Alexandre Yakovlevitch Popov (Yachine)
Alexander Yashin est un poète doté d'un don particulier pour les mots. Je suis presque sûr que le lecteur moderne ne connaît pas l'œuvre de ce merveilleux poète russe. Je suppose que les lecteurs de l’ex-URSS ne seront pas d’accord avec moi et ils auront raison. Après tout, Alexandre Yakovlevich a créé ses œuvres les plus célèbres entre 1928 et 1968.
La vie du poète fut courte. A. Yashin est décédé d'un cancer le 11 juillet 1968 à Moscou. Il n'avait que 55 ans. Mais son souvenir est toujours vivant et perdurera. Cela a été en partie facilité par un poème d'une poétesse « peu connue », Veronika Tushnova. Peu connu seulement à première vue. Le fait est que ses poèmes ont été utilisés pour écrire des chansons populaires telles que : « Vous savez, tout sera toujours !.. », « Cent heures de bonheur »...
Mais le poème le plus célèbre de Touchnova, qui a immortalisé son nom, est "Ne pas renoncer à aimer" . Ce poème était dédié au poète Alexander Yashin, dont elle était amoureuse. On pense que le poème a été écrit en 1944 et qu’il était initialement adressé à une autre personne. Néanmoins, on pense qu'il a été dédié à Yashin au moment de la séparation, en 1965. Il faisait partie d'un cycle de poèmes consacré à leur histoire d'amour. Un amour triste, heureux, tragique...
Les poèmes sont devenus populaires après la mort de la poétesse. Tout a commencé avec une romance de Mark Minkov en 1976 lors d'une représentation au Théâtre de Moscou. Pouchkine. Et déjà en 1977, les poèmes étaient interprétés dans notre version habituelle - interprétée par Alla Pugacheva. La chanson est devenue un succès et la poétesse Veronika Mikhailovna Tushnova a acquis son immortalité tant chérie.
Depuis des décennies, il connaît un succès constant auprès des auditeurs. Pugacheva elle-même a ensuite qualifié la chanson de principale de son répertoire, a admis qu'en l'interprétant, elle était en larmes et que pour ce miracle, un prix Nobel pourrait être décerné.
"Ils ne renoncent pas, aimant" - l'histoire de la création
La vie personnelle de Veronica n'a pas fonctionné. Elle s'est mariée deux fois, les deux mariages ont été rompus. Au cours des dernières années de sa vie, Veronica était amoureuse du poète Alexander Yashin, ce qui a eu une forte influence sur ses paroles.
Selon les témoignages, les premiers lecteurs de ces poèmes ne pouvaient se débarrasser du sentiment que dans leur paume se trouvait « un cœur palpitant et sanglant, tendre, tremblant dans la main et essayant de réchauffer les paumes de sa chaleur ».
Cependant, Yashin ne voulait pas quitter sa famille (il avait quatre enfants). Veronica mourait non seulement de maladie, mais aussi du désir de son bien-aimé, qui, après de douloureuses hésitations, a décidé d'abandonner le bonheur pécheur. Leur dernière rencontre a eu lieu à l'hôpital, alors que Touchnova était déjà sur son lit de mort. Yashin est décédé trois ans plus tard, également d'un cancer.
Veronica Mikhaïlovna Touchnova Au printemps 1965, Veronika Mikhailovna tomba gravement malade et se retrouva à l'hôpital. Il est parti très vite, brûlé en quelques mois. Le 7 juillet 1965, elle décède à Moscou des suites d'un cancer. Elle n'avait que 54 ans.
L'histoire d'amour de ces deux merveilleux créateurs touche et ravit encore aujourd'hui. Il est beau et fort, déjà poète et prosateur accompli. C'est une « beauté orientale » et une femme intelligente avec un visage expressif et des yeux d'une profondeur extraordinaire, une poétesse sensible et merveilleuse dans le genre des paroles d'amour. Ils ont beaucoup en commun, ils ont même fêté leur anniversaire le même jour, le 27 mars. Et ils sont partis le même mois avec un écart de 3 ans : elle le 7 juillet, lui le 11.
Leur histoire, racontée en vers, fut lue dans tout le pays. Les femmes amoureuses soviétiques les copiaient à la main dans des cahiers, car il était impossible d’obtenir des recueils de poèmes de Touchnova. Ils étaient appris par cœur, ils étaient conservés dans la mémoire et dans le cœur. Ils ont été chantés. Ils sont devenus un journal lyrique d'amour et de séparation non seulement de Veronica Tushnova, mais aussi de millions de femmes amoureuses.
