Ndërtim, projektim, rinovim

Roman Ustinova, të mrekullueshme janë veprat e tua, Zot. Tatyana Ustinova: Të mrekullueshme janë veprat e tua, Zot! Citate nga libri “Të mrekullueshme janë veprat e tua, o Zot!” Tatyana Ustinova

Të mrekullueshme janë veprat e tua, Zot! Sapo Andrei Ilyich Bogolyubov merr detyrën si drejtor i Muzeut të Arteve të Bukura në Pereslavl, gjëra vërtet të çuditshme, "të mrekullueshme" fillojnë të ndodhin rreth tij! Ish-drejtoresha vdes papritmas para syve të Bogolyubov! E kërcënojnë dhe i bëjnë hile të pista: i shpojnë gomat, i vendosin shënime të neveritshme, dyshohen se tentojnë të mbyllin muzeun, madje tentojnë ta vrasin!.. Shumë shpejt bëhet e qartë: këtu, në muzeun e tij, diçka e pashpjegueshme , madhështore dhe e errët po ndodh. Bogolyubov duhet ta marrë seriozisht hetimin. Dhe për të kuptuar ndjenjat e tij për ish-gruan e tij, e cila papritur dhe krejtësisht e papërshtatshme shfaqet në pragun e shtëpisë së tij të re - me të vërtetë, veprat tuaja janë të mrekullueshme, Zot!

...Ai do të kuptojë gjithçka, do të gjejë miq të rinj dhe dashuri të vjetra... Do të jetojë një jetë të plotë - në fund të fundit, jeta më interesante dhe e pasur ndodh në provincën e qetë ruse!..

Tatyana Ustinova

Të mrekullueshme janë veprat e tua, Zot!

© Ustinova T., 2015

© Dizajn. Shtëpia Botuese Eksmo LLC, 2015

* * *

Sheshi i Kuq, shtëpia një - kjo ishte adresa e treguar në copë letre, dhe Bogolyubov ishte shumë i lumtur, i pëlqeu adresa. Vendosa të mos përdor navigatorin; ishte më interesante të ndiqja një copë letre.

Duke u zhytur një nga një me të gjitha rrotat e tij në pellgjet më të vërteta, autentike "Mirgorod", Bogolyubov udhëtoi me makinë rreth arkadave dykatëshe të blerjeve - kolona të qëruara mbështeteshin në portikun romak, midis kolonave gjyshet me shalle shisnin fara luledielli, çizme gome. , pantallona kamuflazhi dhe një lodër Dymkovo, duke nxituar me biçikleta, fëmijët shtriheshin të përkulur, qentë e askujt - dhe vozitën përgjatë tabelës me mbishkrimin krenar "Qendra". Sheshi i Kuq duhet të jetë qendra, por si mund të ishte ndryshe!..

Ai pa shtëpinë numër një menjëherë - në gardhin e lëngshëm të kuqit, të gjelbëruar nga koha dhe myku, binte në sy një shenjë e re blu helmuese me një numër të bardhë. Pas gardhit të kuqit ishte një kopsht, i varfër, pranveror, gri, dhe pas kopshtit mund të merrej me mend një shtëpi. Bogolyubov ngadalësoi shpejtësinë pranë portës së rrënuar dhe shikoi nga xhami i përparmë.

...Epo atëherë! Duhet të fillojmë?..

Ai doli nga makina dhe përplasi derën fort. Tingulli kumbonte ashpër në heshtjen e përgjumur të Sheshit të Kuq. Pëllumbat e ndyrë të grirë përgjatë gurëve të lashtë të shtrimit, indiferentisht goditnin thërrimet dhe, me zhurmën e mprehtë, vraponin me përtesë në drejtime të ndryshme, por nuk u shpërndanë. Në anën tjetër qëndronte një kishë e vjetër me një kambanore, një ndërtesë gri me një flamur dhe një monument të Leninit - udhëheqësi po tregonte diçka me dorën e tij. Bogolyubov shikoi prapa për të parë se çfarë po tregonte. Doli vetëm për shtëpinë numër një. Përgjatë rrugës kishte një varg shtëpish dykatëshe - kati i parë ishte me tulla, i dyti prej druri - dhe kishte një dyqan xhami me mbishkrimin "Komuniteti i mallrave të prodhuara".

"Kuop," tha Bogolyubov me vete. - Ja si ko-op!..

- Përshëndetje! – E përshëndetën me zë të lartë shumë afër.

Një burrë me një këmishë me kuadrate, të kopjuar nën mjekër, iu afrua nga pas gardhit. Ai buzëqeshi me zell nga larg dhe zgjati dorën paraprakisht, si Lenini, dhe Bogolyubov nuk kuptoi asgjë. Burri doli dhe shtrëngoi dorën përpara Bogolyubov. Ai mendoi dhe u tund.

"Ivanushkin Alexander Igorevich," u prezantua burri dhe shtoi disa vat në shkëlqimin në fytyrën e tij. - Dërguar për takim, përcjellje, shfaqje. Ofroni ndihmë nëse është e nevojshme. Përgjigjuni pyetjeve nëse ato lindin.

– Çfarë ka në shtëpinë me flamurin? – Bogolyubov bëri të parën nga pyetjet që u ngritën.

Alexander Ivanushkin hodhi qafën, shikoi pas Bogolyubov dhe papritmas u befasua:

- A! Ne kemi një këshill bashkiak atje. Ish kuvendi fisnik. Monumenti është i ri, i ngritur në vitin 1985, pak para perestrojkës, por ndërtesa është e shekullit të shtatëmbëdhjetë, klasicizmit. Në vitet njëzetë të shekullit të kaluar aty ishte vendosur komiteti i të varfërve, i ashtuquajturi komiteti i të varfërve, më pas Proletkult dhe më pas u transferua ndërtesa...

"Shkëlqyeshëm," e ndërpreu Bogolyubov pa respekt. – Nga cila anë është liqeni?

Ivanushkin Alexander hodhi një vështrim me respekt në gungën e kanavacës së rimorkios - Bogolyubov kishte sjellë një varkë me vete - dhe tundi dorën në drejtimin ku dielli i kuq i perëndimit të diellit varej mbi shtëpitë e ulëta.

– Aty ka liqene, rreth tre kilometra larg. Po, ju hyni, hyni në shtëpi, Andrei Ilyich. Apo po shkoni direkt në liqen?..

- Nuk do të shkoj menjëherë në liqen! - tha Bogolyubov. – Do të shkoj më vonë në liqen!..

Ai eci rreth makinës, hapi bagazhin dhe e tërhoqi bagazhin nga dorezat e gjata, si veshët. Kishte ende shumë mbathje në bagazh - pjesa më e madhe e jetës së Andrei Bogolyubov mbeti në bagazh. Ivanushkin u hodh dhe filloi të tërhiqte trungun nga duart e Andreit. Nuk e dha.

"Epo," tha Aleksandri, "epo, unë do të ndihmoj, më lejoni."

"Unë nuk do ta lejoj," u përgjigj Bogolyubov, pa hequr dorë nga bagazhi, "Unë do ta bëj vetë".

Ai doli fitimtar, përplasi bagazhin, e gjeti veten hundë më hundë me një krijesë me rroba të errëta dhe, i habitur, u përkul prapa, madje iu desh të vinte dorën në anën e ngrohtë të makinës. Krijesa e vështroi me ashpërsi, pa dridhur sytë, si nga një kornizë e zezë.

“Jepuni jetimëve për varfëri”, tha qartë gruaja e varfër me rroba të zeza. - Për hir të Krishtit.

Bogolyubov zgjati dorën në xhepin e tij të përparmë, ku zakonisht vareshin xhepat e vegjël.

"Nuk dhashë sa duhet," tha gruaja e mjerë me përbuzje, duke i futur monedhat në pëllëmbën e saj të ftohtë. - Më shumë.

- Ik, kujt po i them!..

Bogolyubov shikoi përsëri Ivanushkin. Për disa arsye ai u zbeh, sikur ishte i frikësuar, megjithëse asgjë e veçantë nuk ndodhi.

"Largohu nga këtu," urdhëroi klika kur Bogolyubov i dha asaj një copë letër - pesëdhjetë kopekë. – Nuk ke çfarë të bësh këtu.

"Unë do ta kuptoj vetë," mërmëriti Andrei Ilyich, duke hedhur bagazhin e tij mbi supe.

© Ustinova T., 2015

© Dizajn. Shtëpia Botuese Eksmo LLC, 2015

* * *

Sheshi i Kuq, shtëpia një - kjo ishte adresa e treguar në copë letre, dhe Bogolyubov ishte shumë i lumtur, i pëlqeu adresa. Vendosa të mos përdor navigatorin; ishte më interesante të ndiqja një copë letre.

Duke u zhytur një nga një me të gjitha rrotat e tij në pellgjet më të vërteta, autentike "Mirgorod", Bogolyubov udhëtoi me makinë rreth arkadave dykatëshe të blerjeve - kolona të qëruara mbështeteshin në portikun romak, midis kolonave gjyshet me shalle shisnin fara luledielli, çizme gome. , pantallona kamuflazhi dhe një lodër Dymkovo, duke nxituar me biçikleta, fëmijët shtriheshin të përkulur, qentë e askujt - dhe vozitën përgjatë tabelës me mbishkrimin krenar "Qendra". Sheshi i Kuq duhet të jetë qendra, por si mund të ishte ndryshe!..

Ai pa shtëpinë numër një menjëherë - në gardhin e lëngshëm të kuqit, të gjelbëruar nga koha dhe myku, binte në sy një shenjë e re blu helmuese me një numër të bardhë. Pas gardhit të kuqit ishte një kopsht, i varfër, pranveror, gri, dhe pas kopshtit mund të merrej me mend një shtëpi. Bogolyubov ngadalësoi shpejtësinë pranë portës së rrënuar dhe shikoi nga xhami i përparmë.

...Epo atëherë! Duhet të fillojmë?..

Ai doli nga makina dhe përplasi derën fort. Tingulli kumbonte ashpër në heshtjen e përgjumur të Sheshit të Kuq. Pëllumbat e ndyrë të grirë përgjatë gurëve të lashtë të shtrimit, indiferentisht goditnin thërrimet dhe, me zhurmën e mprehtë, vraponin me përtesë në drejtime të ndryshme, por nuk u shpërndanë. Në anën tjetër qëndronte një kishë e vjetër me një kambanore, një ndërtesë gri me një flamur dhe një monument të Leninit - udhëheqësi po tregonte diçka me dorën e tij. Bogolyubov shikoi prapa për të parë se çfarë po tregonte. Doli vetëm për shtëpinë numër një. Përgjatë rrugës kishte një varg shtëpish dykatëshe - kati i parë ishte me tulla, i dyti prej druri - dhe kishte një dyqan xhami me mbishkrimin "Komuniteti i mallrave të prodhuara".

"Kuop," tha Bogolyubov me vete. - Ja si ko-op!..

- Përshëndetje! – E përshëndetën me zë të lartë shumë afër.

Një burrë me një këmishë me kuadrate, të kopjuar nën mjekër, iu afrua nga pas gardhit. Ai buzëqeshi me zell nga larg dhe zgjati dorën paraprakisht, si Lenini, dhe Bogolyubov nuk kuptoi asgjë. Burri doli dhe shtrëngoi dorën përpara Bogolyubov. Ai mendoi dhe u tund.

"Ivanushkin Alexander Igorevich," u prezantua burri dhe shtoi disa vat në shkëlqimin në fytyrën e tij. - Dërguar për takim, përcjellje, shfaqje. Ofroni ndihmë nëse është e nevojshme. Përgjigjuni pyetjeve nëse ato lindin.

– Çfarë ka në shtëpinë me flamurin? – Bogolyubov bëri të parën nga pyetjet që u ngritën.

