیپ، با فضیلت است که با اخلاق و عقاید بورژوازی مشترک نیست.

"(1748) و "تاریخچه سر چارلز گراندیسون" (1753). ریچاردسون علاوه بر حرفه نویسندگی، چاپگر و ناشر معتبری بود و حدود 500 اثر مختلف، روزنامه ها و مجلات متعدد منتشر کرد.

ریچاردسون در طول حرفه چاپ خود مجبور شد مرگ همسر و پنج پسرش را تحمل کند و در نهایت دوباره ازدواج کند. اگرچه همسر دومش برای او چهار دختر به دنیا آورد که تا بزرگسالی زندگی کردند، اما او هرگز وارثی برای ادامه کارش نداشت. اگرچه چاپخانه به تدریج به گذشته تبدیل می شد، اما میراث او زمانی غیرقابل انکار شد که در سن 51 سالگی اولین رمان خود را نوشت و بلافاصله به یکی از محبوب ترین و مشهورترین نویسندگان آن زمان تبدیل شد.

او در میان مترقی ترین انگلیسی های قرن هجدهم، از جمله ساموئل جانسون و سارا فیلدینگ حرکت کرد. اگرچه او بیشتر اعضای انجمن ادبی لندن را می شناخت، اما رقیب هنری فیلدینگ بود و آنها بر سر آثارشان درگیری ادبی را آغاز کردند.

یوتیوب دایره المعارفی

    1 / 1

    ✪ پاملا|یادداشت، خلاصه و تحلیل

زیرنویس

زندگینامه

ریچاردسون در سال 1689 در روستای مک‌ورث، دریبشر، انگلستان، از ساموئل و الیزابت ریچاردسون، یکی از 9 فرزند، متولد شد. اطلاعات در مورد محل تولد دقیقاً ریچاردسون کاملاً قابل اعتماد نیست ، زیرا خود نویسنده دائماً آن را پنهان می کرد. ریچاردسون بزرگ، طبق توصیف ریچاردسون کوچکتر، "مردی بسیار صادق بود که از خانواده ای متوسط ​​در استان سوری می آمد، اما برای نسل های زیادی تعداد زیادی از فرزندان و املاک متوسط ​​در آن وجود داشت. به قطعات تقسیم شده بود، به طوری که او و برادرانش مجبور به تجارت شدند و خواهران با بازرگانان ازدواج کردند.

به گفته ریچاردسون، مادرش «همچنین زنی خوب بود، گرچه خون اشرافی نداشت، پدر و مادرش زمانی که او نوزاد بود، در فاصله نیم ساعتی از یکدیگر، طی طاعون سال 1665 در لندن، مردند».

کاری که پدرش انجام داد شبیه نجاری بود (نوعی از نجاری، اما ریچاردسون توضیح داد که «آن زمان چیزی متفاوت از الان بود»). ریچاردسون با نوشتن در مورد تجارت پدرش ادعا کرد که "او یک نقشه کش عالی بود و معماری را درک می کرد" و پسر خوانده ساموئل ریچاردسون پیشنهاد کرد که ریچاردسون کوچکتر زمانی که در خیابان آلدررگیت کار می کرد کابینت ساز شود و چوب ماهون صادر کند. موقعیت ها و موقعیت های پدرش او را مورد توجه جیمز اسکات، اولین دوک مونموث قرار داد. اما، به گفته خود ریچاردسون، این به ضرر ریچاردسون جوان بود، زیرا شورش مونموث سرکوب شد و با مرگ اسکات در سال 1685 پایان یافت. پس از مرگ اسکات، ریچاردسون پدر مجبور شد تجارت خود را ترک کند و به یک زندگی ساده در دربشایر بازگردد.

اوایل زندگی

خانواده ریچاردسون برای همیشه از لندن جدا نشدند. استاندارد آموزش در آنجا بسیار مشکوک بود، و لی هانت بعداً نوشت: «در واقع، بسیاری از مردم نمی‌دانند که ریچاردسون ... تحصیلاتی را که داشت (بسیار ناچیز و فراتر از زبان انگلیسی ساده) در مدرسه بیمارستان کریستز دریافت کرد. این واقعاً شگفت‌انگیز است با توجه به اینکه همین مدرسه دانش‌آموزان خوب و افراد تحصیل کرده زیادی تولید کرده است. اما در زمان او و سالهای بعد، این مؤسسه به چندین بخش تقسیم شد که به هیچ وجه در زندگی یکدیگر مشارکت نداشتند و ریچاردسون مطابق قصد پدرش برای بازگرداندن پسرش به تجارت، محدود کرد. خود را به بخش سوادآموزی، جایی که فقط نوشتن و حساب تدریس می شد.