On ne sait pas où et quand les deux poètes se sont rencontrés. Mais les sentiments qui ont éclaté étaient brillants, forts, profonds et, surtout, réciproques. Il était déchiré entre ses sentiments soudains révélés pour une autre femme et son devoir et ses obligations envers sa famille. Elle aimait et attendait, comme une femme, elle espérait qu'ensemble ils pourraient trouver quelque chose pour être ensemble pour toujours. Mais en même temps, elle savait qu’il ne quitterait jamais sa famille.
Kislovodsk, 1965 dans la rédaction du journal « Caucasian Health Resort » Au début, comme toutes ces histoires, leur relation était secrète. Réunions rares, attentes angoissantes, hôtels, autres villes, voyages d'affaires en général. Mais il n’était pas possible de garder cette relation secrète. Ses amis le condamnent, il y a un véritable drame dans sa famille. La rupture avec Veronica Tushnova était prédéterminée et inévitable.
Que faire si l'amour venait à la fin de la jeunesse ? Que faire si la vie s’est déjà déroulée comme elle l’a fait ? Que faire si votre proche n'est pas libre ? S'interdire d'aimer ? Impossible. Se séparer équivaut à la mort. Mais ils se sont séparés. C'est ce qu'il a décidé. Et elle n'avait d'autre choix que d'obéir.
Une période sombre a commencé dans sa vie, une période de désespoir et de douleur. C’est alors que ces lignes perçantes naissent dans son âme souffrante : ne pas renoncer à aimer… Et lui, beau, fort, passionnément aimé, y renonça. Il oscillait entre le sens du devoir et l’amour. Le sens du devoir a gagné...
Ne pas renoncer à aimer.
Après tout, la vie ne se termine pas demain.
Je vais arrêter de t'attendre
et tu viendras tout à coup.
Et tu viendras quand il fera noir,
quand un blizzard frappe la vitre,
quand tu te souviens combien de temps il y a
Nous ne nous sommes pas réchauffés.
Et donc tu veux de la chaleur,
jamais aimé,
que tu ne peux pas attendre
trois personnes à la machine.
Et, comme par hasard, il rampera
tram, métro, je ne sais pas ce qu’il y a.
Et le blizzard couvrira les chemins
aux abords éloignés de la porte...
Et la maison sera triste et calme,
le sifflement d'un mètre et le bruissement d'un livre,
quand tu frappes à la porte,
courir sans interruption.
Tu peux tout donner pour ça,
et avant ça j'y crois,
que c'est dur pour moi de ne pas t'attendre,
toute la journée sans quitter la porte.
Ils ne renoncent pas à aimer, Veronica Tushnova Dans les derniers jours de la vie de la poétesse, Alexander Yashin lui a bien sûr rendu visite. Mark Sobol, ami de Touchnova depuis de nombreuses années, est devenu le témoin involontaire d'une de ces visites.
«Quand je suis arrivé dans sa chambre, j'ai essayé de lui remonter le moral. Elle s'indigne : ce n'est pas nécessaire ! On lui a administré des antibiotiques, ce qui lui a fait serrer les lèvres et lui a fait mal de sourire. Elle avait l'air extrêmement maigre. Méconnaissable. Et puis il est venu ! Veronica nous a ordonné de nous tourner vers le mur pendant qu'elle s'habillait. Bientôt, elle a appelé doucement : « Les garçons… » Je me suis retourné et j'ai été abasourdi. Une beauté se tenait devant nous ! Je n'aurai pas peur de ce mot, car il est dit avec précision. Souriante, les joues éclatantes, une jeune beauté qui n'a jamais connu la moindre maladie. Et puis j’ai senti avec une force particulière que tout ce qu’elle écrivait était vrai. Vérité absolue et irréfutable. C'est peut-être ce qu'on appelle la poésie..."
Après son départ, elle a crié de douleur, a déchiré l'oreiller avec ses dents et a mangé ses lèvres. Et elle gémit: "Quel malheur m'est arrivé - j'ai vécu ma vie sans toi."
Le livre « Cent heures de bonheur » a été apporté dans sa chambre. Elle caressa les pages. Bien. Une partie du tirage a été volée à l'imprimerie - c'est ainsi que ses poèmes sont entrés dans l'âme des imprimeurs.
