“Müharibə sənəti” strateq və mütəfəkkir Sun Tzunun ən məşhur qədim Çin traktatı olan unikal kolleksiyasıdır. Kitabdan sitatlar hərbi strategiya, siyasət və ümumilikdə hərbi fəlsəfə üçün əsasdır.
"Müharibə sənəti" kitabından sitatlar
Müharibə aldatma yoludur. Odur ki, bacarıqlı olsanız belə, rəqibinizə bacarıqsızlığınızı göstərin. Qüvvələrinizi döyüşə cəlb etməli olduğunuz zaman özünü hərəkətsiz kimi göstərin. Hədəf yaxında olduqda, onu uzaqda olduğu kimi göstərin; o həqiqətən uzaqda olanda onun yaxın olduğu təəssüratı yaradın.
Əgər komandir əsgərlərlə mehriban və nəzakətli danışırsa, deməli, o, ordusunu itirib.
Ən yaxşı müharibə düşmənin planlarını məğlub etməkdir; növbəti yerdə - ittifaqlarını pozmaq; növbəti yerdə - qoşunlarını məğlub edin. Ən pisi isə qalaları mühasirəyə almaqdır.
Böyük qüvvələrlə qarşıdurmadan qaçmaq qorxaqlığa deyil, müdrikliyə dəlalət edir, çünki özünü qurban vermək heç vaxt üstünlük təşkil etmir.
Qəzəb düşməni öldürər, xəsislik onun sərvətini ələ keçirər.
Müharibə dövlətin böyük məsələsidir, həyatın və ölümün əsası, yaşamaq və ya ölüm yoludur. Bunu diqqətlə ölçmək və nəzərə almaq lazımdır.
...müharibəni dərk edən sərkərdə xalqın taleyinin hökmdarıdır, dövlətin təhlükəsizliyinin ağasıdır.
Düşmən casusunuz olduğunu və sizi izlədiyini bilsəniz, ona xeyirlə təsir etməyinizə əmin olun; onu gətirin və onu sizinlə yerləşdirin.
Hərbi münaqişəyə girmədən başqa dövlətlərin tabe edilməsi, yəni tam qələbə idealı.
Yüz döyüşdə yüz qələbə qazanmaq döyüş sənətinin zirvəsi deyil. Döyüşmədən düşməni məğlub etmək zirvədir.
Yaxın olduqları üçün uzaqda olanları gözləyirlər; tam gücü ilə yorğunluğu gözləyirlər; tox olub acını gözləyirlər; Bu, hakimiyyətin idarə olunmasıdır.
Müharibə qələbəni sevir və müddəti sevmir.
Yenilməzlik öz özündədir, qələbə imkanı düşməndədir.
Nizamlı olan insan nizamsızlıq gözləyir; sakit olduqları üçün iğtişaş gözləyirlər; bu ürək nəzarətidir.
Güc mənfəətə uyğun olaraq taktikadan istifadə etmək bacarığıdır.
Gözlənilmədikləri yerdə irəli gedin; hazır olmadığınız yerə hücum edin.
Müharibə dövlət üçün böyük bir şeydir, ölüm-dirim zəminidir, varlıq və ölüm yoludur. Bunu başa düşmək lazımdır.
Müharibə aldatma yoludur. Buna görə də, bir şey edə bilsəniz belə, rəqibinizə bacara bilməyəcəyinizi göstərin; bir şey istifadə edirsinizsə, ona istifadə etmədiyinizi göstərin; yaxın olsan belə, uzaqda olduğunu göstər; uzaqda olsan da, yaxın olduğunu göstər; onu faydalarla cəlb etmək; onu əsəbləşdirib apar; doludursa, hazır olun; güclüdürsə, ondan çəkinin; onda qəzəbi oyatmaqla, onu məyus vəziyyətə salmaq; Təvazökar bir görünüş alaraq, onda təkəbbür oyatmaq; gücü təzədirsə, onu yorğun; mehribandırsa, onu ayırın; hazır olmadıqda ona hücum etmək; gözləmədiyi vaxtda çıxış edir.