Alexander Ivanushkin hodhi qafën, shikoi pas Bogolyubov dhe papritmas u befasua:

- A! Ne kemi një këshill bashkiak atje. Ish kuvendi fisnik. Monumenti është i ri, i ngritur në vitin 1985, pak para perestrojkës, por ndërtesa është e shekullit të shtatëmbëdhjetë, klasicizmit. Në vitet njëzetë të shekullit të kaluar aty ishte vendosur komiteti i të varfërve, i ashtuquajturi komiteti i të varfërve, më pas Proletkult dhe më pas u transferua ndërtesa...

"Shkëlqyeshëm," e ndërpreu Bogolyubov pa respekt. – Nga cila anë është liqeni?

Ivanushkin Alexander hodhi një vështrim me respekt në gungën e kanavacës së rimorkios - Bogolyubov kishte sjellë një varkë me vete - dhe tundi dorën në drejtimin ku dielli i kuq i perëndimit të diellit varej mbi shtëpitë e ulëta.

– Aty ka liqene, rreth tre kilometra larg. Po, ju hyni, hyni në shtëpi, Andrei Ilyich. Apo po shkoni direkt në liqen?..

- Nuk do të shkoj menjëherë në liqen! - tha Bogolyubov. – Do të shkoj më vonë në liqen!..

Ai eci rreth makinës, hapi bagazhin dhe e tërhoqi bagazhin nga dorezat e gjata, si veshët. Kishte ende shumë mbathje në bagazh - pjesa më e madhe e jetës së Andrei Bogolyubov mbeti në bagazh. Ivanushkin u hodh dhe filloi të tërhiqte trungun nga duart e Andreit. Nuk e dha.

"Epo," tha Aleksandri, "epo, unë do të ndihmoj, më lejoni."

"Unë nuk do ta lejoj," u përgjigj Bogolyubov, pa hequr dorë nga bagazhi, "Unë do ta bëj vetë".

Ai doli fitimtar, përplasi bagazhin, e gjeti veten hundë më hundë me një krijesë me rroba të errëta dhe, i habitur, u përkul prapa, madje iu desh të vinte dorën në anën e ngrohtë të makinës. Krijesa e vështroi me ashpërsi, pa dridhur sytë, si nga një kornizë e zezë.

“Jepuni jetimëve për varfëri”, tha qartë gruaja e varfër me rroba të zeza. - Për hir të Krishtit.

Bogolyubov zgjati dorën në xhepin e tij të përparmë, ku zakonisht vareshin xhepat e vegjël.

"Nuk dhashë sa duhet," tha gruaja e mjerë me përbuzje, duke i futur monedhat në pëllëmbën e saj të ftohtë. - Më shumë.

- Ik, kujt po i them!..

Bogolyubov shikoi përsëri Ivanushkin. Për disa arsye ai u zbeh, sikur ishte i frikësuar, megjithëse asgjë e veçantë nuk ndodhi.

"Largohu nga këtu," urdhëroi klika kur Bogolyubov i dha asaj një copë letër - pesëdhjetë kopekë. – Nuk ke çfarë të bësh këtu.

"Unë do ta kuptoj vetë," mërmëriti Andrei Ilyich, duke hedhur bagazhin e tij mbi supe.

"Do të ketë telashe," premtoi gruaja e varfër.

- Largohu! – thuajse bërtiti Ivanushkin. - Këtu ende po kërcet!..

"Do të ketë telashe," përsëriti gruaja e mjerë. - ulëriti qeni. Po thërriste vdekja.

"Njëherë e një kohë jetonte një dhi gri me gjyshen time," këndoi Andrei Ilyich me melodinë "Zemra e një bukurie është e prirur për tradhti", "një herë e një kohë jetonte me gjyshen time një dhi gri!"

"Mos i kushtoni vëmendje, Andrei Ilyich," tha Alexander Ivanushkin nga pas, paksa pa frymë, ndërsa ata ecnin drejt shtëpisë përgjatë një shtegu të lagësht të mbuluar me gjethet e kalbura të vitit të kaluar, "ajo është e çmendur". Ajo profetizon të gjitha llojet e telasheve, fatkeqësive, megjithëse kjo është e kuptueshme, ajo vetë është një person i palumtur, ajo mund të falet.

Bogolyubov bëri një kthesë, për pak sa nuk e goditi në hundë bashkëbiseduesin e tij të emocionuar me trungun e tij.

-Kush eshte ajo?..

-Nëna Eufrosine. Kështu e quajmë ne, megjithëse nuk ka titull monastik, është thjesht e mjerë. Për hir të Krishtit ajo shkon duke kërkuar dhe këtu jeton, askush nuk e persekuton dhe mos i kushtoni vëmendje ...

– Nuk i kushtoj vëmendje. Ju jeni duke përjetuar diçka!..

- Po sigurisht! Ti je shefi im i ri, drejtori i muzeut-rezervës, një figurë e madhe, duhet të të krijoj të gjitha kushtet...

Një farë hekuri tronditi, sikur një zinxhir po tërhiqej zvarrë, dhe një qen i poshtër, i ndyrë me një gojë të zhveshur u rrokullis pikërisht nën këmbët e Bogolyubov, gërhiti dhe filloi të çalë në mënyrë të dëshpëruar, duke rënë në putrat e përparme. Bogolyubov, duke mos pritur diçka të tillë, u pengua, trungu i rëndë lëvizi, u anua dhe Andrei Ilyich, drejtori i ri i muzeut-rezervës dhe një goditje e madhe, ra në baltë pikërisht përballë hundës së qenit të tërbuar. Ajo u mbyt nga lehja dhe filloi të shkëputej nga zinxhiri me forcë të trefishtë.

- Andrei Ilyich, oh, sa e vështirë! Hajde, hajde, ngrihu! Jeni të lënduar? Pra çfarë është kjo?! Dil nga ketu! Vendi! Shkoni në vendin që ju them! Mbaje dorën, Andrei Iliç!

Bogolyubov e shtyu dorën e Ivanushkinit, duke rënkuar dhe u ngrit nga balta e lëngshme. Trungu ishte i shtrirë në një pellg. Qeni ishte histerik pikërisht përballë tij.

"Do të doja ta mbytja, por nuk ka njeri." Dëshironin që veterineri ta vinte në gjumë, por ai thotë se nuk ka të drejtë ta vërë në gjumë pa lejen e pronarit, ndaj, mëshiroftë Zot, çfarë problemi!..

"Mirë, kaq," urdhëroi Bogolyubov, "mjafton". A ka ujë në shtëpi?

Duart, xhinse, bërryla - gjithçka ishte e mbuluar me baltë të zezë, të shijshme. Njëherë e një kohë jetonte një dhi gri me gjyshen time!..

"Ujë," mërmëriti Aleksandër Ivanushkin nga pas, duke ndjekur Bogolyubov deri në verandë, "ne kemi ujë, pompa pompon dhe ka një ngrohës uji, ai ngroh, kështu që... Më falni, Andrei Ilyich, për mbikëqyrjen e cfare do te besh...

Bogolyubov hapi dyert e lyera me ngjyrë të bardhë njëra pas tjetrës dhe hyri në muzgun e qetë, me erën e jetës së huaj dhe drurit të vjetër. Ai ndaloi dhe i tërhoqi këpucët njëra kundër tjetrës - dyshemetë ishin të mbuluara me qilima të pastër.

"Banja është në kuzhinë," vazhdoi Alexander Ivanushkin nga pas, "ka një ngrohës uji dhe një lavaman". Dhe tualeti është më poshtë korridorit, këtu është dera e fundit, më duhet vetëm të lidh grepin, nuk pata kohë.

"Tualet," përsëriti Andrei Ilyich dhe filloi të zbërthejë dhe të heqë xhinset e tij pikërisht në mes të korridorit. – Mendon, Aleksandër, a do të jemi në gjendje të mbrojmë gjërat e mia? Apo përbindëshi i tërhoqi në shpellën e tij?..

Vartësja e re psherëtiu.

"Ajo jeton nën verandë," tha ai dhe hodhi sytë larg, "ata e lidhën kur drejtori u sëmur." Ai, i gjori, nuk vdiq menjëherë; qëndroi aty për tre muaj. Por ajo nuk lejon askënd pranë saj! Ndodhte që ajo të thyhej dhe të ikte, por pastaj vinte dhe e lidhnin përsëri. Shkoj atje, nën verandë, e hedhim. Do të ishte mirë ta vini në gjumë, ose akoma më mirë ta qëlloni. Nuk keni armë?..

Ivanushkin hezitoi dhe tundi çizmet e tij në dyshemetë e lyera - ai shkoi të shpëtonte gjërat e shefit të ri. Bogolyubov hoqi xhinset dhe, duke i mbajtur në dorën e shtrirë, hyri në aneksin e ngushtë të kuzhinës. Kishte një tryezë të rrumbullakët të mbuluar me rroba vaji, disa karrige të forta, një bufe të zymtë me një derë të grisur, një lavaman të copëtuar, një sobë nga koha e Ochakov dhe pushtimit të Krimesë, një vaskë e gjatë e ngushtë prej bronzi me dy çezma dhe një ngrohës uji me gaz në mur.

Andrei Ilyich hodhi xhinset e tij në vaskë, ktheu rubinetin - diçka fërshëlleu, tendosi dhe gërmonte brenda shtëpisë. Asgjë nuk ndodhi për një kohë të gjatë dhe më pas uji filloi të derdhej nga rubineti.

"Dhe faleminderit për këtë," mërmëriti Andrei Ilyich dhe filloi të pastrojë me forcë duart e tij me një copë sapuni me luleshtrydhe rozë të vendosur në buzë të vaskës.

Në fund të fundit, është edhe qesharake. Dhia fillon një jetë të re në një vend të ri. Jo, jo, jo një dhi, por një dhi e tërë. Njëherë e një kohë jetonte një dhi gri me gjyshen time!..

Alexander Ivanushkin tërhoqi bagazhin - ishte plotësisht i lagur nga njëra anë - dhe psherëtiu.

-Pse po gërhit? - pyeti Bogolyubov, duke nxjerrë xhinse të pastra nga bagazhi i tij. “Më trego më mirë se si po shkojnë gjërat në institucionin muzeor që më është besuar!”

- Ke ardhur të na mbyllësh? – pyeti Aleksandri me një ton të gëzuar. – Apo ta ripërdorim?.. Në qytet flitet se muzeu po mbyllet. Dhe tek ne nuk vijnë vetëm nxënës dhe pensionistë, shkencëtarë nga i gjithë vendi, por edhe të huaj. Ne kemi programe tematike, mbajmë leksione, muzeu ynë është qendra e jetës kulturore të të gjithë rajonit, si të thuash.

Bogolyubov, duke tërhequr xhinset e tij, e tërhoqi leckën e vajit nga tavolina e rrumbullakët, e rrotulloi në një gungë të madhe pa formë dhe shikoi përreth me sy se ku ta hidhte. Nuk e gjeta dhe e vendosa në një karrige pas sobës. Aleksandri e ndoqi gungën me sy.

"Drejtori i vjetër jetonte në këtë shtëpi," tha ai i trishtuar. - Derisa vdiq.

"Ai jetoi derisa vdiq," përsëriti Bogolyubov. - Kjo është logjike.

"Ne menduam se Anna Lvovna do të emërohej, por doli që ata vendosën ndryshe." Ju jeni emëruar. Në Moskë ne e dimë më mirë, sigurisht.

"Sigurisht," u pajtua Andrei Ilyich. - Ulem lart, shikoj larg.

– Natyrisht, Anna Lvovna është e vjetër, por është një specialiste e madhe, ka punuar në muzeun tonë gjithë jetën. Duhet të flasësh me të, Andrei Iliç. Si të thuash, për fillestarët, për të hyrë në kurs. Përndryshe do të jetë shumë vonë...

- Pse vonë? - pyeti Bogolyubov në mungesë, duke pyetur veten se kur duhet të lajë saktësisht xhinset e tij - tani ose prisni derisa Ivanushkin të ndalojë ta rrethojë me kujdes dhe vëmendje.

Aleksandri psherëtiu aq shumë sa supet e tij të gjera, të shtrënguara nga këmisha e tij me kuadrate, u ngritën dhe ranë.