Cent heures de bonheur... N'est-ce pas suffisant ?
Je l'ai lavé comme du sable doré,
recueillis avec amour, sans relâche,
petit à petit, par goutte, par étincelle, par étincelle,
je l'ai créé à partir du brouillard et de la fumée,
reçu des cadeaux de chaque étoile et de chaque bouleau...
Combien de jours as-tu passé à courir après le bonheur ?
sur la plateforme réfrigérée,
dans une voiture tonitruante,
à l'heure du départ il l'a rattrapé
à l'aéroport,
je l'ai serré dans mes bras, je l'ai réchauffé
dans une maison non chauffée.
Elle lui a jeté un sort, lui a jeté un sort...
C'est arrivé, c'est arrivé
que c'est grâce à un chagrin amer que j'ai gagné mon bonheur.
C'est dit en vain
qu'il faut naître heureux.
Il faut seulement que le cœur
Je n'avais pas honte de travailler pour le bonheur,
pour que le cœur ne soit pas paresseux, arrogant,
de sorte que pour un petit quelque chose, il dit « merci ».
Cent heures de bonheur
pur, sans tromperie...
Cent heures de bonheur !
N'est-ce pas suffisant ?
L'épouse de Yashin, Zlata Konstantinovna, a répondu avec amertume avec ses poèmes :
Cent heures de bonheur -
Ni plus ni moins,
Seulement cent heures - elle l'a pris et l'a volé,
Et pour le montrer au monde entier,
À tous -
Cent heures seulement, personne ne jugera.
Oh, c'est le bonheur, un bonheur stupide -
Les portes, les fenêtres et les âmes sont grandes ouvertes,
Larmes, sourires d'enfants -
Tout à la suite :
Si tu veux, admire-le,
Si tu veux, vole.
Quel bonheur stupide, stupide !
Se méfier - qu'est-ce que cela lui a coûté,
Qu'il aurait dû faire attention -
C'est sacré de protéger la famille,
Comme il se doit.
Le voleur s'est avéré persistant et habile :
Cent heures juste de tout le pâté de maisons...
C'est comme si j'avais heurté le sommet d'un avion
Ou l'eau a emporté le barrage -
Et il s'est fendu, s'est brisé en morceaux,
Un bonheur stupide s'est effondré au sol.
1964
Dans les derniers jours avant sa mort, Veronika Mikhailovna a interdit à Alexandre Yakovlevich d'entrer dans sa chambre. Elle voulait que son amant se souvienne d'elle comme étant belle et joyeuse. Et en guise d'adieu, elle a écrit :
Je me tiens devant la porte ouverte
Je dis au revoir, je pars.
Je ne croirai plus en rien,
ça n'a pas d'importance
écrire,
Je t'en supplie !
Pour ne pas souffrir de pitié tardive,
d'où il n'y a pas d'échappatoire,
écris-moi une lettre s'il te plaît
avancer mille ans.
Pas pour l'avenir
donc pour le passé,
pour la paix de l'âme,
écris de bonnes choses sur moi.
Je suis déjà mort. Écrire!
Veronika Touchnova au travail La célèbre poétesse mourait dans de graves souffrances. Non seulement à cause d’une terrible maladie, mais aussi du désir d’un être cher. À l'âge de 51 ans, le 7 juillet 1965, Veronika Mikhailovna Tushnova est décédée. Après elle, il restait des manuscrits sur la table : des pages inachevées d'un poème et un nouveau cycle de poèmes.
Alexander Yashin a été choqué par la mort de sa femme bien-aimée. Il a publié une nécrologie dans Literaturnaya Gazeta - il n'avait pas peur - et a écrit de la poésie :
"Maintenant, je peux aimer"
Tu n'es plus loin de moi maintenant,
Et personne n'a de pouvoir sur l'âme,
Le bonheur est si stable
Que tout problème n'est pas un problème.
Je ne m'attends à aucun changement
Peu importe ce qui m'arrive à partir de maintenant :
Tout sera comme la première année,
Comment c'était l'année dernière, -
Notre temps s'est arrêté.
Et il n'y aura plus de désaccords :
Aujourd'hui nos réunions sont calmes,
Seuls les tilleuls et les érables font du bruit...
Maintenant je peux aimer !