Kim, hətta döyüşdən əvvəl ilkin hesablama ilə qalib gəlsə, şansları çoxdur; kim - hətta döyüşdən əvvəl - hesabla qalib gəlməsə, şansı azdır. Çox şansı olan qalib gəlir; şansı az olanlar qalib gəlmir; xüsusilə heç şansı olmayan. Ona görə də mənim üçün - bu bir şeyə baxanda - qələbə və məğlubiyyət artıq aydındır.
Əgər min yüngül arabanız və min ağır arabanız varsa, yüz min əsgəriniz varsa, min mil məsafəyə ərzaq göndərilməlidirsə, daxili və xarici xərclər, qonaqları qəbul etmək üçün xərclər, lak və yapışqan üçün material, döyüş arabaları və silahlar üçün avadanlıq - bütün bunlar min qızıl sikkəyə bərabər olacaq. Yalnız bu halda yüz minlik ordu yetişdirilə bilər.
Müharibə aparmaq
Müharibə başlasa və qələbə geciksə, silahlar sönür, kənarları qopardı; uzun müddət qalanı mühasirəyə alırlarsa, qüvvələri məhv edilir; ordu uzun müddət meydanda qalarsa, dövlətin vəsaiti çatmır.
Silah kütləşib kənarları qopanda, qüvvət zəiflədikdə və vasitələr quruyanda, zəifliyinizdən istifadə edən şahzadələr sizə qarşı qalxacaqlar. O zaman ağıllı qulluqçularınız olsa belə, bundan sonra heç nə edə bilməyəcəksiniz.
Ona görə də müharibədə uğuru tez həyata keçiriləndə, bacarıqsız aparılsa da, eşidirdik, uzun müddət, hətta məharətlə aparılsa da, uğur qazandığını hələ görməmişik.
Əvvəllər belə olmayıb ki, müharibə uzun müddət davam etsin və bu, dövlətin xeyrinə olsun. Odur ki, müharibənin bütün zərərlərini tam anlamayan hər kəs müharibənin bütün faydalarını tam dərk edə bilməz.
Müharibəni bilən iki dəfə əsgər almaz, üç dəfə azuqə yükləməz; avadanlığı öz dövlətindən alır, lakin təchizat
...Kitabın giriş fraqmentini təqdim edirik.
Mətnin yalnız bir hissəsi pulsuz oxunuş üçün açıqdır (müəllif hüququ sahibinin məhdudiyyəti). Kitabı bəyəndinizsə, tam mətni partnyorumuzun saytında əldə edə bilərsiniz.
Sun Tzu, (e.ə. 544-496), Çinli hərbi lider və strateq
Müharibə aldatma yoludur. Buna görə də, bir şey edə bilsəniz belə, rəqibinizə bacara bilməyəcəyinizi göstərin; nədənsə istifadə edirsinizsə, ona istifadə etmədiyinizi göstərin... Hazır olmayanda ona hücum edin; gözləmədiyi vaxtda çıxış edir.
Müharibəni bilən iki dəfə əsgər almaz, üç dəfə azuqə yükləməz; texnikanı öz dövlətindən, təchizatını isə düşməndən alır.
Müharibə qələbəni sevir və müddəti sevmir.
Ən yaxşı müharibə düşmənin planlarını məğlub etməkdir; növbəti yerdə - ittifaqlarını pozmaq; növbəti yerdə - qoşunlarını məğlub etmək.
Ən pisi qalanı mühasirəyə almaqdır.
Yenilməzlik öz özündədir, qələbə imkanı düşməndədir.
Hökmdarı qayığa, xalqı suya bənzətmək olar: su qayığı daşıya bilər, ya da alovlandıra bilər.
Yuxarılar rəftar və vəzifə qaydalarını sevirlərsə... - xalqı mükafata əl atmadan inandırmaq olar, cəzalara əl atmadan xalqı ram etmək olar.
Lider zorla deyil, nümunə ilə rəhbərlik edir.
Bu gün insan təbiətcə pis olduğundan, o, şübhəsiz ki, tamamilə müdrik hökmdarlar tərəfindən idarə olunmalı və davranış qaydaları və vəzifə hissi ilə yenidən tərbiyə edilməlidir - bu, bütün insanların nizam-intizamı qoruyub saxlamasını təmin etməyin yeganə yoludur. yaxşılığa.
İmkanlar məharətlə istifadə olunarsa çoxalır.