"Anna Lvovna po largohet," tha ai i trishtuar. - Për djalin tim në Kislovodsk. Doja që edhe para ardhjes suaj, por ju bindëm të qëndroni... Sapo mora vesh se ishte emëruar një drejtor i ri nga Moska, fillova të bëhem gati. Ka kohë që është në pension, punëtore e nderuar e kulturës, person i respektuar. Dhe kjo është ajo që ata i bënë asaj.

"Epo, nëse po lë të kuptohet se kam mashtruar Anna Lvovna e respektuar," tha Bogolyubov, pasi nuk kishte vendosur përfundimisht për pantallonat, "atëherë mos u përpiqni shumë". Nuk e ngacmova.

"Çfarë po bën, çfarë po thua," u tremb Aleksandri, "si mund ta bësh!" Unë vetë jam një person i ri këtu, vetëm tre muaj më parë, thjesht nuk e prisnim emërimin tuaj.

"Unë nuk e prisja vetë," pranoi Andrei Ilyich. - Pra, çfarë të bëjmë?..

"Uf," tha Aleksandri dhe zbërtheu dhe fiksoi përsëri butonin në jakën e ngushtë. - Sa e sikletshme...

"Mos fol," pranoi Bogolyubov.

Ai ecte rreth tre dhomave të ngushta me hapa të gjatë. Njëri prej tyre ishte pothuajse tërësisht i zënë nga një shtrat i harlisur me gunga të nikeluara dhe një mal me jastëkë, me një mbulesë me grep të hedhur mbi jastëkë. Në një tjetër kishte një tavolinë nën një pëlhurë jeshile, një dritare me pamje nga një kopsht i varfër dhe i zhveshur i mbrëmjes, raftet e librave me xham të valëzuar pa një libër të vetëm, dhe disa divane pluhur, dhe në të tretën një tavolinë, jo të rrumbullakët, por ovale. , një grumbull i zbrazët me pjata, disa... më pas portrete në korniza, një divan tjetër i varur dhe disa karrige të rrënuara. Nga korridori një shkallë e ngushtë të çonte në katin e dytë.

"Është ftohtë dhe papafingo lart," informoi Alexander Ivanushkin. - Drejtori i vjetër ngriti një punishte të ftohtë. Ai e donte shumë pikturën dhe gjithashtu astronominë. Dhe ka vetëm shumë dritë atje lart!.. Ai pikturoi pikturat e tij atje dhe mbajti një teleskop.

- Telesko-op? – u habit Andrei Iliç. – Ku keni punuar më parë?..

"Në Yasnaya Polyana," u përgjigj shpejt Ivanushkin. - Studiues. Erdhi këtu me një promovim, zëvendësdrejtor. Domethënë zëvendësi juaj.

– Yasnaya Polyana është një vend i famshëm. Unë madje do të thosha se është ikonë, "mërmëriti Bogolyubov. - Nuk mërzitesh këtu? Megjithatë, shkalla është e ndryshme.

"Unë nuk jam i mërzitur," u përgjigj Ivanushkin me një sfidë. - Nuk është aspak e mërzitshme këtu, Andrei Ilyich. Ndoshta nuk duket kështu pas Moskës; duhet të mësoheni me të, por një person që mendon gjithmonë dhe kudo do të gjejë një profesion të përshtatshëm dhe mundësinë për të vazhduar punën e tij shkencore. Unë jam në korrespondencë të vazhdueshme me Galerinë Kombëtare të Londrës; nga vera presim kolegë nga atje që studiojnë pikturën evropiane të shekullit të nëntëmbëdhjetë. Ne kemi një koleksion të shkëlqyer, gjithçka është në rregull të përsosur!.. Jo çdo muze metropolitane mund të mburret me një koleksion të tillë si i yni.

"Shkëlqyeshëm," vlerësoi Bogolyubov. – Ku mund të blej ushqim?.. Apo merrni vetëm ushqim shpirtëror?

"Pse, jo vetëm shpirtërore..." Aleksandri tërhoqi prangat e tij me damë. – Ne, si kudo tjetër, kemi një supermarket të madh, përballë, pas Këshillit Bashkiak. Quhet "Mini-market "Luzhok". Ka një treg, por tani është i mbyllur, natyrisht. Të gjitha llojet e dyqaneve të tjera. Pranë jush është një furrë buke e quajtur "Kalachnaya nr. 3", pikërisht këtu në Sheshin e Kuq, dhe më pas "Mishi dhe Peshku". Modest Petrovich drejton një restorant për turistët, taverna quhet "Monpensier", është gjithashtu afër, në të djathtë. E shijshme, por shumë e shtrenjtë. Tani të gjithë janë tërhequr nga kohët e vjetra, veçanërisht banorët e kryeqytetit. Ata me të vërtetë i pëlqejnë tavernat dhe tavernat! Ne kemi një hotel dhe ai është “Dhomat e mobiluara të tregtares Zykova”!

- Dhe ç'farë? I menduar mirë.

– Pra, erdhën për të na mbyllur apo thjesht për të na ripërdorur?..

Bogolyubov, i cili ishte i lodhur nga zëvendësi i tij me pamjen e tij të këndshme dhe këmishën qesharake me kuadrate, njoftoi se muzeu do të ripërdorej në një kompleks argëtimi dhe territori do të ndahej midis një qendre trajtimi të drogës dhe një poligoni qitjeje, dhe ai, Alexander Ivanushkin , do të drejtonte drejtimin e punës me adoleshentë të vështirë .

Aleksandri i mbylli sytë.

"Faleminderit shumë," tha Andrei Ilyich. – Për pritjen e ngrohtë, për dashurinë, për dashurinë! Ejani të më merrni nesër në orën dhjetë. Le të shkojmë në vendin e punës dhe të shohim se çfarë duhet bërë në lidhje me të ardhmen e paintball. Dhe tani - kërkoj falje. Do të doja t'i shkëputja gjërat.

Mysafiri - apo, anasjelltas, pronari?.. - tundi kokën dhe u tërhoq me nxitim. Një këmishë me kuadrate shkëlqeu midis pemëve të vjetra të mollëve dhe u zhduk pas një gardhi.

Andrei Ilyich tërhoqi zvarrë gjërat nga makina dhe lau xhinset e tij në legen. Më pas u largua nga shtëpia. Qeni i poshtër iu hodh në këmbët e tij, duke u mbytur dhe leh. Zinxhiri nuk e la të hynte, por Bogolyubov prapëseprapë qëndroi anash dhe pothuajse u rrëzua përsëri.

Ai shkoi drejt makinës dhe nuk u besonte syve. Goma e djathtë e përparme ishte prerë, duke e bërë makinën të duket se befas u çalë në njërën këmbë. Një thikë doli nga buza e gomës, duke mbërthyer një copë letre të ndotur. Bogolyubov u ul dhe shikoi.

"Dil jashtë para se të jetë vonë," ishte skalitur me shënues të zi.

Bogolyubov nxori thikën me vështirësi, e shtypi letrën dhe shikoi përreth.

Nuk kishte njeri në shesh, vetëm nga larg një burrë po shtynte një karrocë dore, duke kërcitur përgjatë kalldrëmit të lashtë dhe një figurë e gjatë me rroba të zeza po shkërmoqte bukën nga një qese te pëllumbat që gërmonin.

Taverna Montpensier ishte si shtëpia e Andrei Ilyich - dysheme të lyera, qilima të pastër, tenxhere me barbarozë në dritare, copa me grep në mbulesa tavoline - dhe nuk kishte njerëz, vetëm muzika po luante me zë të lartë. Një bjonde ngjyrë vjollce silikoni u përplas nëpër ekranin e sheshtë të televizorit.

Në qendër ka një tavolinë të gjatë - në mes ka një buqetë dhe një përbërje me banane dhe ananas.

Andrei Ilyich psherëtiu, u ul pranë dritares, preku barbarozën dhe nuhati pëllëmbën e tij - çfarë lule e qelbur është, është e pamundur!.. Punët shtëpiake - dhe biznesi në përgjithësi! - mbaroi për sot: ai arriti në "destinacionin" e tij, takoi deputetin, ra në një pellg, "u kontrollua", mori një ofertë për të dalë, lau pantallonat, tërhoqi gjërat nga makina. Tani donte të hante e të pinte. Ai nuhati përsëri pëllëmbën e tij. Era e barbarozës të kujtonte fëmijërinë dhe një sëmundje të quajtur "shytat". Gjyshja gjithmonë vendoste gjethe barbarozë në kompresë: për disa arsye besohej se ato "shëroheshin".

Kishte një lëvizje prapa banakut, një dritë vezulloi, një derë u hap dhe u mbyll. Bogolyubov ishte duke pritur. Një djalosh plot gjallëri me flokët e hapur në mes, me një dosje lëkure në duar dhe të veshur me një përparëse të gjatë të bardhë, u hodh nga pas banakut. E mbajti dosjen përpara si mburojë.

- Mirembrema! – turpëroi i riu. – Jemi të mbyllur për shërbime speciale, ka një tabelë në derë.

- Do të më japësh darkë?

Kamarieri u bllokua me një dosje.

"Ne jemi të mbyllur," përsëriti ai. - Ka një shenjë në derë. Sot kemi një banket të madh.

- Do të doja diçka të nxehtë. Le të themi supë. A keni solyanka? Mish, apo diçka tjetër. Dhe kafeja menjëherë. A piqet aparati juaj i kafesë, apo e menaxhoni vetë?.. Nëse vetë, atëherë është më mirë të pini çaj.

Kamerieri u trishtua.

"Ne kemi shërbime speciale," përsëriti ai. - Çfarë po bën? Nuk e kuptoni?.. Unë jam këtu tani.

Dhe ai nxitoi pas banakut.

- Ul volumin! – bërtiti Bogolyubov pas tij. - Më mirë akoma, fikeni plotësisht!

Biondja lejla e ekranit u zëvendësua nga një brune e dobësuar dhe foli për dashurinë. Një mace e madhe gri u materializua në heshtje pranë tryezës së Bogolyubov, u ul në mes të qilimit, mendoi dhe filloi të lahej. Ai dukej i përgjumur.

Bogolyubov, i lodhur duke pritur që takimi të përfundonte në kuzhinë, u ngrit dhe shkoi te televizori i shkatërruar. Si mund ta fikim, hë?.. E heq nga priza, ndoshta?..

"Mirëmbrëma," tha një zë i pasur bas. Bogolyubov shikoi prapa panelit në kërkim të një prize. – Ne gjithmonë mirëpresim mysafirë në tavernën tonë, por sot, për fat të keq, nuk mund t'ju trajtojmë! Ne kemi një ngjarje ...

Priza ishte e lartë. Bogolyubov, duke mbajtur cepin e plastikës, zgjati dorën dhe nxori spinën. Ekrani u errësua dhe këngët pushuan.

"Kjo është sa e mrekullueshme," mërmëriti Andrei Ilyich në heshtjen që pasoi dhe u zvarrit nga prapa panelit të televizionit.

Pronari i basit të pasur doli të ishte një burrë i fortë, me flokë gri, i veshur me një kostum të zi me shkëlqim dhe, për disa arsye, galoshe. Syzet i ngulën në mënyrë të sikletshme në hundë. I riu nga më parë iu shfaq mbi supe.

"Përshëndetje," përshëndeti Bogolyubov. - Sa shumë nuk më pëlqen kjo muzikë! Nuk më pëlqen, kjo është e gjitha!..

"Shumë mysafirë e duan atë," u përgjigj burri, duke e ekzaminuar. – Si mund të ketë një restorant pa muzikë?..

"Modest Petrovich," tha me sinqeritet Andrei Ilyich, "ti më jep darkë dhe ky është fundi i saj." Unë nuk pretendoj një banket apo shërbime speciale. Unë dua shumë të ha!.. Dhe do të ishte mirë të pija gjithashtu. Dhe "Kalachnaya nr. 3" është i kyçur. Cfare duhet te bejme?

"Edhe kështu," tha burri i menduar. – Pra kush do të jesh ti?..