با این حال، این در تضاد با عقیده برادرزاده ریچاردسون است، که استدلال می کرد که "هیچ حوزه علمیه محترم تر از مدرسه خصوصی در دربشایر وجود نداشت که ریچاردسون می توانست به آنجا فرستاده شود."

همانطور که مهارت های نوشتن او به رسمیت شناخته شد، او شروع به کمک به دیگران در نوشتن نامه کرد. به ویژه، در سن 13 سالگی، او اغلب به دخترانی که می شناخت کمک می کرد تا به نامه های عاشقانه ای که دریافت می کردند پاسخ دهند. ریچاردسون اظهار داشت: "من ناگزیر در انتظار توهین و حتی امتناع از هر گونه توهینی بودم، در حالی که همان سرزنش قلب او را با احترام و مهربانی به روی من باز می کند." و اگرچه این به رشد توانایی های او کمک کرد، اما در سال 1753 از وزیر هلندی Steenstra خواست که از فعالیت های اولیه خود نتیجه گیری عجولانه نکند: "شما معتقدید، قربان، منشی من با خانم های جوان در منطقه پدرم به من این اساس را داد. برای خلق تصاویری از سه کارم. اما این به من کمی بیشتر داد، و نه در چنین سنی لطیف تا یک سوال، باید بگویم، مطالعات من در طول زمان به من اجازه داد که قلب زن را مطالعه کنم.

او در ادامه توضیح داد که تا زمانی که نوشتن کلاریسا را ​​شروع نکرد، جوهر زنانگی را به طور کامل تجربه نکرد و این نامه‌ها فقط یک شروع فروتنانه بود.

«به یاد دارم که در اوایل متوجه شدم که تخیل و مدبر هستم. من مثل بقیه پسرها به بازی علاقه نداشتم. همکلاسی هایم مرا جدی و مهم صدا می زدند. و پنج نفر از آنها به ویژه مشتاق بودند که من را برای پیاده روی، به خانه خود ببرند، یا از آنها خواستند که برای گوش دادن به داستان های من پیش من بیایند. برخی از آن‌ها بازگویی مطالبی بودند که خودم خوانده بودم، برخی دیگر از سر من، داستان‌های تخیلی ناب، که مخصوصاً آنها را دوست داشتند و حتی به شدت تحت تأثیر آنها قرار گرفتند. به یاد دارم که یکی از آنها حتی سعی کرد من را وادار کند که داستانی بنویسم، به قول خودش، مثل «تامی پاتس»، دیگر یادم نمی‌آید درباره چیست، جز اینکه یک خانم جوان زیبا، خدمتکار را به یک بداخلاق انتخاب کرد. ارباب منحل اما به جرأت می‌توانم بگویم همه داستان‌های من حاوی یک اخلاق عمیق بود.

ساموئل ریچاردسون در مورد نوشته هایش

در آغاز کار

در ابتدا، ریچاردسون پدر می خواست که پسرش کشیش شود، اما او نمی توانست تحصیلاتی را که ریچاردسون جونیور شایسته آن بود، تامین کند، بنابراین به او اجازه داد تا حرفه خود را انتخاب کند. ساموئل به چاپ بسنده کرد زیرا امیدوار بود «تشنگی خود را برای مطالعه رفع کند، که بعداً آن را انکار کرد». در هفده سالگی، در سال 1706، ریچاردسون به عنوان یک چاپگر به مدت هفت سال نزد جان وایلد شاگرد شد. چاپخانه وایلد در دادگاه شیر طلایی در Aldersgate قرار داشت و خود وایلد به عنوان استادی شهرت داشت که هر ساعتی را که برای او مفید نبود مجازات می کرد.

«هفت سال متوالی برای استادی مجدانه کار کردم که برای هر ساعتی که برایش مفید نبود مجازات می کرد، حتی برای آن ساعات استراحتی که به لطف اصرار رفقای من مجبور به تأمین آن شد، هرچند برای استادان دیگر چنین بود. برای استادان دیگر کاملا طبیعی است که چنین زمانی را در اختیار شاگردان خود قرار دهند که امری رایج است. به‌جای استراحت، ساعت‌ها مطالعه را دزدیدم تا قوای ذهنی‌ام را تقویت کنم و با مردی که بسیار تحصیل‌کرده‌تر از من بود و سرمایه‌ی قابل‌توجهی داشت، مکاتبه کردم که آینده‌ای روشن را برای من پیش‌بینی می‌کرد. اینها همان فرصت هایی بود که من به کارآموزی خود ادامه دادم. اما چیزی که باید به آن توجه کنم این است: مجبور شدم با هزینه شخصی شمع بخرم تا ضرری به صاحب خانه که مرا پشتیبان خانه می خواند، وارد نکنم و با مشاهدات یا صندلی خالی خود را آرام نکنم، اما برای انجام وظایفم.»