İnsanlar arasında vəzifələr və işlər ayrılmasa, bədbəxtlik yaranır: insanlar yalnız özlərinə faydalı olanı etməyə çalışır və ləyaqət üçün mübarizə aparırlar.
İnsanın zəhmətinin iştirakı olmadan baş verənlər, nəfsindən başqa aldığı şeylər cənnət fəaliyyətini təşkil edir... İnsan özü üçün nəzərdə tutulanı etməkdən imtina edib, cənnətdən hər şeyi onun üçün etməsini gözlədikdə yanılır. .
Camaat hökmdarın əmrlərindən qorxduqda ona səxavət göstərməkdən gözəl bir şey yoxdur.
İnsanlar xalqın tənqid və təriflərinə əhəmiyyət verməyəndə, rəğbətini itirməyə sakitcə dözəndə bu, ölkəni idarə etmək üçün ləyaqətsiz bir üsuldur.
Fəzilət yolu ilə gedən hökmdar xalqı zəngin edər. Sərvət olmadan insanların hisslərini dəstəkləyəcək heç bir şey yoxdur.
Çox insanı idarə etmək bir neçə nəfəri idarə etmək kimidir. Bu, təşkilatçılıq məsələsidir.
Xalqınızla sanki sevimli oğullarınız kimi davranın. Sonra da səni ən dərin dərəyə qədər izləyəcəklər.
Düşmənini tanımaq üçün düşməninə çevrilməlisən.
Düşməninizin geri çəkilməsi üçün qızıl körpü qurun.
İnsanın boş vaxtı çox olanda az şeyə nail olar.
Uca dağa qalxmadan səmanın hündürlüyünü bilməyəcəksiniz. Dağlardakı dərin dərəyə baxmadan, yerin qalınlığını bilməyəcəksiniz. Əcdadlarınızın vəsiyyətlərini eşitmədən, öyrənməyin böyüklüyünü dərk etməyəcəksiniz.
İnsan elə işlərlə məşğul olmalıdır ki, ağır fiziki əmək tələb etsə də, zehnini sakitləşdirsin.
Qanunlara arxalanmaq, həmçinin onların müddəalarını anlamaq razılığa gəlməyin yeganə yoludur.
Ağıllı və bacarıqlı kişilər vəzifələrindən asılı olmayaraq vəzifələrə yüksəldilməlidir; tənbəl və bacarıqsız dərhal vəzifədən uzaqlaşdırılmalıdır; əsas bədxahlar onların yenidən təhsil almasını gözləmədən edam edilməlidir; sıravi, orta səviyyəli insanlara qarşı cəza tətbiq olunmasını gözləmədən maarifləndirmək lazımdır.
Musiqi müdrik insanların sevinc mənbəyidir, xalq arasında xoş fikirlər oyatmağa qadirdir, onların şüuruna dərindən nüfuz edir, əxlaqı, adət-ənənələri asanlıqla dəyişdirir.
Kamil insan böyük biliyə sahib olanda, həm də hər gün özünü yoxlayıb davranışını təhlil edəndə, o, müdrikdir və səhv etmir.
Öz vəzifəsini yerinə yetirmək üçün özünü qurban verməyə hazır olmaq, həyatın davam etdirilməsinin əsasını təşkil edir.
Yeni doğulmuş körpələr hər yerdə eyni şəkildə ağlayırlar. Böyüyəndə fərqli vərdişləri olur. Bu, tərbiyənin nəticəsidir.
Səhvlərimi düzgün deyən mənim müəllimimdir; Mənim doğru hərəkətlərimi düzgün qeyd edən mənim dostumdur; Mənə yaltaqlanan mənim düşmənimdir.
SUN TZU "Müharibə sənəti": ən yaxşı sitatlar
1. Yüz döyüşdə yüz qələbə qazanmaq hərb sənətinin zirvəsi deyil. Döyüşmədən düşməni məğlub etmək zirvədir.
2. Düşməni tanıyıb özünü tanısan, heç olmasa yüz dəfə vuruş, təhlükə olmaz; özünü tanıyıb, tanımırsansa, bir dəfə qalib gələcəksən, başqa vaxt məğlub olacaqsan; Özünüzü və ya onu tanımırsınızsa, hər dəfə döyüşəndə məğlub olacaqsınız.
