Latviya adları nə deməkdir: təfsir və mənşə tarixi. Latviya soyadları Latviya adları və qadınlar üçün soyadlar

Ad, inkişaf səviyyəsindən asılı olmayaraq hər bir sivilizasiyaya xas olan insanın ayrılmaz bir atributudur. Onun köməyi ilə siz tez-tez bir insanı tanıya, həmçinin milliyyətini və dini mənsubiyyətini öyrənə bilərsiniz. Ancaq təbii ki, bunu həmişə etmək olmaz.

Bu, daha çox modanın və valideynlərin şəxsi üstünlüklərinin təsiridir. Bu məqalə bəzi Latviya adlarını təqdim edəcəkdir. Onların kökləri, əslində, bütün Latviya mədəniyyəti kimi qədim dövrlərə gedib çıxır.

Nominal kateqoriyalar

Bütün adları aşağıdakı qruplara bölmək olar:

• cinsinə görə kişi və ya qadın olaraq fərqlənirlər;
• bir insanın yaşayış coğrafiyasına görə, onu yerli Latviya adı və ya digər xalqlardan gələn bir adla çağırmaq olar;
• Müəyyən bir dinə mənsubiyyətinə görə bütpərəst adlar xristian adlarından fərqlənir.

Ancaq tarixə nəzər salsaq, son iki qrup birləşir, çünki əvvəlcə Latviya adları əsasən bütpərəst, bir çox xarici adlar isə xristiandır. Bunu xristianlığın Latviya torpaqlarına yalnız 12-ci əsrdə gəlməsi ilə izah etmək olar. Bundan sonra bir çox valideynlər uşaqlarına bütpərəst adlar qoymağa davam etdilər və ya hətta öz uşaqları üçün adlar tapdılar.

Kişi adları

Çox vaxt kişilər üçün Latviya adları -с (-s) sonluğu ilə müəyyən edilə bilər. Bu sonluq bütün ad qrupları üçün ümumidir. Görünə bilər ki, latviyalı oğlanları həddən artıq nadinc adlandırıblar. Ona görə də ilk öncə konkret adın mənasını anlamaq lazımdır. Latviyalılar adın insanın xarakterinin formalaşmasında mühüm rol oynadığına səmimiyyətlə inanırlar. Əgər valideynlər övladının çalışqan və çalışqan olmasını istəyirdilərsə, ona Centis deyirdilər. Dindar ailələrdə oğlanlara çox vaxt “mübarək” mənasını verən Laimonis deyirdilər.

Niyə uşaqlar bu və ya digər adla çağırılır?

Latviyada oğlanlara ətraf mühitlə bağlı adların qoyulması kifayət qədər populyardır. Məsələn, Dzintars (kəhrəba) və ya Druvis (Niva).

Bu gün siz köhnə günlərdə Səlib yürüşlərində döyüşən böyük hərbi rəhbərlərin çağırdıqları adları eşidə bilərsiniz. Bu adlardan ən çox yayılmışları Viestrus və Talivaldisdir.

Əsasən, bütün xarici adlar latış dilinə xristianlığın inkişafı ilə daxil oldu. Yerli latışlar əsasən katoliklik və lüteranlığı qəbul edirlər, ona görə də xristian adları bu torpaqlara almanlardan, isveçlilərdən və polyaklardan gəlib. Bəzən bu adlar ruslarla uzlaşır. Məsələn, Latviyada İbranicə Con adı Janis kimi səslənir, bizdə isə İvan kimi səslənir, bu da “İlahi mərhəmət” deməkdir. Peteris adı ("qaya" deməkdir) Latviyaya Qədim Yunanıstandan gəldi. Paulus Pavelin analoqudur. Rus versiyasında bu ad oxşar səslənir.

Latviya adı Aivars "döyüşçü" deməkdir. Bu ad Latviya torpaqlarına Qədim Skandinaviyadan gəldi. Edqars (zəngin döyüşçü) adı İngiltərədən, Uldis (güclü) Almaniyadan gəldi.

Bəzi Latviya kişi adları rus adlarından yalnız tələffüzdə fərqlənir. Məsələn, rus dilində adların qısaldılması qaydası var, latış dilində isə adlar mehriban formaya çevrilir və buna görə də orijinaldan xeyli uzun olur.

Qadın adları

Bir çox yerli qadın adları qədim bütpərəst mifologiyadan gəlir. Məsələn, Laima (xoşbəxtliyin hamisi) və Lauma (sehrbaz). Latviya adları, xüsusilə qadınlar üçün, tez-tez sahibinin yalnız müsbət, parlaq keyfiyyətlərini təsvir edir. Məsələn, Maiga mehribandır, İlqa sevimlidir, Mirzda parlaqdır.

Bir çox Latviya adları, qadın və kişi, mənşəyini xristianlığa borcludur. Latviyada Anna (lütf), Kristina (Xristian), Mariya (məşuqə), İnese (təmiz) kimi seçimlər xüsusilə məşhurdur.

20-ci əsrin əvvəllərində qadın adları Latviya dilinə Litva və Skandinaviyadan gəldi. Inquna, Daina, Biruta - bu Latviya adları olduqca nadirdir. Çox tez-tez deyil, amma yenə də kişi adlarından yaranan adlar var. Əsasən azaldıcı və ya şəfqətli formadan istifadə olunur. Məsələn, Melita Melitina çevrilir.