ساموئل ریچاردسون در زمان خود با جان وایلد

زمانی که برای وایلد کار می کرد، با مرد بسیار ثروتمندی آشنا شد که به استعداد ادبی ریچاردسون علاقه مند شد و شروع به مکاتبه کردند. وقتی ریچاردسون چند سال بعد درگذشت، حامی خود را از دست داد و او را مجبور کرد که قصد خود برای شروع حرفه نویسندگی خود را به تعویق بیندازد. او تصمیم گرفت تماماً خود را وقف شاگردی کند و به سمت گردآوری و سردبیری مطبوعاتی که در یک چاپخانه منتشر می شد، ارتقاء یافت. در سال 1713، ریچاردسون وایلد را ترک کرد و به عنوان "بازرس و سردبیر دفتر چاپ" انتخاب شد. با این حال، کاملاً مشخص نیست که این فروشگاه در کجا واقع شده است. ممکن است در استاینن لین قرار داشته باشد یا به طور مشترک با جان لیک در خیابان جوین اداره شده باشد.

در 23 نوامبر 1721، ریچاردسون با مارتا وایلد، دختر کارفرمای سابق خود، صرفاً به دلایل مالی ازدواج کرد، اگرچه ریچاردسون ادعا کرد که بین او و مارتا احساس گرمی وجود دارد. به زودی او را به چاپخانه اش که خانه اش نیز بود منتقل کرد.

تجارت ریچاردسون به ویژه زمانی که اولین شاگردانش را پذیرفت: توماس گوور، جورج میچل و جوزف کریکلی رونق گرفت. بعداً ویلیام پرینس (2 مه 1727)، ساموئل جولی (5 سپتامبر 1727)، بتل ولینگتون (2 سپتامبر 1729) و هالد گارلند (5 مه 1730) به آنها ملحق شدند. اولین سفارشات عمده ریچاردسون در ژوئن 1723 صورت گرفت، زمانی که او شروع به چاپ یک نسخه دو هفته‌ای انگلیسی واقعی برای دوک وارتون، فیلیپ وارتون کرد. این جزوه سیاسی ژاکوبنی بود که به شدت از دولت انتقاد می کرد و به زودی به دلیل «افترای معمولی» بسته شد. با این حال، نام ریچاردسون در این نشریه ذکر نشد و او توانست از عواقب نامطلوب جلوگیری کند، اگرچه ممکن است ریچاردسون در نوشتن آنها دست داشته باشد. تنها نتیجه این حادثه رابرت لاولیس، قهرمان کلاریسا بود، که در آن ریچاردسون ویژگی های آزاد اندیشی وارتون را منعکس کرد، اگرچه وارتون تنها یکی از بسیاری از افرادی بود که این شخصیت از آنها ساخته شد. در سال 1724 ریچاردسون با توماس گنت، هنری وودفال و آرتور اونسلو دوست شد که دومی بعداً رئیس مجلس عوام شد.

طی ده سال ازدواج، ریچاردسون ها پنج پسر و یک دختر داشتند، سه پسر به نام پدرشان ساموئل نامگذاری شدند، اما همه آنها تنها چند سال پس از تولد درگذشتند. همسر او، مارتا، در 25 ژانویه 1731، تقریبا بلافاصله پس از مرگ چهارمین فرزندشان، پسر ویلیام، درگذشت. کوچکترین پسر آنها، ساموئل، یک سال پس از مرگ مادرش زندگی کرد، اما بیمار شد و در سال 1732 درگذشت. پس از این، ریچاردسون تصمیم گرفت به جلو حرکت کند. او با الیزاوتا لیک ازدواج کرد و آنها به خانه دیگری نقل مکان کردند. با این حال، الیزابت و دخترش تنها کسانی نبودند که در آنجا زندگی می کردند، زیرا ریچاردسون به دانش آموزانش اجازه داد تا با آنها زندگی کنند. او با همسر دومش نیز صاحب شش فرزند (5 دختر و یک پسر) شد. چهار دختر: مری، مارتا، آنا و سارا به بلوغ رسیدند و حتی از پدرشان هم بیشتر زندگی کردند. پسری به نام ساموئل در سال 1739 به دنیا آمد و به زودی درگذشت.