3. Yenilməzlik özündədir, qələbə ehtimalı düşməndədir.
Buna görə də yaxşı döyüşən özünü məğlubedilməz edə bilər, amma rəqibini mütləq məğlub olmağa məcbur edə bilməz. Ona görə də deyilir: “Qələbəni bilmək olar, əldə etmək olmaz”.
4. Yüz dəfə döyüşüb yüz dəfə qalib gəlmək yaxşıların ən yaxşısı deyil; yaxşıların ən yaxşısı başqasının ordusunu döyüşmədən fəth etməkdir. Buna görə də ən yaxşı müharibə düşmənin planlarını məğlub etməkdir; növbəti yerdə - ittifaqlarını pozmaq; növbəti yerdə - qoşunlarını məğlub edin. Odur ki, müharibə aparmağı bilən başqasının ordusunu döyüşmədən fəth edir; başqalarının qalalarını mühasirəyə almadan alır; ordusunu uzun müddət saxlamadan yad dövləti darmadağın edir.
5. Döyüşün qaydası düşmənin gəlməyəcəyinə inanmaq deyil, onunla qarşılaşa biləcəyim şeyə güvənməkdir; hücum etməyəcəyinə deyil, onun mənə hücum etməsini qeyri-mümkün edəcəyimə arxalanmaq.
6. Yenilməzlik müdafiədir; qazanmaq fürsəti hücumdur. Onlar müdafiəyə qalxdıqda, bu, nəyinsə əskik olduğunu bildirir; hücum edəndə hər şeyin bolluğu deməkdir. Özünü yaxşı müdafiə edən yeraltı dünyasının dərinliklərində gizlənir; yaxşı hücum edən cənnət yüksəkliyindən hərəkət edər.
7. Döyüş qaydasında deyilir: düşməndən on qat artıq qüvvəniz varsa, onu hər tərəfdən mühasirəyə alın; beş qat daha çox gücünüz varsa, ona hücum edin; iki qat daha çox gücünüz varsa, onu hissələrə bölün; qüvvələr bərabərdirsə, onunla vuruşa bilmək; gücünüz azdırsa, özünüzü ondan müdafiə etməyi bacarın; daha pis bir şeyiniz varsa, ondan yayınmağı bacarın. Ona görə də kiçik qüvvələrlə inad edənlər güclü düşmənin əsiri olurlar.
8. Əgər düşmən yüksəklikdədirsə, ona düz getmə; arxasında bir təpə varsa, özünüzü onun qarşısında qoymayın; əgər özünü qaçmış kimi göstərirsə, onu təqib etmə; gücü ilə doludursa, ona hücum etməyin; sənə yem verirsə, götürmə; düşmən ordusu evə getsə, ona mane olmayın; düşmən ordusunu mühasirəyə alsanız, bir tərəfi açıq buraxın; əgər o bağlamadadırsa, onu basmayın.
9. Ordunu məhv edərkən işdən danışın, izahatlara girməyin. Bir ordunu məhv edərkən zərərdən deyil, faydadan danışın.
10. Hücum etməyi bilən üçün düşmən özünü harada müdafiə edəcəyini bilmir; Müdafiə etməyi bilən adam üçün düşmən hara hücum edəcəyini bilmir. Ən gözəl sənət!
- Sun Tzu- Çinli hərbi lider, strateq və mütəfəkkir, ehtimal ki, eramızdan əvvəl 6-cı və ya 4-cü əsrlərdə yaşamışdır. e. Vey Lao Tzu onun haqqında yazırdı: “Cəmi 30.000 qoşunu olan bir adam var idi və Səma İmperiyasında heç kim ona müqavimət göstərə bilməzdi. Bu kimdir? Cavab verirəm: Sun Tzu." Şahzadə Ho Lu-nun xahişi ilə o, hərbi strategiyaya dair sonradan məşhur olan “Müharibə sənəti” traktatını yazdı. Sun Tszunun nöqteyi-nəzərindən ideal qələbə aqressiyadan istifadə etmədən diplomatik üsullarla başqalarının ram edilməsidir. Bu, sədaqət və aldatma, güc və zəiflik, döyüşkənlik və sülhsevərliyin dialektikasıdır.
- Uşaqlarınızın necə olduğunu bilmirsinizsə, dostlarına baxın.