Qız üçün hər hansı bir ad seçə bilərsiniz, çünki Lüteran kilsəsində qanunlar yoxdur. Çox vaxt valideynlər bütün təxəyyüllərindən istifadə edərək adları özləri dəyişdirirlər.

Latviyalılar arasında qızları Anita adlandırmaq xüsusilə məşhurdur. Ancaq bu ad göründüyü qədər zərərsiz deyil. Valideynlər onun mənasını əvvəlcədən öyrənməlidirlər.

Populyar adı Anita

Siz Anitanı şirin adlandıra bilməzsiniz, çünki onun fərqli xüsusiyyətləri ağlasığmaz əsəbilik, inadkarlıq və həddindən artıq əsəbilikdir. Bu adı daşıyan qızlar uşaqlıqdan bəri hakimiyyəti tanımırlar. Onlar öz fikirlərini və fikirlərini sona qədər müdafiə etməyi sevirlər, məktəbdə tez-tez müəllimlərlə mübahisə edir və böyüklərə etiraz edirlər; Belə bir qızın böyük iradəsi, analitik düşüncəsi və əla yaddaşı var. Bundan əlavə, Anitanın misilsiz bir instinkti var. Qız son dərəcə temperamentlidir və həyatda o, çox müstəqildir və təsir etmək çətindir. O, həmişə onu inandırmaq və ya ona bir şey öyrətmək istəyən hər kəsə müqavimət göstərir və Anita məsləhətlərə qulaq asmayacaq, baxmayaraq ki, bəzən bu məsləhət əvəzolunmaz və zəruridir. Təsviri ətraflı tədqiq etdikdən sonra bu adın xeyir-duadan daha çox lənət olduğu qənaətinə gələ bilərik. Amma nədənsə latviyalılar yeni doğulan körpələrinə getdikcə daha çox Anita adını verirlər.

Moda öz qaydalarını diktə edir

Bu gün ənənəvi ənənəvi adların populyarlığı kəskin şəkildə aşağı düşür, çünki valideynlər övladlarına xalq adət-ənənələrindən çox moda ilə ad qoymağa üstünlük verirlər. Gündəlik həyatda əvvəllər ümumiyyətlə olmayan bir çox ad ortaya çıxdı. Onlar sadəcə başqalarının törəmələridir. Kədərlidir, lakin bəzi gözəl Latviya adları yox olmaq ərəfəsindədir. Ancaq Latviyada çox vaxt Anastasi, Viktoriya və Aleksandrovla görüşə bilərsiniz.

Maraqlıdır ki, latış dilində ata adından istifadə edilmir. Yalnız ad və soyad. Ancaq rusdilli mənbələrdə latışların adı çəkilirsə, başqaları ilə birlikdə bu şəxsin identifikatoru da qeyd olunur.

Latviya adları zəngin tarixə malikdir və bir çox ölkələrin dillərindən qaynaqlanır. Latviya Hind-Avropa dillərinin Şərqi Baltik qrupuna aiddir və Litva, Estoniya, İsveç, Belarus, Polyak, Ukrayna, Latın və Rus dillərindən çoxlu söz və zərfləri ehtiva edir.

Latviya kişi adlarının əhəmiyyətli bir hissəsi yuxarıda göstərilən dillərdən uyğunlaşdırılmış tərcümələrdir;

Əvvəlcə latış kişi adları iki qrupa bölünür: milli (digər dillərdən tərcümə olunur) və latış dilinin sözlərindən əmələ gələnlər. Sonuncular orta əsrlərdə çox məşhur idi - latviyalılar qəhrəmanlıq, cəsarət, aslan cəsarəti və döyüşkənlik mənasını verən adlar seçərək öz dövrlərinin tarixini oğlanın adında əks etdirməyə çalışırdılar.

İkinci qrup adlara bir çox Avropa və rus adları daxildir, onlar XIII əsrin ortalarından, Latviyada xristianlığın meydana çıxdığı vaxtdan (Kristaps, Jazep, Petras) geniş istifadə olunmağa başladılar. O dövrün əhalisinin əksəriyyəti lüteranlığı qəbul etdiyi üçün Latviyada kanonik adlar yoxdur. Adı ənənəvi (Janus, Gustav, Leonis) və ya uydurma (Maranda, Lineta, Kiris) ola bilər. Bir çox adlar valideynlərinin zövqünə uyğun olaraq əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdirildi. Son illərdə milli latış adlarının populyarlığı azalır.

Latviya xalqı oğlana nə ad qoymağı necə seçir?

Bir oğlan üçün Latviya adı seçərkən, ənənəvi olaraq valideynlərin oğlunu mükafatlandırmaq istədikləri fəzilətləri xarakterizə etməyə çalışırlar ("Avqust" - "Əziz", "Aldzhis" - "Zəngin", Viktoras - "Qalib"). Uşağın valideynləri ad seçməkdə sərbəstdirlər, çünki latviyalıların kanonik adları yoxdur və istədikləri adı qeyd edə bilərlər. Oğlana doğulduqdan dərhal sonra yalnız bir ad verilir, ancaq valideynləri istəsə, bir neçə ad ala bilər.