در سال 1733، ریچاردسون، به تحریک اونسلو، قراردادی با مجلس عوام برای انتشار مجلات خانه پیشنهاد شد. بیست و شش جلد به سرعت مورد ریچاردسون را تصحیح کرد. بعداً در سال 1733، او کتاب راهنمای مسافر را نوشت و به مردان جوان توصیه کرد که از او الگو بگیرند و کوشا و فداکار باشند. هدف این کار "ایجاد دستیار ایده آل" بود. این اثر به‌عنوان پاسخی به The Epidemic Evils of Our Age نوشته شده است، اثری که به دلیل محکومیت انواع سرگرمی‌ها، از جمله تئاتر، میخانه‌ها و قمار شناخته می‌شود. شخصیت اصلی به شاگردی تبدیل می‌شود که باید جامعه را تحت تأثیر قرار دهد، نه به این دلیل که بیشتر در معرض گناه است، بلکه به این دلیل که بیش از دیگران مسئول شخصیت اخلاقی اطرافیانش است. در این مدت، ریچاردسون پنج پسر دیگر را استخدام کرد. در دهه سی قرن هجدهم، تعداد کارکنان او به 7 نفر می رسید، زیرا سه نفر اول تا سال 1728 شاگردی خود را به پایان رسانده بودند و دو نفر دیگر بلافاصله پس از پیوستن به ریچاردسون درگذشتند. از دست دادن ورن، برادرزاده‌اش، آخرین امید را که هر کسی به چاپخانه او به ارث می‌برد، از بین برد.

رمان ها

رمان های ریچاردسون پر از اکشن نیستند. هشت قسمت کلاریسا وقایع یازده ماه را توصیف می کند. در "Grandison" عمل دائماً قطع می شود تا نویسنده این فرصت را داشته باشد که تحلیلی طولانی از آنچه اتفاق می افتد ارائه دهد ، به عقب باز می گردد ، یک بار دیگر وقایع را توصیف می کند و در مورد آنها نظر می دهد. همانطور که جانسون اشاره می کند، اگر رمان های ریچاردسون را با علاقه به داستان بخوانید، ممکن است خود را از بی تابی حلق آویز کنید. اما علاقه این رمان ها در طرح داستان نیست، بلکه در تحلیل احساسات و آموزه های اخلاقی است.

سه رمان ریچاردسون به طور متوالی زندگی طبقات پایین، متوسط ​​و بالای جامعه را توصیف می کند. پاملا، قهرمان رمان اول، خدمتکاری است که سرسختانه در برابر تلاش های استاد جوان برای اغوای او مقاومت می کند و بعداً با او ازدواج می کند. معاصران به درستی ریچاردسون را به خاطر ماهیت عملی فضیلت قهرمانش سرزنش کردند.

بهترین رمان ریچاردسون کلاریسا یا داستان یک بانوی جوان است. به اندازه Grandison دراز نیست. قهرمانی که توسط رابرت لاولیس یک فرد اجتماعی مورد بی احترامی قرار گرفته بود، در رنج می میرد. دوستان کلاریسا برای دختری با فضیلت که قربانی جاه طلبی ها، اشتیاق و فریب های خانوادگی شده است، ایستادگی می کنند. یکی از آنها آخرین آرزوی متوفی را برآورده می کند، دیگری، سرهنگ موردن، مجرم را در دوئل می کشد. این رمان با واکنش‌های متفاوتی از سوی مردم مواجه شد. ریچاردسون معتقد بود که این رفتار غیراخلاقی قهرمان داستان را توجیه می کند. ارزش اصلی تاریخی رمان در ضدقهرمان نمونه ای نهفته است که توسط ریچاردسون، یک اغواگر معمولی خلق شده است، که نامش هنوز هم نامی شناخته شده باقی مانده است.

«چارلز گراندیسون» به عنوان وزنه‌ای برای لاولیس نوشته شد. خوانندگان ریچاردسون را به این دلیل سرزنش کردند که با ایجاد انواع زنانه ایده آل، به مردان تهمت زد: در پاسخ به این، او تصویر یک جنتلمن ایده آل را ایجاد کرد. گراندیسون باهوش، خوش تیپ، فاضل است و اخلاق بورژوایی با او بیگانه است. گراندیسون هریت بایرون ایالتی جوان را که توسط چنگک زن لاولیس مانند Sir Hargrave Pollyxfen ربوده شده بود، نجات می دهد. هریت عاشق ناجی خود می شود، اما گراندیسون با قولی برای ازدواج با اشراف ایتالیایی کلمنتینا دلا پورتا متعهد می شود. در نهایت، کلمنتاین تصمیم می گیرد که نمی خواهد با یک پروتستان ازدواج کند و گراندیسون به هریت باز می گردد.

نفوذ

ویژگی اصلی رمان های ریچاردسون که باعث محبوبیت آنها شد و خود ریچاردسون بنیانگذار مکتب جدیدی از رمان نویسان شد، «حساسیت» است. داستان لاولیس و قربانیانش در انگلستان موفقیت بزرگی داشت و موجی از تقلید در ادبیات و همچنین تقلیدهای بسیاری را ایجاد کرد که مشهورترین آنها "تاریخ جوزف اندروز و دوستش آبراهام آدامز" است. «تاریخ ماجراهای جوزف اندروز و دوستش آقای. آدامز",