"Unë do të jem drejtori i muzeut," tha Bogolyubov. - Po, në fakt, unë jam tashmë drejtor!.. Fqinji juaj, banoj te Sheshi i Kuq, shtëpia një!..

"Unë as që e pashë të hynte," kamerieri futi kokën brenda.

-Ku është Slava? – pa e kthyer kokën, pyeti Modest Petroviç, dhe kamarieri u ngrit dhe vrapoi diku, me sa duket për të kërkuar Slavën, i cili kishte anashkaluar Bogolyubov. - Eja, ulu! Sigurisht, ne do t'ju ushqejmë, nëse është kështu. Sa kohë keni ardhur?..

- Kam ardhur sot.

– Pra, kjo është makina juaj me një varkë në një rimorkio?

"I imi," pranoi Bogolyubov, eci rreth maces dhe u ul në vendin e tij origjinal nën barbarozë.

- Peshkatar? Hunter?

Andrei Ilyich tundi me kokë - edhe peshkatar edhe gjuetar.

- Dhe... nga e di emrin tim?

- Raportoi inteligjenca, Modest Petrovich!..

– Si do të dëshironit të quheshit?

Andrei Ilyich u prezantua. Me gjithë çuditshmëritë dhe hallet e ditës, ai ishte në humor të mirë. Gjëja më e rëndësishme është të filloni. Ai u përgatit për një kohë të gjatë, u mblodh, u përpoq, duke e ditur se e priste një detyrë e vështirë. Sot filluan vështirësitë dhe kjo është shumë mirë. Pasi të kenë filluar, do të thotë se do të vazhdojnë të marrin fund, nuk ka kthim prapa. Ata do të vazhdojnë dhe do të mbarojnë një ditë!..

"Do të doja një supë të nxehtë," pyeti Bogolyubov. - Mish i skuqur. Dhe vodka... njëqind e pesëdhjetë.

- Ndoshta dyqind? – dyshoi Modest Petroviç.

Andrei Ilyich qeshi.

– Dyqind, Modest Petroviç, kjo është për aventura! Dhe për mua të shkoj në shtrat.

Modesti pohoi me kokë, duke pranuar shpjegimin, u kthye dhe shtyu kamarierin, i cili ishte gati të vendoste një dosje përpara klientit, shkoi pas banakut dhe u kthye me një gotë gotë jeshile, dy gota dhe një pjatë në të cilën ishte sallo rozë. paraqitura.

- Më lejoni të trajtoj drejtorin e ri. “Ai vendosi një pjatë në mbulesë tavoline dhe me shkathtësi derdhi vodka në gota. - Mirë, mirëseardhje dhe për oreksin tuaj!

Ata trokitnin gotat dhe u kthyen në unison.

- Haj një meze të lehtë, ha një meze të lehtë, Andrei Ilyich! Ne e kriposim vetë salsën, njerëzit na vijnë nga Moska për të!

Bogolyubov kafshoi.

– Pse kryeqytetasit na tregojnë kaq mosrespekt dhe mosbesim?..

- Ne cfare kuptimi?

- Epo... të dërguan! Ju ndoshta jeni një person i zënë, i mësuar me jetën metropolitane! Dhe këtu kemi heshtje dhe mërzitje. Vërehet ngadalësia. Do të jetë e vështirë për ju këtu. Po, dhe ju duhet të futeni në të. Dhe Anna Lvovna e ka mirëmbajtur muzeun për tridhjetë vjet në atë mënyrë që është shumë e shtrenjtë, tregohet në udhëzues të huaj! Dhe një mospëlqim i tillë ndaj saj u shfaq papritur! Në fund të fundit, edhe nën drejtorin e ndjerë, ajo bënte gjithçka vetë, gjithçka vetë. Ajo arriti në gjithçka, u zhyt në gjithçka!..

Bogolyubov mori një copë tjetër nga pjata.

- Derri juaj është i shijshëm.

- Po mundohemi. Po, ha, ha!.. Kostya, nxito hoxhën atje!.. Që të jetë e zjarrtë!.. Çfarë thashetheme kemi? Thonë këtu se dërgojnë një person nga kryeqyteti për një arsye, por për një lloj pasurie!.. Prandaj, muzeu ynë tani ka përfunduar.

- Pse? – u befasua Bogolyubov.

…Në fakt është interesante që pronari i një restoranti “për turistët” është kaq i vetëdijshëm për jetën e muzeut! Dikush mund të thotë, ai është një adhurues i punës muzeale!

"Kjo është ajo që ata thonë," u përgjigj Modest Petrovich në mënyrë evazive. - Por ju nuk e njihni Anna Lvovna?

Bogolyubov tundi kokën negativisht.

"Pra, le të takohemi tani!" Andrei Ilyich ndaloi së përtypuri dhe shikoi bashkëbiseduesin e tij. "Gjithçka, do të kemi gjithçka, Anna Lvovna, dhe Ninochka, dhe Dmitry Pavlovich dhe Alexander Igorevich, të gjitha nga muzeu!... Dhe vetë Speransky premtoi! Ne po organizojmë një banket vetëm për ta. Ne po largojmë, si të thuash, Anna Lvovna për pushimin e saj të merituar; ajo po na lë. Ju vini tek ne, dhe ajo vjen nga ne, kështu rezulton.

...Nuk është ky fare thelbi. Nuk ishin planet e Bogolyubov për të takuar punonjësit në tavernën Montpensier. Duhet të hani shpejt dhe të dilni nga këtu. Përndryshe Anna Lvovna do të emocionohet!..

"Modest Petrovich," e pyeti Bogolyubov sinqerisht, "pse do të prish festën dhe festën e njerëzve!" Më jep diçka për të ngrënë dhe unë do të shkoj t'i shpaketoj gjërat e mia.

- Si keshtu? Nuk dëshiron të takohemi?! Disi nuk funksionon si njeriu.

Andrei Ilyich, natyrisht, kishte ndërmend të takohej, por ... në territorin e tij dhe në kushtet e tij. Ai duhet të vlerësojë saktë çdo punonjës; siç e dini, përshtypja e parë është pothuajse gjithmonë më e sakta. Bogolyubov e dinte se asnjëri prej tyre nuk e priste emërimin e tij, dhe para së gjithash duhej të shihte se si do të reagonin ndaj tij - në punë, në zyrë, kudo, thjesht jo në tavernë!.. Dhe ai tashmë kishte pirë vodka dhe tani Ndjeva faqet dhe veshët e mi të mbushur me një skuqje të nxehtë. Vodka e bënte gjithmonë të dukej si majdanoz nga një libër për fëmijë!

Kamarieri solli një enë balte, të mbuluar me një fetë bukë të zezë, dhe me nderim e vendosi përballë Bogolyubov. Modest Petrovich u ngrit në këmbë.

- Epo, mirë oreks!.. Solyanochka jonë është e famshme, njerëzit vijnë posaçërisht nga Moska në Solyanka tonë... Po, këtu janë të ftuarit e parë. Dmitry Pavlovich, i dashur, hyr, ke pritur shumë gjatë!..

Andrei Ilyich mori bukën nga tenxherja, ndjeu erën e parë të një copë, pastaj hodgeped. I kripur dhe piper. Ai nuk donte të kthehej dhe papritmas u bë aq e vështirë sa qafa e tij u lagë. Ai u varros në tenxhere dhe filloi të pinte supën e zjarrit. Pas tij kishte një lëvizje, karriget u shtynë prapa, u dëgjuan zëra të fortë:

- Këtu, këtu, nuk po fryn këtu!.. Anna Lvovna, ndoshta ka një karrige për ju? Ninul, shiko sa e bukur është kjo buqetë! Më afër, më afër!.. A do të ketë një julienne? Unë e dua shumë Julienne!.. Gjithçka, gjithçka do të jetë!..

Bogolyubov po hante. Macja, e lodhur nga zhurma, shtrëngoi veshët me përbuzje dhe butësisht u hodh mbi karrigen përballë Andrei Ilyich. Ai bëri një fytyrë me të.

Modest Petrovich këndoi në një bas të mbytur - boo-boo-boo - dhe Bogolyubov e kuptoi se ishte gati të fillonte. Ata po flasin për të, tani dikush do të dalë. Dhe ai u zemërua.

Ai e uli lugën, e pa përsëri macen, u ngrit dhe u kthye.

"Mirëmbrëma," ai përshëndeti me zë të lartë dhe të gëzuar shoqërinë në tryezë. Bisedat papritmas ranë në heshtje. Modest Petrovich largoi buzët nga veshi i të riut të shquar, pushoi së zhurmuari dhe e nguli sytë. – Unë quhem Andrei Ilyich Bogolyubov!.. Jam emëruar drejtor i ri i Muzeut të Arteve të Bukura dhe i gjithë kompleksit muzeal, si të thuash, në tërësi!.. Nuk kam faj, jam emëruar nga ministrja e Kulturës. Edhe pse ju mund të arrini të shtoni pak gotë të grimcuar në hoxhën time, unë nuk e kam përfunduar ende të gjithë.

Dhe ai u përkul. Në tavolinë ishte heshtja.

"E zgjuar," tha më në fund zonja, me sa duket e ofenduar nga emërimi i tij, Anna Lvovna. - Bashkohu me ne. A ka njeri mendjen?

- Sigurisht që jo, Anna Lvovna!

I riu u ngrit në këmbë - ishte i gjatë, me shpatulla të gjera, me një fytyrë të këndshme ruse - dhe eci rreth tryezës drejt Bogolyubov.

– Dmitry Sautin, biznesmen, unë bëj një biznes të vogël këtu…

"Dmitry Pavlovich e ndihmon shumë muzeun," thanë ata nga tavolina. - Dhe në administratë na qëndron në këmbë, organizon festa, shtyp libra me shpenzimet e tij.

Ata u takuan në mes të sallës dhe shtrënguan duart.

- Hajde, eja tek ne! Ti je njeri i zgjuar, Modest Petroviç, ky është takimi që na ke organizuar në një atmosferë joformale!.. Dhe ja ku ia dole.

- Ç'punë kam unë?.. Erdhi vetë dhe kërkoi ushqim...

"Mirëmbrëma", mërmëriti Alexander Ivanushkin dhe kontrolloi nëse jaka e këmishës së tij me kuadrate ishte e fiksuar mirë.

- Po, tashmë jemi takuar.

- Ne u pamë gjatë ditës, dhe tani është mbrëmje ...

Dhe pastaj të gjithë filluan të flasin menjëherë:

– T’u shërbej zonjave ndonjë shampanjë?.. Ka gjysmë të ëmbël, mirë.

- Hajde, hajde, Modest Petroviç! Sillni gjithçka që parashikon protokolli!..

– Anna Lvovna, engjëlli mbrojtës i muzeut tonë, një person i paçmuar, një eksperte e madhe në fushën e saj. Në Evropë e njohin dhe e marrin parasysh.

- Mos fol, Dima.

- Pra, kjo është e vërteta e pastër, Anna Lvovna!..

…Aferë e çuditshme. Bogolyubov imagjinoi ish dhe... O. Drejtori i muzeut është krejtësisht i ndryshëm. Ai imagjinonte një teze muzeale të përhumbur me shall, syze të kapur dhe me një fiq flokësh të varfër nga të cilat dilnin shiritat e flokëve në të gjitha drejtimet. Për disa arsye ai pa edhe një xhaketë, sigurisht jeshile dhe sigurisht me mëngë të përveshur, dhe një fund me kuadrate. Anna Lvovna doli të ishte aspak e vjetër, një zonjë përfaqësuese e shëndoshë me rroba mëndafshi të lirshme. Flokët e tij blu-zi janë të lidhur në një bisht, sytë e tij janë të veshur me ngjyrë blu dhe buzët e tij janë të kuqe flakë. Ajo e shikoi Bogolyubov me vlerësim dhe si me tallje. Kishte një ndjenjë force dhe besimi të qetë rreth saj. Ishte ajo që po priste tani Bogolyubov me emërimin e tij të ri, dhe jo ai Anna Lvovna me dorëheqjen e saj të sapo kryer.