Rus dilində əlifba sırası ilə A-dan Z-ə qədər variantların siyahısı, mənası və qısa təfsiri

Hazırda Latviyada milli lüteran (protestant) adları getdikcə azalır. Xüsusilə məşhur olan qondarma adlar, eləcə də Avropa dillərindən götürülmüş və dəyişdirilmiş adlardır. Onların bir çoxu orijinal, yaddaqalan səsə malik olmaqla Latviya hüdudlarından kənarda da yayılıb.

• Ayvarlar- "Döyüşçü-Müdafiəçi". O, cəsur və maraqlı oğlan kimi böyüyür, ağıllı və obyektiv düşünür, məqsədyönlüdür.
• Augustinas (Augustinas)- "Möhtərəm." Augustinas sakit və dincdir, demək olar ki, heç vaxt müvazinətini itirmir, lakin qəzəblənəndə qisasçı olmağa meyllidir.
• Andrius- "İnsan". Cəsur və cəsarətli, sağlamlığı və valideynləri qarşısında yüksək vəzifə hissi var.
• Adreas- "İşıq". Xeyirxah və rəğbətli, isteğe bağlı ola bilər, partiyanın həyatı və cazibədar bir insan.
• Antanas- "Əvəzolunmaz." Antanas cəsur və ixtiraçı, oynaq, xəyalpərəstdir, başı buludlardadır və gələcəkdə yaşayır.
• Aljimantas- "Zəngin". Ehtiraslı və temperamentli təbiət, tez xasiyyətli, təmkinli, dostlara sadiq və monoqam.
• Apas- "Qartal". Ziddiyyətli xarakter və güclü intuisiya, uşaqlıqdan başqalarını yaxşı başa düşür.
• Aljis- "Zəngin". Təşəbbüskar, bəzən təkəbbürlü, şişirtməyə meyilli, mehriban.
• Aras- "Skaut". Aras oynaq və əyilməzdir, konstruktiv və praktik düşünür, xəsis ola bilir.
• Aljimas- "Varlı adam." İnadkar, məqsədyönlü, qarşısına yüksək məqsədlər qoyur.
• Aptepas- "Əfsanəvi." Aptepas həmişə göz qabağındadır, ünsiyyətcil və açıq, bəzən səthi və qeyri-ciddidir.
• Alvis- "Müdrik". Simpatik və həssas bir insan, toxunmağa meylli deyil, rahatdır.
• Azuolas- "Palıd." Həssas və diqqətli, özünə inamı yoxdur və ömür boyu qorxaq qala bilər.
• Bronislavalar- "Böyük müdafiəçi." Uşaqları sevir, hazırcavabdır, qayğıkeşdir və yalnız yetkinlik dövründə özünü tam şəkildə ortaya qoyur.
• Vilhelmas- "Dəbilqə". Siz həmişə Vilhemasa arxalana bilərsiniz, o, etibarlıdır və vədlərini pozmur.
• Vadimas- "Bilik." Sakit, sakit, tənha yerlərə üstünlük verir, musiqi və ədəbiyyata qadir, müdrik.
• Virgilius- "Daşıyıcı." O, təşəbbüskardır və uşaqlıqdan hər şeyə yaradıcı yanaşma nümayiş etdirib, ünsiyyətcil, ünsiyyət qurmaq asandır.
• Valdis- "Güc." Aktiv və yaradıcı, çoxlu istedadlara malikdir və həyatını sahibkarlıq fəaliyyəti ilə əlaqələndirir.
• Vytautas- "Xalqın lideri." Sakit və müdrik, başqalarına qarşı bağışlayan.
• Viktoras- "Qalib." Davamlı və dözümlü, nadir hallarda pis əhval-ruhiyyədə, nəyin bahasına olursa olsun, məqsədlərinə çatacaq.
• Dzintars- "Ənbər". Xəyalpərəstliklə birləşən ciddilik, az şeylə kifayətlənmək meyli ilə xarakterizə olunur.
• Jintaras- "Qiymətli." Oynaq, lakin xuliqan deyil, narahat, tez-tez öz enerjisini hara yönəltəcəyini bilmir, çox şeyi öz üzərinə götürür və nadir hallarda sona çatdırır.
• Druvis- "Niva". Xarakterin mülayimliyi, insanlardan imtina edə bilməməsi və utancaqlığı ilə xarakterizə olunur.
• Juozas- “Allah artırar”. O, canlı zehni və yaxşı yumor hissi ilə seçilir.
• Jonas- "Göyərçin". İtaətkar, nadir hallarda fikrini bildirir, utancaq.
• Giustinas- "Ədalətli". Mühafizəkar və dönməz, sərt ata, həyatda böyük zirvələrə çatır.