« Vous et moi ne sommes plus soumis à la juridiction »
Vous et moi ne sommes plus soumis à la juridiction,
Notre dossier est clos
Franchi
Pardonné.
Ce n'est difficile pour personne grâce à nous,
Et nous ne nous en soucions plus.
Tard dans la soirée,
Tôt le matin
Je ne prends pas la peine de confondre la piste,
Je ne retiens pas mon souffle -
je viens à toi pour un rendez-vous
Dans l'obscurité des feuilles,
Quand je veux.
Yashin réalisa que l'amour n'avait pas disparu, ne s'était pas échappé du cœur comme ordonné. L’amour est resté discret, et après la mort de Veronica, il a repris avec une vigueur renouvelée, mais à un titre différent. Cela est devenu mélancolique, douloureux, amer, ineffaçable. Il n'y a pas d'âme chère, vraiment chère, dévouée... Je me souviens des lignes prophétiques de Touchnova :
Seule ma vie est courte,
Je crois seulement fermement et amèrement :
tu n'as pas aimé ta trouvaille -
vous allez adorer la perte.
Tu le rempliras d'argile rouge,
Je boirai à ta paix...
Vous rentrez chez vous - c'est vide,
tu quittes la maison - elle est vide,
tu regardes dans le cœur - il est vide,
pour toujours et à jamais - vide !
Probablement, ces jours-ci, il a pleinement compris, avec une clarté effrayante, le triste sens de la sagesse populaire séculaire : ce que nous avons, nous ne l'apprécions pas, et après l'avoir perdu, nous pleurons amèrement.
1935 Touchnova sur les croquis Après sa mort, Alexandre Yakovlevich, au cours de ses trois années restantes sur terre, a semblé comprendre quel genre d'amour le destin lui avait donné. ("Je me repens d'avoir aimé et vécu timidement...") Il a composé ses principaux poèmes, qui contiennent le profond repentir du poète et un témoignage pour les lecteurs qui pensent parfois que le courage et l'insouciance en amour, l'ouverture dans les relations avec les gens et le monde n'apporte que des malheurs.
Les livres de prose lyrique d'A. Yashin des années 1960, « Je te traite Rowan », ou le lyrisme élevé « Le Jour de la Création », ramènent les lecteurs à une compréhension des valeurs intactes et des vérités éternelles. En guise de témoignage à tous, on peut entendre la voix vive, anxieuse et passionnée du classique reconnu de la poésie soviétique : « Aimez et dépêchez-vous de faire de bonnes actions ! En deuil sur la tombe d'une femme qui est devenue sa perte amère et annoncée (Tushnova est décédée en 1965), il écrit en 1966 :
Mais tu dois être quelque part ?
Et pas un étranger -
Le mien... Mais lequel ?
Beau? Bien? Peut-être maléfique ?...
Vous ne nous manquerez pas.
Les amis de Yashin ont rappelé qu'après la mort de Veronica, il se promenait comme s'il était perdu. Grand, fort et bel homme, il a immédiatement abandonné, comme si la lumière intérieure qui avait éclairé son chemin s'était éteinte. Il mourut trois ans plus tard de la même maladie incurable que Veronica. Peu de temps avant sa mort, Yashin a écrit son « Otkhodnaya » :
Oh, comme ce sera difficile pour moi de mourir,
Lorsque vous respirez complètement, arrêtez de respirer !
Je regrette de ne pas être parti -
Partir,
J'ai peur de l'absence de rencontres possibles -
Séparations.
La vie est comme un coin non compressé à vos pieds.
Je ne reposerai jamais en paix :
Je n'ai sauvé l'amour de personne avant la date limite
Et il a répondu sourdement à la souffrance.
Est-ce que quelque chose s'est réalisé ?
Que faire de soi
De la bile des regrets et des reproches ?
Oh, comme il me sera difficile de mourir !
Et non
c'est interdit
tirer des leçons.
On dit qu'on ne meurt pas d'amour. Enfin, peut-être à 14 ans, comme Roméo et Juliette. Ce n'est pas vrai. Ils meurent. Et à cinquante ans, ils meurent. Si l'amour est réel. Des millions de personnes répètent inconsidérément la formule de l’amour, sans se rendre compte de sa grande puissance tragique : je t’aime, je ne peux pas vivre sans toi… Et ils continuent de vivre en paix. Mais Veronica Tushnova n’a pas pu. Je ne pouvais pas vivre. Et elle est morte. Du cancer ? Ou peut-être par amour ?