- Biliyə yiyələnməyin müdrik müəllimə səmimi məhəbbətdən sürətli yolu yoxdur.
- İnsanın pis keyfiyyətləri və əməlləri özündən asılıdır.
- İnsanlar öz tənbəlliklərində özlərinə qayğı göstərməyi unutduqları zaman problem yaranır.
- Yeni doğulmuş körpələr hər yerdə eyni şəkildə ağlayırlar. Böyüyəndə fərqli vərdişləri olur. Bu, tərbiyənin nəticəsidir.
- Çox sərt davransanız, uğursuz olacaqsınız; çox yumşaq davransanız, özünüzü zəncirdə tapacaqsınız.
- Ömrün boyu, son nəfəsinə qədər oxumalısan!
- Saf cins at bir atlama ilə min mil məsafəni qət edə bilməz. Yarım yolda dayanmasanız, bu məsafəni on günə qət edə bilərsiniz.
- İnsanın boş vaxtı çox olanda az şeyə nail olar.
- Ağıllı və bacarıqlı adamlar vəzifəsindən asılı olmayaraq vəzifələrə yüksəldilməlidir; tənbəl və bacarıqsız insanlar dərhal vəzifədən uzaqlaşdırılmalıdır; əsas bədxahlar onların yenidən təhsil almasını gözləmədən edam edilməlidir; sıravi, orta səviyyəli insanlara qarşı cəza tətbiq olunmasını gözləmədən maarifləndirmək lazımdır.
- İnsan təbiətcə gözəl keyfiyyətlərə, müdrikliyə malik olsa belə, yenə də müdrik müəllim qəbul edib onun ardınca getməli, yaxşı insanları dost seçməli, onlarla dost olmalıdır.
- Mübahisə etməyi sevən biri ilə mübahisə etməyə ehtiyac yoxdur.
- Hökmdarı qayığa, xalqı suya bənzətmək olar: su qayığı daşıya bilər, ya da alovlandıra bilər.
- Yaxşı şeylər görəndə onlara hörmətlə yanaşmalı və bu keyfiyyətlərə sahib olub-olmadığını yoxlamaq lazımdır. Pis bir şey görəndə ona nifrətlə yanaşmalı və bu keyfiyyətlərə sahib olub-olmadığını yoxlamaq lazımdır.
- Nalayiq sual verildikdə, ona cavab verməməlisiniz. Nalayiq şeylərdən danışarkən sual verməməlisiniz. Onlar nalayiq sözlər dedikdə, qulaq asmamalısan.
- Uca dağa qalxmadan səmanın hündürlüyünü bilməyəcəksiniz. Dağlardakı dərin dərəyə baxmadan, yerin qalınlığını bilməyəcəksiniz. Əcdadlarınızın vəsiyyətlərini eşitmədən, öyrənməyin böyüklüyünü dərk etməyəcəksiniz.
- Müharibə qələbəni sevir və müddəti sevmir.
- Bir çayın sahilində uzun müddət otursanız, düşməninizin cəsədinin çay boyunca üzdüyünü görə bilərsiniz.
- Ən yaxşı müharibə düşmənin planlarını məğlub etməkdir.
- Səhvlərimi düzgün deyən mənim müəllimimdir; Mənim doğru hərəkətlərimi düzgün qeyd edən mənim dostumdur; Mənə yaltaqlanan mənim düşmənimdir.
- Çoxunu idarə etmək, bir neçə nəfəri idarə etmək kimidir. Bu, təşkilatçılıq məsələsidir.
- Yeni doğulmuş körpələr hər yerdə eyni şəkildə ağlayırlar. Böyüyəndə fərqli vərdişləri olur. Bu, tərbiyənin nəticəsidir.
- İnsan təbiətcə gözəl xüsusiyyətlərə, müdrikliyə malik olsa belə, yenə də müdrik müəllim qəbul edib onun ardınca getməli, yaxşı insanları dost seçməli, onlarla dost olmalıdır.
- İnsan zəhmətinin iştirakı olmadan baş verənlər, istəklərindən başqa aldığı şeylər isə cənnət fəaliyyətini təşkil edir... İnsan ona yazılanları etməkdən imtina edib, cənnətdən hər şeyi onun üçün etməsini gözlədikdə yanılır.
Ardı var…