• Dovmont- "Qılıncın kənarı." Dovmontun hər şeyə öz fikri var, inadkar və dönməz, lakin mehribandır.
• Jacobs- "James", "Jacob", "Jacob" adlarının analoqu - "Next on the heels". Ekabs işdə susqun və israrlıdır, bütün gücünü işə sərf etməyə üstünlük verir, uşaqları sevir.
• Zhiedrius- "Sakit." Yaradıcı, fəlsəfi düşüncə tərzinə malikdir, rutin işlərdən yorulmur, özünə güvənən və sakitdir.
• İndulis- "İstedadlı." İtaətkar və mehriban, bir qədər utancaq və qətiyyətsiz, həssas.
• Karolis- "İnsan". Sadə və açıq bir xarakterə malikdir, düzdür.
• Kristaps- "Məsihi ürəkdə daşımaq." Sakitlik və mühakimə müdrikliyi ilə xarakterizə olunur. Kristaps özünü ifadə etməkdə çətinlik çəkir.
• Kazimieras- "Qasırğa". Ağıllı, ağıllı, heç vaxt tələsməz.
• Linas- "Kətan". Lynas asanlıqla çaşqın və ya əsəbiləşir və həddindən artıq introspeksiyaya meylli dərin hiss edən bir insandır.
• Ludvikas- “Məşhur döyüşçü”. Ludvikas çox bacarıqlı və istedadlı bir uşaqdır, enerjisi boldur, o, yaradıcı və aktiv peşələr seçir;
• Leonas- "Aslan". Cəsur, məsuliyyətli, böyük zehni qabiliyyətlərə malikdir.
• Laimonis- "Xoşbəxt". Yüngül və şən xarakterə malikdir, sadəlövh və səmimidir.
• Liepa- "Cökə". Yavaş və tələsməz, inamsız, hər şeyi ehtiyatla edir.
• Maris- "Müharibə Allahı". Maris ağlabatan, ünsiyyətcil və nadir hallarda özünü itirir, lakin qəzəblənəndə dəhşətlidir.
• Marijus- "Yetkin." Marijus qətiyyətli və yaraşıqlıdır, ailə başçısı və qayğıkeş ata kimi böyüyür.
• Mirdza- "Parlaq." Aktiv həyat tərzi sürən güclü və şən insan.
• Mykolas- "Allah kimi olan." O, inadkar bir xarakterə malikdir, güclü, çalışqan və səmərəlidir.
• Paulus- "Pavel" adının analoqu - "Kiçik oğul". Paulus utancaq, itaətkar, qısqanc və ürəyində həssasdır.
• Peteris- "Rok." Etibarlı dost, həddindən artıq inadkar, bəzən təkəbbürlü.
• Paulis- "Kiçik". Ünsiyyətcil və şıltaq, bəzən korlanmış və eqoist.
• Petras- "Daş." Açıq xarakterə malikdir, ağlabatan və praktikdir.
• Prankiscus- "Pulsuz". Tez dostluq edir, ixtiraçıdır və daim yeniliyə və yeni təcrübələrə ehtiyac duyur.
• Raimondas- "Müdrik qoruyucu." Müşahidəçi və hiyləgər, güclü enerjiyə malikdir.
• Ramunas- "Sakit". Ramunas istilik, məsuliyyət və xarakterin mülayimliyi ilə xarakterizə olunur.
• Steponas- "Taclı." Optimist, böyük zirvələrə çatır, təkliyə dözə bilmir.
• Tomas- "Əkiz." Gizli və ziddiyyətli xarakter sahibi, qərarlarında qətidir.
• Teodorlar- "Allahın hədiyyəsi". Ruhən güclü, ünsiyyətcil, hər hansı bir problemin öhdəsindən təkbaşına çıxmağa hazırdır.
• Uldis- "Zəngin". Onun ikili xüsusiyyətləri var - açıqlıq və inamsızlıq, ünsiyyətcillik və toxunma. Qısqanc və ağıllı.
• Henrikas- "Xadəçi." O, çevik xarakteri, zəkası və ciddiliyi ilə seçilir.
• Hercus- "Sahibi". İqtisadi və çevik, bir çox bacarıq, bilik və təcrübəyə malikdir.
• Centis- "Çox çalışqan." Uşaqlıqdan məşğul, istedadlı və ağıllı.
• Eleda- "Yunanıstandan". Səssiz, nəzakətli və nəzakətli, özünü idmanda və musiqidə ifadə edir.
• Edqars- “Şanslı döyüşçü”. Şən, ağıllı, lakin tələsik yaşayır.
• Yuris- "Dəniz". Xoş xasiyyətli, şən, sənətkar və iddialı.
• Janis (Yanvar)- “Rəbbin mərhəməti”. O, həmişə təşəbbüskar deyil, bəzən axınla gedir, yavaş-yavaş və israrlı şəkildə məqsədlərinə çatır.