Ajo zgjati dorën si për një puthje. Ai i shtrëngoi butësisht dorën dhe e lëshoi. Ajo qeshi pak:

– Shpresoj që nën udhëheqjen tuaj muzeu të vazhdojë të lulëzojë.

– A po lulëzon? - Bogolyubov nuk mund të rezistonte.

"Po," u përgjigj vajza ashpër, duke u dukur po aq pak si një punëtore muzeu sa Anna Lvovna, "imagjinoni!.. Nëse nuk ju shkon ndërmend ta menaxhoni atë, do të vazhdojë të lulëzojë."

– Anna Lvovna, unë nuk jam shenjtore! Më duket se pas gjithçkaje që ndodhi, është e pahijshme të detyrosh veten në kompaninë tonë.

"Ninochka," Dmitry Sautin, një asistent në të gjitha çështjet e muzeut dhe një kujdestar për të gjitha përpjekjet, qoftë i kërkuar ose i urdhëruar. - Mos nxito. Një person na sheh për herë të parë, do të mendojë kush e di se çfarë!..

– Nuk më intereson, le të mendojë çfarë të dojë. Nëse ai nuk e kupton, unë do të largohem.

"Nina është një studiuese dhe një nga guidat më të mira turistike," rekomandoi Dmitry.

"Më falni, Andrei Ilyich," tha Anna Lvovna, e cila dukej e argëtuar nga kjo skenë. "Ajo thjesht kujdeset." Jeta është më e lehtë për njerëzit indiferentë, apo jo? Të gjithë ishim disi të dekurajuar nga takimi juaj dhe një ardhje kaq e shpejtë...

Bogolyubov, i cili kishte vendosur të largohej me çdo kusht, dhe dreqin me ta, me vodkën gjysmë të dehur dhe mishin e pangrënë, nxori një karrige nga tavolina dhe u ul tërësisht. Të largohesh tani do të thotë të pranosh humbjen. Nesër në zyrë ai do të duhet të fillojë jo nga e para, por të dalë nga vrima në të cilën do të futet.

Ai nuk donte të niste nga gropa.

"Epo, Alexander Igorevich ju takoi sot, ju tashmë jeni takuar," vazhdoi Dmitry Sautin prezantimin e stafit të muzeut.

...Pse përfaqëson ai dhe jo Anna Lvovna? Sepse ai është më i rëndësishëm? Sepse një biznesmen jep para për samizdat?

– Asenka është edhe udhërrëfyese turistike, por edhe e shkëlqyer!.. Punon shumë mirë me fëmijët. Po Asenka?..

Vajza tundi kokën pa ngritur kokën. Ajo thjesht duket si një udhërrëfyes nga një muze provincial, vlerësoi Bogolyubov, në kontrast me Nina-n e ndritshme dhe me sy të mëdhenj. Flokë gri, fytyrë gri, xhaketë gri, syze të modës së vjetër në hundën e tij me majë. Ajo u ul në buzë të karriges, me duart e mbështjellë në prehër, krejtësisht indiferente. Bisedat, lëvizjet, lëvizjet rreth tavolinës dukej se nuk e shqetësonin, i rridhnin nga të gjitha anët.

Bogolyubov hodhi sytë larg dhe shikoi përsëri. Ajo ngriu si një mumje.

- Epo, këta janë studentët tanë të diplomuar! Muzeu në fakt po kryen një punë serioze shkencore, Andrei Ilyich!.. Mitya është nga Shën Petersburg, duke ndihmuar në restaurimin e disa pikturave, dhe Nastya është një moskovite, si ju!.. Ajo po shkruan një disertacion për artin e lashtë rus .

"Përshëndetje," tha Mitya nga Shën Petersburg. Ai po përtypte diçka, sytë e tij ishin të gëzuar. – Ku keni punuar më parë? E keni kaluar pjesën e ndërtimit apo besimin e banjës?

Anna Lvovna qeshi dhe tundi gishtin ndaj tij. Mitya, duke kuptuar se ai kishte kënaqur, peshkoi një kastravec nga sallata dhe e shtypi triumfalisht.

Nastya i zgjati dorën Bogolyubov dhe tundi fuqishëm pëllëmbën e tij.

"Morozova," u prezantua ajo. – Koleksioni i pikturës së ikonave të lashta ruse këtu nuk është shumë i madh, por domethënës. I jam shumë mirënjohës Dmitry Pavlovich për idenë për të bërë punën duke përdorur materiale vendase. Në Moskë dihet pak për këtë koleksion dhe askush nuk e përmend fare! Kështu që Dmitry Pavlovich sugjeroi ...

Dhe ajo e shikoi Sautin ose me adhurim ose me mirënjohje, Bogolyubov nuk mund ta thoshte qartë.

Një kamerier me flokë të ndara po vendoste mbi tavolinë tas teneqeje me përmbajtje të verdhë. Bogolyubov kujtoi se kupat quheshin "cocottes", dhe përmbajtja quhej "julienne". Julien në prodhuesin e kokotës në tavernën Montpensier në një mbrëmje pranvere në provincën më të mirëfilltë ruse - bukuri!..

Të mrekullueshme janë veprat e tua, Zot! Tatyana Ustinova

(Akoma nuk ka vlerësime)

Titulli: Të mrekullueshme janë veprat e tua, o Zot!

Rreth librit “Të mrekullueshme janë veprat e tua, o Zot!” Tatyana Ustinova


“Të mrekullueshme janë veprat e tua, o Zot!” është një histori detektive e lehtë dhe shumë emocionuese nga Tatyana Ustinova. Gjuha "e gjallë", stili ironik i rrëfimit, aventurat dinamike dhe përfundimet e paparashikueshme janë bërë arsyeja e popullaritetit të madh të shkrimtarit rus. Ajo tashmë ka më shumë se 40 romane në koleksionin e saj. Shumica e tyre janë shkruar në zhanrin detektiv.

Për më tepër, Tatyana Ustinova mori shumë çmime, përfshirë çmimin prestigjioz TEFI për skenarin për serialin televiziv "Gjithmonë thuaj gjithmonë", bazuar në romanin e autorit me të njëjtin emër. Sot, shumica e librave të shkrimtarit janë filmuar. Punimet e saj shiten në sasi të mëdha. Kështu, disa romane botohen në më shumë se 33 milionë kopje.

Veprat e autorit kanë disa karakteristika të përbashkëta. Për shembull, shumë prej tyre ngrenë pyetje të përjetshme për të mirën dhe të keqen. Shkrimtari flet për momente të rëndësishme të jetës, dëshmon se lumturia nuk blihet me para apo me ndihmën e pushtetit. Heronjtë e romaneve të saj domosdoshmërisht ndryshojnë për mirë ose përpiqen për këtë. Është mjaft interesante që prototipet e heronjve individualë janë njerëz të vërtetë.

Falë stilit ironik të rrëfimit, veprat e autorit janë të ngarkuara me një humor pozitiv dhe optimizëm. Tatyana Ustinova i ndihmon lexuesit të besojnë në dashuri dhe mirësi, në fitoren e së mirës mbi të keqen dhe jep një përshkrim të vërtetë të aspekteve më të ndryshme të jetës dhe karakterit njerëzor. Këto janë histori të këndshme dhe çuditërisht të lehta dhe libri "Të mrekullueshme janë veprat e tua, o Zot!" nuk ishte përjashtim.

Ky roman na prezanton me Andrei Ilyich Bogolyubov. Një moskovit madhështor dhe i pashëm vendos të largohet nga kryeqyteti për në pjesën e jashtme. Ka disa arsye për këtë, megjithatë, kryesore është divorci nga gruaja juaj e dashur.

Pra, heroi ynë bëhet drejtor i një muzeu të suksesshëm të artit. Megjithatë, pasi ka arritur në destinacionin e tij, Bogolyubov ndeshet me armiqësi të pakuptueshme: duke filluar nga punonjësit e muzeut dhe pronari i restorantit dhe duke përfunduar me qenin e paraardhësit të tij.

Por nuk janë këto të gjitha problemet që e presin njeriun - ish-drejtori i muzeut i vdes para syve. Kolegët e saj fajësojnë drejtorin e sapoardhur për vdekjen e saj. E kërcënojnë dhe i bëjnë hile të pista: i shpojnë gomat, i vendosin shënime të neveritshme, e dyshojnë se ka tentuar të mbyllë muzeun, madje tentojnë ta vrasin!.. Pas kësaj, personazhi kryesor i romanit “E mrekullueshme janë veprat e tua, o Zot!” kupton se diçka e errët po ndodh në muze, kështu që ai e merr seriozisht hetimin e krimit.

Në faqen tonë të internetit për librat mund ta shkarkoni faqen falas pa regjistrim ose të lexoni në internet librin "Të mrekullueshme janë veprat e tua, o Zot!" Tatyana Ustinova në formatet epub, fb2, txt, rtf, pdf për iPad, iPhone, Android dhe Kindle. Libri do t'ju japë shumë momente të këndshme dhe kënaqësi të vërtetë nga leximi. Versionin e plotë mund ta blini nga partneri ynë. Gjithashtu, këtu do të gjeni të rejat më të fundit nga bota letrare, mësoni biografinë e autorëve tuaj të preferuar. Për shkrimtarët aspirues, ekziston një seksion i veçantë me këshilla dhe truket e dobishme, artikuj interesantë, falë të cilëve ju vetë mund të provoni dorën tuaj në zanatet letrare.

Citate nga libri “Të mrekullueshme janë veprat e tua, o Zot!” Tatyana Ustinova

- Për faktin se jam aq i zgjuar dhe i guximshëm sa nuk kam nevojë për këshillat e askujt. As unë nuk kam nevojë për mbështetje. Unë vetë, mund të bëj gjithçka vetë!.. Unë kam një arsim dhe, si të thuash, një profesion!.. U martova, qëndrova i martuar, më pas pushova së martuari dhe vetëm!.. Mendoni, është një marreveshje! Një burrë ishte, do të ketë një tjetër, edhe më i mirë se ai i mëparshmi, por unë meritoj më shumë! Është thjesht një lloj sëmundje e trurit, e dini?.. Quhet "Unë meritoj më shumë"! Dhe më jep këtë "më shumë" këtë minutë, dhe jo në një të ardhme të largët, për të cilën duhet të punoj, ta ndërtoj, ta shpik, ta zbatoj. "Unë kisha gjithçka," vazhdoi ajo, si e habitur. - Dhe asgjë nuk ndodhi!.. Dhe askush nuk më tha: ndalo këtë që po bën, hajde! Më thanë: ashtu është, kështu duhet të jetë, ti meriton më shumë.

Ju mendoni se keni përgjithmonë, kështu që po humbni kohën tuaj. Ju mendoni se keni një milion shanse të mbetura, dhe kjo është arsyeja pse i hidhni ato në mënyrë të pamatur. Ti mendon se ke aq shumë gëzim të jesh në rezervë, saqë ke të drejtë ta hedhësh majtas e djathtas.

- Pavarësisht se tani burrat dhe unë jemi vëllezër në mendje, dhe jo krijesa të sekseve të ndryshme. Jemi aq të pavarur dhe të sigurt sa nuk na shkon mendja... të ndalemi. Dhe mendoni. Mendoni me kokën tuaj se çfarë do të ndodhë më pas?..

…Ju jeni budalla. Idiotë pa tru. Kretinët.
Ju mendoni se keni përgjithmonë, kështu që po humbni kohën tuaj. Ju mendoni se keni një milion shanse të mbetura, dhe kjo është arsyeja pse i hidhni ato në mënyrë të pamatur. Ti mendon se ke aq shumë gëzim të jesh në rezervë, saqë ke të drejtë ta hedhësh majtas e djathtas. Epo, mirë, le të shohim.