Le tube principal d'Alla Pugacheva « They Don't Renounce, Loving », en plus de la chanteuse elle-même, a également été interprété par Alexander Gradsky, Lyudmila Artemenko, Tatyana Bulanova et Dmitry Bilan...
Vous avez trouvé une erreur ? Sélectionnez-le et appuyez à gauche Ctrl+Entrée.
24 août 2016 , 21h09
Le 27 mars 1911 est née Veronika Mikhailovna Tushnova - une poétesse, dont les poèmes ont été utilisés pour écrire des chansons populaires telles que « Cent heures de bonheur », « Vous savez, ce sera toujours le cas !.. », « Ils ne le font pas renoncer, aimer. Les recueils de ses poèmes ne se trouvaient pas sur les étagères des bibliothèques ou des librairies. Le fait est que la franchise douloureuse et le confessionnalisme de sa poésie étaient en contradiction avec l'époque de l'enthousiasme collectif. Et même après la perestroïka, les poèmes de Touchnova n’étaient pas très appréciés des maisons d’édition russes. Mais les journaux des filles en étaient pleins. Ces poèmes étaient réécrits, mémorisés, ils s'enfonçaient dans l'âme pour y rester pour toujours.
Veronika Touchnova est née à Kazan. Son père était professeur de microbiologie, puis membre à part entière de la All-Union Agricultural Academy. Lénine. La future poétesse parlait un français et un anglais excellents et, après avoir obtenu son diplôme, elle entra à la faculté de médecine de l'Université de Kazan. C'est ce que souhaitait le père, rêvant que sa fille poursuive son travail. Veronica Mikhailovna a terminé ses études à Saint-Pétersbourg, où sa famille a déménagé. Là, elle se met à la peinture et commence à écrire de la poésie.
Veronika Tushnova avec sa fille. | Photo : liveinternet.ru
En 1938, Veronica se marie et donne naissance à une fille. Avant la guerre, elle entra à l'Institut littéraire, mais elle n'eut pas besoin d'y étudier, la guerre commença. Et après cela - évacuation et travail à l'hôpital.
Veronika Touchnova est revenue à Moscou deux ans après la guerre. Elle se sépare de son mari et publie son premier recueil de poèmes. La même année, la poétesse participe à la première rencontre des jeunes écrivains et retourne à l'Institut littéraire, bien qu'elle ne soit plus étudiante, mais animatrice d'un séminaire de création.
Au début des années 1950, Veronika Tushnova épousa l'écrivain (et plus tard rédacteur en chef de la maison d'édition Detsky Mir) Yuri Timofeev. Ils ont vécu ensemble pendant environ 10 ans. Mais Veronica Mikhailovna, en tant que personne créative et impulsive, était incapable de donner à son mari ce qu'il recherchait : il voulait du bortsch et du confort de la maison, mais elle n'avait pratiquement pas le temps de faire quoi que ce soit dans la maison. Tushnova a vécu très durement la séparation d'avec son mari et c'est à cette époque qu'elle a écrit des lignes sincères, qui ont ensuite été mises en musique par l'auteur-compositeur populaire Mark Minkov.
Ne pas renoncer à aimer,
Je vais arrêter de t'attendre
Ne pas renoncer à aimer.
Et tu viendras quand il fera noir,
Quand une tempête de neige frappe la fenêtre,
Quand tu te souviens combien de temps il y a
Nous ne nous sommes pas réchauffés
Oui, tu viendras quand il fera noir.
Et donc tu veux de la chaleur
Autrefois mal-aimé,
Que tu ne peux pas attendre
Trois personnes à la mitrailleuse,
C'est comme ça que vous voulez de la chaleur.
Tu peux tout donner pour ça,
Et en attendant j'y crois,
Comme c'est dur pour moi de ne pas t'attendre
Toute la journée, sans sortir de la porte,
Vous pouvez tout donner pour cela.
Ne pas renoncer à aimer,
Après tout, la vie ne se termine pas demain,
Je vais arrêter de t'attendre
Et tu viendras tout à coup,
Ne pas renoncer à aimer.
<Вероника Тушнова>
Les critiques notent que presque tous les poèmes de Veronica Tushnova sont des paroles d’amour. Mais il est peu probable que sa poésie aurait résisté à l’épreuve du temps si ses poèmes portaient sur les soucis de deux amants. Les poèmes de Touchnova parlent de ce qu’est le bonheur. Un bonheur humain simple.