Latviya adlarına müxtəlif milli və alınma adlar daxildir. Onların hamısı zəngin və maraqlı mənaya, eləcə də çoxlarına tanış səsə malikdir ki, bu da onların Avropa ölkələrində və Rusiyada geniş yayılmasına səbəb olub. Latviya kişi adları euphonious və bir çox ümumi soyadları ilə yaxşı gedir.

Latviyaya bir çox qadın adı qədim mifologiyadan gəldi. Məsələn, məşhur adlar Laima (xoşbəxtliyin hamisi) və Lauma (sehrbaz). Latviya qadın adları çox vaxt yalnız sahiblərinin müsbət, parlaq adları ilə təsvir olunur. Bu xüsusiyyət aşağıdakı adlar siyahısında ən yaxşı şəkildə nümayiş etdirilir.

Görəsən nə orijinal latış adları əsasən bütpərəstdir, Xristian olanlar isə İsveç, Polşa və Almaniyadan götürülmüşdür. Xristianlıq, xüsusən də katoliklik 12-ci əsrdə Latviya ərazisinə gəldi. Bu səbəbdən bir çox Latviya adları digər xristian ölkələrinin adlarına bənzəyir.

Latviyada ən məşhur qadın adları: Maria və Anna (İbrani adları), Cristine, Inese. Son illərdə, qeyri-latış köklərinə baxmayaraq, Anastasiya və Viktoriya adları Latviyada xüsusilə populyarlaşdı.

Aralarında heç bir kanonik ad olmayan lüteranlar bəzən söz formaları ilə oynayır və övladları üçün yeni ad variantları təklif edirlər. Talis, Kiris, Valdemars adları belə yarandı. Bəzən valideynlər sadəcə olaraq başqa ölkələrin adlarına -s sonunu əlavə etməlidirlər və yeni ad hazırdır!

Latviyada bəzi qadın adları kişi adlarından götürülüb(məsələn, Melitina - kişi Melitadan). Ancaq bu şəkildə formalaşan adlar olduqca nadirdir.

20-ci əsrdə Skandinaviya və Litva adları Biruta, Inguna, Daina Latviyaya gəldi - həm də çox nadirdir.

Latviya vətəndaşları övladına nə ad qoyacaqlarını necə seçirlər?

Bu gün ənənəvi ənənəvi adların populyarlığı kəskin şəkildə aşağı düşür (təkcə Latviyada deyil, bir çox başqa ölkələrdə də). İndi valideynlər ənənədən çox modaya riayət edirlər, buna görə də tez-tez əvvəllər olmayan adları eşidə bilərsiniz.

Bu vaxt, gözəl və melodik doğma Latviya adları getdikcə daha az yayılır və tezliklə yox olmaq təhlükəsi ilə üzləşir. İlqa, Lauma, Saule... Sadəcə bu adların səsinə qulaq asın!

Artıq sadalananlara əlavə olaraq, aşağıdakı adlar Latviyada xüsusilə məşhurdur::

• İvete;
• Anita;
• Ilse;
• Inge;
• Liqa.

Latviya valideynləri üçün daha az populyar, lakin daha az sevilən adlar:

• Rəqs;
• Alina;
• lira;
• Ramona;
• Sanita;
• Madara;
• Martha;
• Daine;
• Lasma;
• Qabriella;
• Edith;
• Elina;
• Olita;
• Maruta;
• Antra.

Bu adların çoxu götürülmüşdür, digərləri isə güclü milli məna daşıyır.

Seçimlərin siyahısı və onların mənası

Bir çox latış adlarının kökləri latın, ivrit, alman və digər dillərdədir. Rus qulağı Latviya adlarının melodiyasını dərhal qiymətləndirəcəkdir. Belə gözəl forma arxasında hansı məna gizlənir?