Kur detyrohet, dëshira më e natyrshme dhe e fortë është të mos bindesh. Shkëputeni, si të thuash, nga presioni dhe shtypja, madje t'u tërheqni hundët atyre që detyrojnë. Çfarë duhet bërë nëse detyrimi është e vetmja rrugë për një të ardhme të ndritur? Kjo është një pyetje që askush nuk e ka bërë ndonjëherë! Duket se gjatë gjithë shekullit të njëzetë njerëzit janë përpjekur vetëm ta bëjnë njëri-tjetrin të lumtur me forcë, për të detyruar llojin e tyre të punojë për këtë të ardhme më të ndritur. Ata që refuzuan fillimisht u detyruan - në mënyra të ndryshme - pastaj filluan të vrisnin, pastaj filluan të vrisnin të gjithë me radhë dhe ata që ishin dakord gjithashtu. Ajo që ndodhi është ajo që ndodhi, dhe në vend të një të ardhmeje të ndritur, ekziston e tashmja e sotme, në të cilën kryetari trim i bashkisë detyron me forcë banorët e qytetit të fshijnë rrugët.

Një natyrë fisnike nuk di të bëjë dallimin midis tradhtarëve dhe të poshtërve, sepse ajo vetë nuk është e aftë për një gjë të tillë!

© Ustinova T., 2015

© Dizajn. Shtëpia Botuese Eksmo LLC, 2015

* * *

Sheshi i Kuq, shtëpia një - kjo ishte adresa e treguar në copë letre, dhe Bogolyubov ishte shumë i lumtur, i pëlqeu adresa. Vendosa të mos përdor navigatorin; ishte më interesante të ndiqja një copë letre.

Duke u zhytur një nga një me të gjitha rrotat e tij në pellgjet më të vërteta, autentike "Mirgorod", Bogolyubov udhëtoi me makinë rreth arkadave dykatëshe të blerjeve - kolona të qëruara mbështeteshin në portikun romak, midis kolonave gjyshet me shalle shisnin fara luledielli, çizme gome. , pantallona kamuflazhi dhe një lodër Dymkovo, duke nxituar me biçikleta, fëmijët shtriheshin të përkulur, qentë e askujt - dhe vozitën përgjatë tabelës me mbishkrimin krenar "Qendra". Sheshi i Kuq duhet të jetë qendra, por si mund të ishte ndryshe!..

Ai pa shtëpinë numër një menjëherë - në gardhin e lëngshëm të kuqit, të gjelbëruar nga koha dhe myku, binte në sy një shenjë e re blu helmuese me një numër të bardhë. Pas gardhit të kuqit ishte një kopsht, i varfër, pranveror, gri, dhe pas kopshtit mund të merrej me mend një shtëpi. Bogolyubov ngadalësoi shpejtësinë pranë portës së rrënuar dhe shikoi nga xhami i përparmë.

...Epo atëherë! Duhet të fillojmë?..

Ai doli nga makina dhe përplasi derën fort. Tingulli kumbonte ashpër në heshtjen e përgjumur të Sheshit të Kuq. Pëllumbat e ndyrë të grirë përgjatë gurëve të lashtë të shtrimit, indiferentisht goditnin thërrimet dhe, me zhurmën e mprehtë, vraponin me përtesë në drejtime të ndryshme, por nuk u shpërndanë. Në anën tjetër qëndronte një kishë e vjetër me një kambanore, një ndërtesë gri me një flamur dhe një monument të Leninit - udhëheqësi po tregonte diçka me dorën e tij. Bogolyubov shikoi prapa për të parë se çfarë po tregonte. Doli vetëm për shtëpinë numër një. Përgjatë rrugës kishte një varg shtëpish dykatëshe - kati i parë ishte me tulla, i dyti prej druri - dhe kishte një dyqan xhami me mbishkrimin "Komuniteti i mallrave të prodhuara".

"Kuop," tha Bogolyubov me vete. - Ja si ko-op!..

- Përshëndetje! – E përshëndetën me zë të lartë shumë afër.

Një burrë me një këmishë me kuadrate, të kopjuar nën mjekër, iu afrua nga pas gardhit. Ai buzëqeshi me zell nga larg dhe zgjati dorën paraprakisht, si Lenini, dhe Bogolyubov nuk kuptoi asgjë. Burri doli dhe shtrëngoi dorën përpara Bogolyubov. Ai mendoi dhe u tund.

"Ivanushkin Alexander Igorevich," u prezantua burri dhe shtoi disa vat në shkëlqimin në fytyrën e tij. - Dërguar për takim, përcjellje, shfaqje. Ofroni ndihmë nëse është e nevojshme. Përgjigjuni pyetjeve nëse ato lindin.

– Çfarë ka në shtëpinë me flamurin? – Bogolyubov bëri të parën nga pyetjet që u ngritën.

Alexander Ivanushkin hodhi qafën, shikoi pas Bogolyubov dhe papritmas u befasua:

- A! Ne kemi një këshill bashkiak atje. Ish kuvendi fisnik. Monumenti është i ri, i ngritur në vitin 1985, pak para perestrojkës, por ndërtesa është e shekullit të shtatëmbëdhjetë, klasicizmit. Në vitet njëzetë të shekullit të kaluar aty ishte vendosur komiteti i të varfërve, i ashtuquajturi komiteti i të varfërve, më pas Proletkult dhe më pas u transferua ndërtesa...

"Shkëlqyeshëm," e ndërpreu Bogolyubov pa respekt. – Nga cila anë është liqeni?

Ivanushkin Alexander hodhi një vështrim me respekt në gungën e kanavacës së rimorkios - Bogolyubov kishte sjellë një varkë me vete - dhe tundi dorën në drejtimin ku dielli i kuq i perëndimit të diellit varej mbi shtëpitë e ulëta.

– Aty ka liqene, rreth tre kilometra larg.

Po, ju hyni, hyni në shtëpi, Andrei Ilyich. Apo po shkoni direkt në liqen?..

- Nuk do të shkoj menjëherë në liqen! - tha Bogolyubov. – Do të shkoj më vonë në liqen!..

Ai eci rreth makinës, hapi bagazhin dhe e tërhoqi bagazhin nga dorezat e gjata, si veshët. Kishte ende shumë mbathje në bagazh - pjesa më e madhe e jetës së Andrei Bogolyubov mbeti në bagazh. Ivanushkin u hodh dhe filloi të tërhiqte trungun nga duart e Andreit. Nuk e dha.

"Epo," tha Aleksandri, "epo, unë do të ndihmoj, më lejoni."

"Unë nuk do ta lejoj," u përgjigj Bogolyubov, pa hequr dorë nga bagazhi, "Unë do ta bëj vetë".

Ai doli fitimtar, përplasi bagazhin, e gjeti veten hundë më hundë me një krijesë me rroba të errëta dhe, i habitur, u përkul prapa, madje iu desh të vinte dorën në anën e ngrohtë të makinës. Krijesa e vështroi me ashpërsi, pa dridhur sytë, si nga një kornizë e zezë.

“Jepuni jetimëve për varfëri”, tha qartë gruaja e varfër me rroba të zeza. - Për hir të Krishtit.

Bogolyubov zgjati dorën në xhepin e tij të përparmë, ku zakonisht vareshin xhepat e vegjël.

"Nuk dhashë sa duhet," tha gruaja e mjerë me përbuzje, duke i futur monedhat në pëllëmbën e saj të ftohtë. - Më shumë.

- Ik, kujt po i them!..

Bogolyubov shikoi përsëri Ivanushkin. Për disa arsye ai u zbeh, sikur ishte i frikësuar, megjithëse asgjë e veçantë nuk ndodhi.

"Largohu nga këtu," urdhëroi klika kur Bogolyubov i dha asaj një copë letër - pesëdhjetë kopekë. – Nuk ke çfarë të bësh këtu.

"Unë do ta kuptoj vetë," mërmëriti Andrei Ilyich, duke hedhur bagazhin e tij mbi supe.

"Do të ketë telashe," premtoi gruaja e varfër.

- Largohu! – thuajse bërtiti Ivanushkin. - Këtu ende po kërcet!..

"Do të ketë telashe," përsëriti gruaja e mjerë. - ulëriti qeni. Po thërriste vdekja.

"Njëherë e një kohë jetonte një dhi gri me gjyshen time," këndoi Andrei Ilyich me melodinë "Zemra e një bukurie është e prirur për tradhti", "një herë e një kohë jetonte me gjyshen time një dhi gri!"

"Mos i kushtoni vëmendje, Andrei Ilyich," tha Alexander Ivanushkin nga pas, paksa pa frymë, ndërsa ata ecnin drejt shtëpisë përgjatë një shtegu të lagësht të mbuluar me gjethet e kalbura të vitit të kaluar, "ajo është e çmendur". Ajo profetizon të gjitha llojet e telasheve, fatkeqësive, megjithëse kjo është e kuptueshme, ajo vetë është një person i palumtur, ajo mund të falet.

Bogolyubov bëri një kthesë, për pak sa nuk e goditi në hundë bashkëbiseduesin e tij të emocionuar me trungun e tij.

-Kush eshte ajo?..

-Nëna Eufrosine. Kështu e quajmë ne, megjithëse nuk ka titull monastik, është thjesht e mjerë. Për hir të Krishtit ajo shkon duke kërkuar dhe këtu jeton, askush nuk e persekuton dhe mos i kushtoni vëmendje ...

– Nuk i kushtoj vëmendje. Ju jeni duke përjetuar diçka!..

- Po sigurisht! Ti je shefi im i ri, drejtori i muzeut-rezervës, një figurë e madhe, duhet të të krijoj të gjitha kushtet...

Një farë hekuri tronditi, sikur një zinxhir po tërhiqej zvarrë, dhe një qen i poshtër, i ndyrë me një gojë të zhveshur u rrokullis pikërisht nën këmbët e Bogolyubov, gërhiti dhe filloi të çalë në mënyrë të dëshpëruar, duke rënë në putrat e përparme. Bogolyubov, duke mos pritur diçka të tillë, u pengua, trungu i rëndë lëvizi, u anua dhe Andrei Ilyich, drejtori i ri i muzeut-rezervës dhe një goditje e madhe, ra në baltë pikërisht përballë hundës së qenit të tërbuar. Ajo u mbyt nga lehja dhe filloi të shkëputej nga zinxhiri me forcë të trefishtë.

- Andrei Ilyich, oh, sa e vështirë! Hajde, hajde, ngrihu! Jeni të lënduar? Pra çfarë është kjo?! Dil nga ketu! Vendi! Shkoni në vendin që ju them! Mbaje dorën, Andrei Iliç!

Bogolyubov e shtyu dorën e Ivanushkinit, duke rënkuar dhe u ngrit nga balta e lëngshme. Trungu ishte i shtrirë në një pellg. Qeni ishte histerik pikërisht përballë tij.

"Do të doja ta mbytja, por nuk ka njeri." Dëshironin që veterineri ta vinte në gjumë, por ai thotë se nuk ka të drejtë ta vërë në gjumë pa lejen e pronarit, ndaj, mëshiroftë Zot, çfarë problemi!..

"Mirë, kaq," urdhëroi Bogolyubov, "mjafton". A ka ujë në shtëpi?

Duart, xhinse, bërryla - gjithçka ishte e mbuluar me baltë të zezë, të shijshme. Njëherë e një kohë jetonte një dhi gri me gjyshen time!..

"Ujë," mërmëriti Aleksandër Ivanushkin nga pas, duke ndjekur Bogolyubov deri në verandë, "ne kemi ujë, pompa pompon dhe ka një ngrohës uji, ai ngroh, kështu që... Më falni, Andrei Ilyich, për mbikëqyrjen e cfare do te besh...

Bogolyubov hapi dyert e lyera me ngjyrë të bardhë njëra pas tjetrës dhe hyri në muzgun e qetë, me erën e jetës së huaj dhe drurit të vjetër. Ai ndaloi dhe i tërhoqi këpucët njëra kundër tjetrës - dyshemetë ishin të mbuluara me qilima të pastër.

"Banja është në kuzhinë," vazhdoi Alexander Ivanushkin nga pas, "ka një ngrohës uji dhe një lavaman". Dhe tualeti është më poshtë korridorit, këtu është dera e fundit, më duhet vetëm të lidh grepin, nuk pata kohë.