Ne pas renoncer à aimer.
Après tout, la vie ne se termine pas demain.
Je vais arrêter de t'attendre
et tu viendras tout à coup.
Et tu viendras quand il fera noir,
quand un blizzard frappe la vitre,
quand tu te souviens combien de temps il y a
Nous ne nous sommes pas réchauffés.
Et donc tu veux de la chaleur,
jamais aimé,
que tu ne peux pas attendre
trois personnes à la machine.
Et, comme par hasard, il rampera
tram, métro, je ne sais pas ce qu’il y a.
Et le blizzard couvrira les chemins
aux abords éloignés de la porte...
Et la maison sera triste et calme,
le sifflement d'un mètre et le bruissement d'un livre,
quand tu frappes à la porte,
courir sans interruption.
Tu peux tout donner pour ça,
et avant ça j'y crois,
que c'est dur pour moi de ne pas t'attendre,
toute la journée sans quitter la porte.
Analyse du poème « Aimer, ne pas renoncer » de Touchnova
V. Tushnova reste encore une poétesse russe « peu connue », bien que plusieurs chansons pop soviétiques populaires aient été écrites sur la base de ses poèmes. Parmi eux se trouve « Ils ne renoncent pas, aimant… ». À une certaine époque, ce travail était copié dans des cahiers par des millions de filles soviétiques. La poétesse a acquis une renommée dans toute l'Union juste après que le poème ait été mis en musique par M. Minkov.
L’œuvre a sa propre véritable histoire d’origine. Pendant longtemps, Touchnova a eu une liaison passionnée avec A. Yashin. Les amants ont été obligés de cacher leur relation parce que Yashin était marié. Il ne pouvait pas quitter sa famille et la poétesse elle-même ne voulait pas d'un tel sacrifice de la part de sa bien-aimée. Néanmoins, il y avait des réunions secrètes, des promenades et des nuitées dans des hôtels. Touchnova a exprimé l'insupportable d'une telle vie dans l'un de ses poèmes les plus célèbres.
Toute l’œuvre de la poétesse est d’une manière ou d’une autre empreinte d’amour. Touchnova a littéralement vécu ce sentiment et a su l'exprimer avec des mots sincères et chaleureux. Même à l’époque moderne, où règne « l’amour libre », un poème peut toucher les cordes les plus subtiles de l’âme humaine.
L'amour pour Touchnova est le sentiment le plus important et le plus élevé. C'est élevé, car il n'y a pas une goutte d'égoïsme en elle. Il existe une volonté de se sacrifier pour un être cher, ne se laissant que par l’espoir de son propre bonheur.
Le thème principal et la signification du poème résident dans le refrain « Ils ne renoncent pas, aimant… ». L'héroïne lyrique est sûre que le véritable amour ne peut pas mourir. Par conséquent, elle ne perd jamais espoir pour le retour de sa bien-aimée. Avec des mots simples mais étonnamment touchants, elle se convainc que le bonheur peut arriver à tout moment. Cela peut arriver de manière tout à fait soudaine : « quand il fait noir », « quand… une tempête de neige frappe ». C’est juste que l’amour inondera tellement les amoureux que toutes les barrières tomberont et deviendront inutiles. C’est incompréhensible pour la génération d’aujourd’hui, mais pour un Soviétique, cela signifiait beaucoup ce que cela signifiait : « vous ne pouvez pas attendre... trois personnes devant une mitrailleuse ». L'héroïne lyrique est prête à « tout donner » pour son amour. Touchnova utilise une très belle exagération poétique : « toute la journée sans sortir de la porte ».
La composition en anneau du poème souligne l'état nerveux de l'héroïne lyrique. L’œuvre ressemble même en quelque sorte à une prière adressée à cette puissance qui ne permettra jamais que l’amour périsse.
De nombreux poètes ont écrit sur l'amour : bon ou mauvais, de manière monotone ou véhiculant des centaines de nuances de ce sentiment. Le poème de Touchnova «Ils ne renoncent pas, aimant…» est l'une des plus hautes réalisations des paroles d'amour. Derrière les mots les plus ordinaires, le lecteur « voit » littéralement l'âme nue de la poétesse, pour qui l'amour était le sens de toute sa vie.