• Avenia- Latviya avenes "moruq" dan. Bu adı olan bir qadın daimi hərəkətə, yer dəyişdirməyə meyllidir, tənhalıq onu narahat etmir.
• Alina– lat. "başqa", "yadplanetli". Yaxşı inkişaf etmiş intuisiyaya malikdir, başqalarının dərin gizli sirlərini asanlıqla başa düşür, özünü idarə etməyi bilir, çətin vəziyyətlərdən çıxmağı bacarır, dəmir iradəyə malikdir.
• Aya- "möcüzə". Öz gücünə arxalanaraq, möhkəm dayanır. Onun mühakimələri bir qədər qətidir, lakin həmişə səmimidir. Aya ətrafındakılardan səmimiyyət gözləyir, amma həmişə bunu qəbul etmir.
• Anita- “mərhəmət”. Anita xarakteri kişini xatırladır, o, liderdir, lakin lider despotikdir, vəziyyəti düşünməyi və təhlil etməyi bacarır.
• Auşra- "sübh". Bu ad etibarlılığın simvoludur;
• Biruta- "uşaq". O, qonaqpərvər, mehriban və mehriban bir sahibədir, ona görə də tez-tez Berutanın və onun çoxsaylı dostlarının cingiltili gülüşlərini və zarafatlarını eşidə bilərsiniz.
• Veldze– “söndürmə”, “təravətləndirici”. Heç bir səbəb olmadan belə qurban verməyə qadir olan bir asket həyatına meyllidir.
• Vizbulit- "qardelen". Yaradıcı, parlaq, cazibədar, lakin eqoizm payı ilə; çox vaxt tək yaradıcı kimi çıxış edir.
• Viya- "meh". Cəsarətli, müstəqil və yaşlandıqca liderlik keyfiyyətləri getdikcə daha çox görünür. Qətiyyət, məsuliyyət, hazırcavablıq, reaksiya sürəti Viya adlı qadının əsas keyfiyyətləridir.
• Qabriella- "ilahi köməkçi". Özünə inamı, yaxşı inkişaf etmiş intuisiya, həsəd aparan iradəsi ilə seçilir və özünü idarə etməyi bilir.
• Daine- "güc", "iman". O, qeyri-adi dərəcədə impulsiv və tez xasiyyətlidir, lakin tez fikirlidir və həmişə işin öhdəsindən gəlir.
• Rəqs- "Allahın hədiyyəsi". Elmi sahələrdə uğurlu, etibarlı və sabitdir.
• Həvva- "gözəl". Zəifliyini və mehriban ürəyini diqqətlə gizlədən, özünü təmin edən və özünə güvənən bir insan. Enerji ondan çıxır.
• Zayqa- "günəş". Belə bir qadın həmişə və hər yerdə üstünlük təşkil etməyə meyllidir və onun danılmaz üstünlükləri arasında yüksək performans var.
• İvete- "Allahın bərəkəti var." Layiqli, mütəşəkkil, ünsiyyətcil, lakin bir az qürurlu və istehzalı.
• İlga- "arzu", "ehtiraslı arzu". Keyfiyyətlər: ədalət üçün susuzluq, maraq, başqalarının problemlərinə həssaslıq, qətiyyət, dürüstlük, natiqlik və ünsiyyətcillik.
• Ilse- "xəstə". O, ünsiyyətcil və şəndir, daha geniş kateqoriyalarda düşünür və istənilən vəziyyəti dərin təhlilə məruz qoyur.
• Inge- "kömək". Dürüst, sərt və vicdanlı, əsl motivlərini və fikirlərini heç vaxt gizlətmir.
• İnquna- “mühafizə”. Həssas, qəbuledici, başqalarının kədərinə rəğbət bəsləyən, həmişə başqalarını başa düşməyi və dəstəkləməyi bacarır.
• Laira- "qalib". Çox güvənən, bir az yöndəmsiz və həssasdır.
• Lyme- "xoşbəxtlik ilahəsi". Laima cəmiyyətdə özünə kifayət qədər arxayındır. O, çox qürurlu və emosionaldır, lakin hisslərini mükəmməl idarə edir.
• Laimdota- "xoşbəxtlik gətirmək." Açıq insan, xoş danışan və gözəl dost, kölgədə qalmağa üstünlük verir. Müstəqil və özünü təmin edən insan, əla evdar qadın.
• Lauma- "pəri", "sehrbaz", "pəri". Şənlik, həssaslıq və xeyirxahlıq ilə xarakterizə olunur. Lauma özü də bilmədən kişiləri cəlb edir.
• Liqa- "yayın ortası", "zərif", "yüngül". O, aristokratiya, nəzakət, zəka, nisbət hissi və nəcibliyə malikdir. Mənfi xüsusiyyətlər arasında tənbəlliyə meyl var.
• Ligita- "yayın ortası". O, hər şeyi obyektiv şəkildə dərk etməyi bacarır və komandada mehriban atmosferi qorumağa kömək edir.
• Maiga- "tender". Azad şəxsiyyət, onun inkişafına mane olan situasiyalardan asılı olmayaraq, heç vaxt ənənəvi yolla getmir. Belə insanlar arasında çoxlu pionerlər var.
• Martha- "məşuqə", "müəllim". Aktiv, cəlbedici, qətiyyətli, lakin həssas və bir qədər intiqamlı.
• Maruta- "məşhur". Öz nöqteyi-nəzərini necə müdafiə etməyi bilir, ənənələri saxlayır.
• Mirdza- "parıldayan". O, çox anlayışlıdır, hər şeyi tez qavrayır, super mobildir və ən çətin vəziyyətdən belə çıxış yolu tapmağı bacarır.
• Olita- "kədər". Ağıllı, çalışqan, böyük sevgi və incəlik ehtiyatına sahib, hesablama qabiliyyətinə malikdir.
• Ramona- "müdrik". Dəyişən xarakter, emosional və daxili narahatlıq.
• Sanita- "günəşli dovşan". Sanita altruist, aydın bir liderdir, rəhbərlik etməyə qadirdir, çox vaxt ruhani şəfa verir. O, insanlara həyatı düzgün başa düşmək və onları səhvlərdən qorumaq istəyi ilə idarə olunur.
• Saule- "Günəş". Saule adının sahibi parlaq bir qadın, ünsiyyətcil və orta dərəcədə emosionaldır. O, qadına xas, nazlı və cazibədardır, artistlik nümayiş etdirməyi və rol oynamağı bilir. Onun xasiyyəti qəribədir və olduqca dəyişkən ola bilər, tez-tez ətrafındakıları çaşqın və çaşqın vəziyyətə salır.
• Una- "quzu". Liderlik qabiliyyəti olan, məqsədyönlü, yaradıcı insan.
• Evia- "gözəl". Evia mütləq vəzifə hissi ilə səciyyələnir, o, heç bir işi rədd etmir və bütövlükdə təfərrüatdan detala qədər bərpa etmək üçün heyrətamiz bir qabiliyyətə malikdir.
• Edita- Judithdən - "Yəhudi qadın". O, məqsədyönlüdür, məntiqə meyllidir, kifayət qədər təmkinli qüruru var, müstəqildir, lakin lazımi anda duyğularını idarə etməyi bilir və çox bədiidir.
• Elina- "gözəl", "möhtəşəm". Həssas, yumşaq və qürurlu, başqalarının hisslərinə çox diqqətlidir.
• Yurmala- "sahil". Əla yoldaş, tərbiyəli, hazırcavab, mehriban, həmişə kömək etməyə hazır və özünü ləyaqətlə aparmağı bacaran. Bununla belə, Yurmalanı bir qədər qapalı və uzaq adlandırmaq olar.
• Jadwiga- "döyüşçü". Çoxşaxəli xarakterə malik şəxsiyyət, özündə ziddiyyətli keyfiyyətləri özündə cəmləşdirir. Jadviqa narahat, emosional, enerjili, lakin həssas və mehribandır.