"Tualet," përsëriti Andrei Ilyich dhe filloi të zbërthejë dhe të heqë xhinset e tij pikërisht në mes të korridorit. – Mendon, Aleksandër, a do të jemi në gjendje të mbrojmë gjërat e mia? Apo përbindëshi i tërhoqi në shpellën e tij?..

Vartësja e re psherëtiu.

"Ajo jeton nën verandë," tha ai dhe hodhi sytë larg, "ata e lidhën kur drejtori u sëmur." Ai, i gjori, nuk vdiq menjëherë; qëndroi aty për tre muaj. Por ajo nuk lejon askënd pranë saj! Ndodhte që ajo të thyhej dhe të ikte, por pastaj vinte dhe e lidhnin përsëri. Shkoj atje, nën verandë, e hedhim. Do të ishte mirë ta vini në gjumë, ose akoma më mirë ta qëlloni. Nuk keni armë?..

Ivanushkin hezitoi dhe tundi çizmet e tij në dyshemetë e lyera - ai shkoi të shpëtonte gjërat e shefit të ri. Bogolyubov hoqi xhinset dhe, duke i mbajtur në dorën e shtrirë, hyri në aneksin e ngushtë të kuzhinës. Kishte një tryezë të rrumbullakët të mbuluar me rroba vaji, disa karrige të forta, një bufe të zymtë me një derë të grisur, një lavaman të copëtuar, një sobë nga koha e Ochakov dhe pushtimit të Krimesë, një vaskë e gjatë e ngushtë prej bronzi me dy çezma dhe një ngrohës uji me gaz në mur.

Andrei Ilyich hodhi xhinset e tij në vaskë, ktheu rubinetin - diçka fërshëlleu, tendosi dhe gërmonte brenda shtëpisë. Asgjë nuk ndodhi për një kohë të gjatë dhe më pas uji filloi të derdhej nga rubineti.

"Dhe faleminderit për këtë," mërmëriti Andrei Ilyich dhe filloi të pastrojë me forcë duart e tij me një copë sapuni me luleshtrydhe rozë të vendosur në buzë të vaskës.

Në fund të fundit, është edhe qesharake. Dhia fillon një jetë të re në një vend të ri. Jo, jo, jo një dhi, por një dhi e tërë. Njëherë e një kohë jetonte një dhi gri me gjyshen time!..

Alexander Ivanushkin tërhoqi bagazhin - ishte plotësisht i lagur nga njëra anë - dhe psherëtiu.

-Pse po gërhit? - pyeti Bogolyubov, duke nxjerrë xhinse të pastra nga bagazhi i tij. “Më trego më mirë se si po shkojnë gjërat në institucionin muzeor që më është besuar!”

- Ke ardhur të na mbyllësh? – pyeti Aleksandri me një ton të gëzuar. – Apo ta ripërdorim?.. Në qytet flitet se muzeu po mbyllet. Dhe tek ne nuk vijnë vetëm nxënës dhe pensionistë, shkencëtarë nga i gjithë vendi, por edhe të huaj. Ne kemi programe tematike, mbajmë leksione, muzeu ynë është qendra e jetës kulturore të të gjithë rajonit, si të thuash.

Bogolyubov, duke tërhequr xhinset e tij, e tërhoqi leckën e vajit nga tavolina e rrumbullakët, e rrotulloi në një gungë të madhe pa formë dhe shikoi përreth me sy se ku ta hidhte. Nuk e gjeta dhe e vendosa në një karrige pas sobës. Aleksandri e ndoqi gungën me sy.

"Drejtori i vjetër jetonte në këtë shtëpi," tha ai i trishtuar. - Derisa vdiq.

"Ai jetoi derisa vdiq," përsëriti Bogolyubov. - Kjo është logjike.

"Ne menduam se Anna Lvovna do të emërohej, por doli që ata vendosën ndryshe." Ju jeni emëruar. Në Moskë ne e dimë më mirë, sigurisht.

"Sigurisht," u pajtua Andrei Ilyich. - Ulem lart, shikoj larg.

– Natyrisht, Anna Lvovna është e vjetër, por është një specialiste e madhe, ka punuar në muzeun tonë gjithë jetën. Duhet të flasësh me të, Andrei Iliç. Si të thuash, për fillestarët, për të hyrë në kurs. Përndryshe do të jetë shumë vonë...

- Pse vonë? - pyeti Bogolyubov në mungesë, duke pyetur veten se kur duhet të lajë saktësisht xhinset e tij - tani ose prisni derisa Ivanushkin të ndalojë ta rrethojë me kujdes dhe vëmendje.

Aleksandri psherëtiu aq shumë sa supet e tij të gjera, të shtrënguara nga këmisha e tij me kuadrate, u ngritën dhe ranë.

"Anna Lvovna po largohet," tha ai i trishtuar. - Për djalin tim në Kislovodsk. Doja që edhe para ardhjes suaj, por ju bindëm të qëndroni... Sapo mora vesh se ishte emëruar një drejtor i ri nga Moska, fillova të bëhem gati. Ka kohë që është në pension, punëtore e nderuar e kulturës, person i respektuar. Dhe kjo është ajo që ata i bënë asaj.

"Epo, nëse po lë të kuptohet se kam mashtruar Anna Lvovna e respektuar," tha Bogolyubov, pasi nuk kishte vendosur përfundimisht për pantallonat, "atëherë mos u përpiqni shumë". Nuk e ngacmova.

"Çfarë po bën, çfarë po thua," u tremb Aleksandri, "si mund ta bësh!" Unë vetë jam një person i ri këtu, vetëm tre muaj më parë, thjesht nuk e prisnim emërimin tuaj.

"Unë nuk e prisja vetë," pranoi Andrei Ilyich. - Pra, çfarë të bëjmë?..

"Uf," tha Aleksandri dhe zbërtheu dhe fiksoi përsëri butonin në jakën e ngushtë. - Sa e sikletshme...

"Mos fol," pranoi Bogolyubov.

Ai ecte rreth tre dhomave të ngushta me hapa të gjatë. Njëri prej tyre ishte pothuajse tërësisht i zënë nga një shtrat i harlisur me gunga të nikeluara dhe një mal me jastëkë, me një mbulesë me grep të hedhur mbi jastëkë. Në një tjetër kishte një tavolinë nën një pëlhurë jeshile, një dritare me pamje nga një kopsht i varfër dhe i zhveshur i mbrëmjes, raftet e librave me xham të valëzuar pa një libër të vetëm, dhe disa divane pluhur, dhe në të tretën një tavolinë, jo të rrumbullakët, por ovale. , një grumbull i zbrazët me pjata, disa... më pas portrete në korniza, një divan tjetër i varur dhe disa karrige të rrënuara. Nga korridori një shkallë e ngushtë të çonte në katin e dytë.

"Është ftohtë dhe papafingo lart," informoi Alexander Ivanushkin. - Drejtori i vjetër ngriti një punishte të ftohtë. Ai e donte shumë pikturën dhe gjithashtu astronominë. Dhe ka vetëm shumë dritë atje lart!.. Ai pikturoi pikturat e tij atje dhe mbajti një teleskop.

- Telesko-op? – u habit Andrei Iliç. – Ku keni punuar më parë?..

"Në Yasnaya Polyana," u përgjigj shpejt Ivanushkin. - Studiues. Erdhi këtu me një promovim, zëvendësdrejtor. Domethënë zëvendësi juaj.

– Yasnaya Polyana është një vend i famshëm. Unë madje do të thosha se është ikonë, "mërmëriti Bogolyubov. - Nuk mërzitesh këtu? Megjithatë, shkalla është e ndryshme.

"Unë nuk jam i mërzitur," u përgjigj Ivanushkin me një sfidë. - Nuk është aspak e mërzitshme këtu, Andrei Ilyich. Ndoshta nuk duket kështu pas Moskës; duhet të mësoheni me të, por një person që mendon gjithmonë dhe kudo do të gjejë një profesion të përshtatshëm dhe mundësinë për të vazhduar punën e tij shkencore. Unë jam në korrespondencë të vazhdueshme me Galerinë Kombëtare të Londrës; nga vera presim kolegë nga atje që studiojnë pikturën evropiane të shekullit të nëntëmbëdhjetë. Ne kemi një koleksion të shkëlqyer, gjithçka është në rregull të përsosur!.. Jo çdo muze metropolitane mund të mburret me një koleksion të tillë si i yni.

"Shkëlqyeshëm," vlerësoi Bogolyubov. – Ku mund të blej ushqim?.. Apo merrni vetëm ushqim shpirtëror?

"Pse, jo vetëm shpirtërore..." Aleksandri tërhoqi prangat e tij me damë. – Ne, si kudo tjetër, kemi një supermarket të madh, përballë, pas Këshillit Bashkiak. Quhet "Mini-market "Luzhok". Ka një treg, por tani është i mbyllur, natyrisht. Të gjitha llojet e dyqaneve të tjera. Pranë jush është një furrë buke e quajtur "Kalachnaya nr. 3", pikërisht këtu në Sheshin e Kuq, dhe më pas "Mishi dhe Peshku". Modest Petrovich drejton një restorant për turistët, taverna quhet "Monpensier", është gjithashtu afër, në të djathtë. E shijshme, por shumë e shtrenjtë. Tani të gjithë janë tërhequr nga kohët e vjetra, veçanërisht banorët e kryeqytetit. Ata me të vërtetë i pëlqejnë tavernat dhe tavernat! Ne kemi një hotel dhe ai është “Dhomat e mobiluara të tregtares Zykova”!

- Dhe ç'farë? I menduar mirë.

– Pra, erdhën për të na mbyllur apo thjesht për të na ripërdorur?..

Bogolyubov, i cili ishte i lodhur nga zëvendësi i tij me pamjen e tij të këndshme dhe këmishën qesharake me kuadrate, njoftoi se muzeu do të ripërdorej në një kompleks argëtimi dhe territori do të ndahej midis një qendre trajtimi të drogës dhe një poligoni qitjeje, dhe ai, Alexander Ivanushkin , do të drejtonte drejtimin e punës me adoleshentë të vështirë .

Aleksandri i mbylli sytë.

"Faleminderit shumë," tha Andrei Ilyich. – Për pritjen e ngrohtë, për dashurinë, për dashurinë! Ejani të më merrni nesër në orën dhjetë. Le të shkojmë në vendin e punës dhe të shohim se çfarë duhet bërë në lidhje me të ardhmen e paintball. Dhe tani - kërkoj falje. Do të doja t'i shkëputja gjërat.

Mysafiri - apo, anasjelltas, pronari?.. - tundi kokën dhe u tërhoq me nxitim. Një këmishë me kuadrate shkëlqeu midis pemëve të vjetra të mollëve dhe u zhduk pas një gardhi.

Andrei Ilyich tërhoqi zvarrë gjërat nga makina dhe lau xhinset e tij në legen. Më pas u largua nga shtëpia. Qeni i poshtër iu hodh në këmbët e tij, duke u mbytur dhe leh. Zinxhiri nuk e la të hynte, por Bogolyubov prapëseprapë qëndroi anash dhe pothuajse u rrëzua përsëri.

Ai shkoi drejt makinës dhe nuk u besonte syve. Goma e djathtë e përparme ishte prerë, duke e bërë makinën të duket se befas u çalë në njërën këmbë. Një thikë doli nga buza e gomës, duke mbërthyer një copë letre të ndotur. Bogolyubov u ul dhe shikoi.

"Dil jashtë para se të jetë vonë," ishte skalitur me shënues të zi.

Bogolyubov nxori thikën me vështirësi, e shtypi letrën dhe shikoi përreth.

Nuk kishte njeri në shesh, vetëm nga larg një burrë po shtynte një karrocë dore, duke kërcitur përgjatë kalldrëmit të lashtë dhe një figurë e gjatë me rroba të zeza po shkërmoqte bukën nga një qese te pëllumbat që gërmonin.