Latviya qadın adlarında gözəl formanın arxasında daha az gözəl məzmun yoxdur. Bu adların səsləri hamar, incə, günəşli bir sahildə sakit dalğanın səsi kimidir. Təbiət özü onlarla nəfəs alır. Mən çox istəyirəm ki, belə parlaq adlar dəbin təzyiqinə baxmayaraq, gələcəkdə öz səsini saxlasınlar.

Doğuş zamanı verilən ad hər kəsin həyatında taleyüklü rol oynaya bilər. Bu, şəxsiyyətiniz haqqında çox şey deyə bilən bir növ identifikatordur. Latviyada ad seçiminə çox xüsusi münasibət var ki, bu da latış adlarını təkcə gözəl deyil, həm də müqəddəs edir. Xalqın çoxəsrlik tarixini bilmək əsl mənasını anlamağa kömək edəcəkdir.

Bir az tarix

Adlar tomlara bənzəyir: onlar din, milliyyət, müəyyən bir cəmiyyətə münasibət də daxil olmaqla bir insan haqqında çox şey deyə bilər və ümumiyyətlə, bir insanı qazana və ya dəf edə bilər. Şübhəsiz ki, adlarını bəyəndiyiniz üçün bir anda sizin rəğbətinizi qazana bilən insanlarla bir neçə dəfə görüşmüsünüz.

Həqiqətən yerli latış olan bu adlar, qəribə də olsa, bütpərəstlikdən gəlir və götürülmüş adlara gəldikdə, onlar xristianlığa aiddir. Fakt budur ki, Roma və ya yəhudi adları Latviya ərazisində yalnız XII əsrə qədər heç bir şey bilinməyən xristianlığın gəlişi ilə ortaya çıxdı. Lakin yeni inancın meydana çıxmasından sonra da ölkədə bütpərəstlik ənənələri uzun müddət davam etdi.

Latviya vətəndaşlarının adları müəyyən dərəcədə ölkə üçün çox böyük təsiri və əhəmiyyəti olan keçmiş hadisələrin əksidir. Və ya ailənin özü üçün mühüm rol oynayan, həyatını kökündən dəyişdirən konkret faktlar. Hal-hazırda bir çox Latviya adları var ki, onlar öz fövqəladə əhəmiyyətini qoruyub saxlayırlar, lakin hər il onlar daha çox unudulur. Şərti olaraq, onları bir neçə kateqoriyaya bölmək olar:

1. kişi/qadın;
2. xristian/bütpərəst;
3. Əslən Latviya/borc götürülmüşdür.

Kişi adlarının natiqliyi

Əgər siz nə vaxtsa Latviyada olmusunuzsa, yəqin ki, bir çox gözəl və hətta qeyri-adi adlar eşitmisiniz, bəzilərini xatırlamaq asan, bəzilərini isə xatırlamaq o qədər də asan deyil. Onların əksəriyyətinin dərinliklərində gizli bir məna var. Bəs hansı biri?

Qaydalara görə, yerli mənşəli oğlan uşaqları üçün Latviya adları həmişə -с (-s) ilə bitir. Burada fəsahətli mənaların bir neçə nümunəsi var:

Bu tam siyahı deyil, lakin çox maraqlı siyahıdır. Maraqlıdır ki, yuxarıdakı adlardan bəziləri ənənəvi rus adlarına çox bənzəyir, məsələn: Andris - Andrey, Peteris - Peter, Janis - İvan.

Gündəlik həyatda Latviya yumoru

Həyat mürəkkəb bir şeydir və yumor olmadan keçə bilməzsiniz. Latviyalılar bunu bilavasitə bilirlər və hətta zarafatlardan şəxsi şəxsiyyət kimi istifadə edirlər. Latviya üçün yerli adlar arasında rus insanı üçün çox qeyri-adi görünə bilən adlar var. Misal üçün:

• İlluminati;
• Sxolastika;
• Fortunata.

Və ya hətta bunlar:

• Berzins;
• Mirzda;
• Liepinlər;
• Özoliņš.

Bir adın mənası, məsələn, Fortunata, aydın və məqbuldursa, başqaları, həqiqətən, təəccüblənə bilər. Bununla belə, hər bir ölkənin öz milli xüsusiyyətləri var.

Tərcümə və mənşəli metamorfozlar

Qəribədir ki, latışların adlarının kiçildilmiş forması ruslarınkından xeyli uzundur. Bu vərdişdən kənar dissonansa səbəb ola bilər, lakin uzun müddət deyil. Beləliklə, Talisə daha mehribanlıqla müraciət etmək istəyirsinizsə, "Talivaldis", Guntisə - "Guntars", Janis - "Yanitis", Karlisə - "Karlitis" deməli olacaqsınız. Prinsipcə, dilin əsaslarını bilmədən belə, ünsiyyətin incəliklərini özünüz asanlıqla anlaya bilərsiniz.

Bildiyiniz kimi, lüteranların kanonik adları yoxdur, bu da valideynlərinə öz mülahizələri ilə ad seçmək hüququ verir. Üstəlik, burada onlar bütün fantaziya və təxəyyüllərini işlədə, mövcud siyahıya yeni latış adlarını əlavə edə bilərlər. Valdemas, Talis, Kiris və başqaları belə ortaya çıxdı.

Qadın adlarının müqəddəsliyi

Latviya qadın adları demək olar ki, sonsuz bir siyahıdır. Ancaq kişilərlə ciddi fərqlər yoxdur. Baxmayaraq ki, onların ədalətli hissəsi bugünkü Latviyaya birbaşa mifologiyadan gəlib. Çox məşhur adlardan biri xoşbəxtlik ilahəsinin adından gələn Laimadır. Lauma gəlincə, mövcud yazılara görə o, pəri və sehrbazdır. Bu gün, hətta Rusiya Federasiyasının ərazisində, Laima adlı bir qız və bir qadınla tanış ola bilərsiniz.

Əksər hallarda adlar sahibinin mehriban, parlaq və ən müsbət keyfiyyətlərini təsvir etmək məqsədi daşıyır. Təəccüblü deyil, çünki bəşəriyyətin gözəl yarısı həmişə gözəlliyi, zərifliyi və zərifliyi təcəssüm etdirir. Və burada söhbət milliyyət, irq və ya digər fərqlərdən getmir, burada daha incə məsələlərdən söhbət gedir. Ona görə də İlqa “arzu”, “arzu” mənasını verəcək. Ancaq Maiga müstəsna "incəlik" dir.

Artıq Latviyada olan hər kəs tanış adları eşidəndə açıqca təəccüblənirdi. Həqiqətən, hər kəs çoxdan rus Maşa, Anya, İnqa, Kristina və s. Yad ölkədə Mariya və ya Anna ilə görüşmək bir qədər qeyri-adi haldır. Baxmayaraq ki, Latviya üçün xristian adları ən çox yayılmış və çox yayılmış fenomendir.

Aşağıdakı adlar ən çox tələb olunur:

1. Maria. İbrani mənşəli. Onun bir neçə tərcümə variantı var: “kədərli”, “xanım”.
2. Anna. İbrani mənşəli. "lütf" deməkdir.
3. Kristina. "Xristian" kimi tərcümə olunur.

Bu siyahıya həmçinin daxil ola bilər: Liqa, Eva, İlze, Anita, İveta və s. Latviya qadın adları samitdir, baxmayaraq ki, hamısı milli rəngə malik deyil, sadəcə olaraq götürülmüşdür.

Bir-birinə müraciətin incəlikləri

Rusiyada insanlara ad və ata adı ilə müraciət etmək adətdirsə, Latviyada buna rast gəlməyəcəksiniz. Amma nəzakət göstərmək zərurəti yaranarsa, əslində, ünvan kimi yalnız soyaddan istifadə edilir. Hörməti vurğulamaq lazımdırsa, o zaman "bierds" (qadına müraciət edərkən) və ya "biedre" (kişiyə müraciət edərkən) prefiks kimi istifadə olunur. Rus dilində "yoldaş" deməkdir.

Ata adı var, lakin onun istifadəsi qəbul edilmir. Bir şəxsi təyin etmək üçün ata adını seçmək, başqa sözlə, nominativ halda atanın adını çəkmək kifayətdir. Xarici ölkəyə səyahət etməyi planlaşdırırsınızsa, bu cür ünsiyyət incəliklərini bilmək lazımdır, əks halda Latviya xalqının hisslərini incidə bilərsiniz;

Rus gündəlik həyatında "yoldaş" termini praktiki olaraq köhnəlmişdir və bu gün onu eşitmək çox nadirdir. Lakin latviyalılar arasında bu, onların hörmətini vurğulamağa yönəlmiş bir-birlərinə müraciət etməyin çox yayılmış formasıdır.

Təəssüf ki, Latviya tarixi üçün əhəmiyyətli olan adlara tələbat nəzərəçarpacaq dərəcədə azalır və tamamilə yoxa çıxmağa meyl göstərir. Bu zaman təhlükə çox realdır və ehtimal ki, qaçılmazdır.

Ölkənin tarixini, adət və ənənələrini, o cümlədən adın müqəddəsliyini öyrənsəniz, latviyalıların öz şəxsiyyətlərinin qalıqlarını qorumaq üçün əllərindən gələni etməyə çalışdıqları çaşqınlıq aydın olur. Yerli ləzzət xüsusilə ad taparkən, valideynlər övladının taleyinə zəngin mənalar qoymağa çalışarkən, həqiqətin, həqiqətin, sevginin və Kainatın digər nemətlərinin sərvətini hərflər toplusuna kökləyərkən nəzərə çarpır.

Dünyada çoxlu ölkələr, millətlər, dinlər var və hər bir ad ilk baxışdan tam aydın olmasa da, özünəməxsus şəkildə unikaldır. Mədəni sərvətlər, memarlıq sərvətləri, latış adlarının bənzərsiz və təkrarolunmaz səsi - bütün bunlar Latviyanın tarixidir. Bütün bunları bilməyə, xatırlamağa və əcdadlarımızın xatirəsini ehtiramla yad etməyə davam etməyə layiqdir.

Diqqət, yalnız BUGÜN!