Taverna Montpensier ishte si shtëpia e Andrei Ilyich - dysheme të lyera, qilima të pastër, tenxhere me barbarozë në dritare, copa me grep në mbulesa tavoline - dhe nuk kishte njerëz, vetëm muzika po luante me zë të lartë. Një bjonde ngjyrë vjollce silikoni u përplas nëpër ekranin e sheshtë të televizorit.

Në qendër ka një tavolinë të gjatë - në mes ka një buqetë dhe një përbërje me banane dhe ananas.

Andrei Ilyich psherëtiu, u ul pranë dritares, preku barbarozën dhe nuhati pëllëmbën e tij - çfarë lule e qelbur është, është e pamundur!.. Punët shtëpiake - dhe biznesi në përgjithësi! - mbaroi për sot: ai arriti në "destinacionin" e tij, takoi deputetin, ra në një pellg, "u kontrollua", mori një ofertë për të dalë, lau pantallonat, tërhoqi gjërat nga makina. Tani donte të hante e të pinte. Ai nuhati përsëri pëllëmbën e tij. Era e barbarozës të kujtonte fëmijërinë dhe një sëmundje të quajtur "shytat". Gjyshja gjithmonë vendoste gjethe barbarozë në kompresë: për disa arsye besohej se ato "shëroheshin".

Kishte një lëvizje prapa banakut, një dritë vezulloi, një derë u hap dhe u mbyll. Bogolyubov ishte duke pritur. Një djalosh plot gjallëri me flokët e hapur në mes, me një dosje lëkure në duar dhe të veshur me një përparëse të gjatë të bardhë, u hodh nga pas banakut. E mbajti dosjen përpara si mburojë.

- Mirembrema! – turpëroi i riu. – Jemi të mbyllur për shërbime speciale, ka një tabelë në derë.

- Do të më japësh darkë?

Kamarieri u bllokua me një dosje.

"Ne jemi të mbyllur," përsëriti ai. - Ka një shenjë në derë. Sot kemi një banket të madh.

- Do të doja diçka të nxehtë. Le të themi supë. A keni solyanka? Mish, apo diçka tjetër. Dhe kafeja menjëherë. A piqet aparati juaj i kafesë, apo e menaxhoni vetë?.. Nëse vetë, atëherë është më mirë të pini çaj.

Kamerieri u trishtua.

"Ne kemi shërbime speciale," përsëriti ai. - Çfarë po bën? Nuk e kuptoni?.. Unë jam këtu tani.

Dhe ai nxitoi pas banakut.

- Ul volumin! – bërtiti Bogolyubov pas tij. - Më mirë akoma, fikeni plotësisht!

Biondja lejla e ekranit u zëvendësua nga një brune e dobësuar dhe foli për dashurinë. Një mace e madhe gri u materializua në heshtje pranë tryezës së Bogolyubov, u ul në mes të qilimit, mendoi dhe filloi të lahej. Ai dukej i përgjumur.

Bogolyubov, i lodhur duke pritur që takimi të përfundonte në kuzhinë, u ngrit dhe shkoi te televizori i shkatërruar. Si mund ta fikim, hë?.. E heq nga priza, ndoshta?..

"Mirëmbrëma," tha një zë i pasur bas. Bogolyubov shikoi prapa panelit në kërkim të një prize. – Ne gjithmonë mirëpresim mysafirë në tavernën tonë, por sot, për fat të keq, nuk mund t'ju trajtojmë! Ne kemi një ngjarje ...

Priza ishte e lartë. Bogolyubov, duke mbajtur cepin e plastikës, zgjati dorën dhe nxori spinën. Ekrani u errësua dhe këngët pushuan.

"Kjo është sa e mrekullueshme," mërmëriti Andrei Ilyich në heshtjen që pasoi dhe u zvarrit nga prapa panelit të televizionit.

Pronari i basit të pasur doli të ishte një burrë i fortë, me flokë gri, i veshur me një kostum të zi me shkëlqim dhe, për disa arsye, galoshe. Syzet i ngulën në mënyrë të sikletshme në hundë. I riu nga më parë iu shfaq mbi supe.

"Përshëndetje," përshëndeti Bogolyubov. - Sa shumë nuk më pëlqen kjo muzikë! Nuk më pëlqen, kjo është e gjitha!..

"Shumë mysafirë e duan atë," u përgjigj burri, duke e ekzaminuar. – Si mund të ketë një restorant pa muzikë?..

"Modest Petrovich," tha me sinqeritet Andrei Ilyich, "ti më jep darkë dhe ky është fundi i saj." Unë nuk pretendoj një banket apo shërbime speciale. Unë dua shumë të ha!.. Dhe do të ishte mirë të pija gjithashtu. Dhe "Kalachnaya nr. 3" është i kyçur. Cfare duhet te bejme?

"Edhe kështu," tha burri i menduar. – Pra kush do të jesh ti?..

"Unë do të jem drejtori i muzeut," tha Bogolyubov. - Po, në fakt, unë jam tashmë drejtor!.. Fqinji juaj, banoj te Sheshi i Kuq, shtëpia një!..

"Unë as që e pashë të hynte," kamerieri futi kokën brenda.

-Ku është Slava? – pa e kthyer kokën, pyeti Modest Petroviç, dhe kamarieri u ngrit dhe vrapoi diku, me sa duket për të kërkuar Slavën, i cili kishte anashkaluar Bogolyubov. - Eja, ulu! Sigurisht, ne do t'ju ushqejmë, nëse është kështu. Sa kohë keni ardhur?..

- Kam ardhur sot.

– Pra, kjo është makina juaj me një varkë në një rimorkio?

"I imi," pranoi Bogolyubov, eci rreth maces dhe u ul në vendin e tij origjinal nën barbarozë.

- Peshkatar? Hunter?

Andrei Ilyich tundi me kokë - edhe peshkatar edhe gjuetar.

- Dhe... nga e di emrin tim?

- Raportoi inteligjenca, Modest Petrovich!..

– Si do të dëshironit të quheshit?

Andrei Ilyich u prezantua. Me gjithë çuditshmëritë dhe hallet e ditës, ai ishte në humor të mirë. Gjëja më e rëndësishme është të filloni. Ai u përgatit për një kohë të gjatë, u mblodh, u përpoq, duke e ditur se e priste një detyrë e vështirë. Sot filluan vështirësitë dhe kjo është shumë mirë. Pasi të kenë filluar, do të thotë se do të vazhdojnë të marrin fund, nuk ka kthim prapa. Ata do të vazhdojnë dhe do të mbarojnë një ditë!..

"Do të doja një supë të nxehtë," pyeti Bogolyubov. - Mish i skuqur. Dhe vodka... njëqind e pesëdhjetë.

- Ndoshta dyqind? – dyshoi Modest Petroviç.

Andrei Ilyich qeshi.

– Dyqind, Modest Petroviç, kjo është për aventura! Dhe për mua të shkoj në shtrat.

Modesti pohoi me kokë, duke pranuar shpjegimin, u kthye dhe shtyu kamarierin, i cili ishte gati të vendoste një dosje përpara klientit, shkoi pas banakut dhe u kthye me një gotë gotë jeshile, dy gota dhe një pjatë në të cilën ishte sallo rozë. paraqitura.

- Më lejoni të trajtoj drejtorin e ri. “Ai vendosi një pjatë në mbulesë tavoline dhe me shkathtësi derdhi vodka në gota. - Mirë, mirëseardhje dhe për oreksin tuaj!

Ata trokitnin gotat dhe u kthyen në unison.

- Haj një meze të lehtë, ha një meze të lehtë, Andrei Ilyich! Ne e kriposim vetë salsën, njerëzit na vijnë nga Moska për të!

Bogolyubov kafshoi.

– Pse kryeqytetasit na tregojnë kaq mosrespekt dhe mosbesim?..

- Ne cfare kuptimi?

- Epo... të dërguan! Ju ndoshta jeni një person i zënë, i mësuar me jetën metropolitane! Dhe këtu kemi heshtje dhe mërzitje. Vërehet ngadalësia. Do të jetë e vështirë për ju këtu. Po, dhe ju duhet të futeni në të. Dhe Anna Lvovna e ka mirëmbajtur muzeun për tridhjetë vjet në atë mënyrë që është shumë e shtrenjtë, tregohet në udhëzues të huaj! Dhe një mospëlqim i tillë ndaj saj u shfaq papritur! Në fund të fundit, edhe nën drejtorin e ndjerë, ajo bënte gjithçka vetë, gjithçka vetë. Ajo arriti në gjithçka, u zhyt në gjithçka!..

Bogolyubov mori një copë tjetër nga pjata.

© Ustinova T., 2015

© Dizajn. Shtëpia Botuese Eksmo LLC, 2015

Sheshi i Kuq, shtëpia një - kjo ishte adresa e treguar në copë letre, dhe Bogolyubov ishte shumë i lumtur, i pëlqeu adresa. Vendosa të mos përdor navigatorin; ishte më interesante të ndiqja një copë letre.

Duke u zhytur një nga një me të gjitha rrotat e tij në pellgjet më të vërteta, autentike "Mirgorod", Bogolyubov udhëtoi me makinë rreth arkadave dykatëshe të blerjeve - kolona të qëruara mbështeteshin në portikun romak, midis kolonave gjyshet me shalle shisnin fara luledielli, çizme gome. , pantallona kamuflazhi dhe një lodër Dymkovo, duke nxituar me biçikleta, fëmijët shtriheshin të përkulur, qentë e askujt - dhe vozitën përgjatë tabelës me mbishkrimin krenar "Qendra". Sheshi i Kuq duhet të jetë qendra, por si mund të ishte ndryshe!..

Ai pa shtëpinë numër një menjëherë - në gardhin e lëngshëm të kuqit, të gjelbëruar nga koha dhe myku, binte në sy një shenjë e re blu helmuese me një numër të bardhë. Pas gardhit të kuqit ishte një kopsht, i varfër, pranveror, gri, dhe pas kopshtit mund të merrej me mend një shtëpi. Bogolyubov ngadalësoi shpejtësinë pranë portës së rrënuar dhe shikoi nga xhami i përparmë.

...Epo atëherë! Duhet të fillojmë?..

Ai doli nga makina dhe përplasi derën fort. Tingulli kumbonte ashpër në heshtjen e përgjumur të Sheshit të Kuq. Pëllumbat e ndyrë të grirë përgjatë gurëve të lashtë të shtrimit, indiferentisht goditnin thërrimet dhe, me zhurmën e mprehtë, vraponin me përtesë në drejtime të ndryshme, por nuk u shpërndanë. Në anën tjetër qëndronte një kishë e vjetër me një kambanore, një ndërtesë gri me një flamur dhe një monument të Leninit - udhëheqësi po tregonte diçka me dorën e tij. Bogolyubov shikoi prapa për të parë se çfarë po tregonte. Doli vetëm për shtëpinë numër një. Përgjatë rrugës kishte një varg shtëpish dykatëshe - kati i parë ishte me tulla, i dyti prej druri - dhe kishte një dyqan xhami me mbishkrimin "Komuniteti i mallrave të prodhuara".

"Kuop," tha Bogolyubov me vete. - Ja si ko-op!..

- Përshëndetje! – E përshëndetën me zë të lartë shumë afër.

Një burrë me një këmishë me kuadrate, të kopjuar nën mjekër, iu afrua nga pas gardhit. Ai buzëqeshi me zell nga larg dhe zgjati dorën paraprakisht, si Lenini, dhe Bogolyubov nuk kuptoi asgjë. Burri doli dhe shtrëngoi dorën përpara Bogolyubov. Ai mendoi dhe u tund.

"Ivanushkin Alexander Igorevich," u prezantua burri dhe shtoi disa vat në shkëlqimin në fytyrën e tij. - Dërguar për takim, përcjellje, shfaqje. Ofroni ndihmë nëse është e nevojshme. Përgjigjuni pyetjeve nëse ato lindin.

– Çfarë ka në shtëpinë me flamurin? – Bogolyubov bëri të parën nga pyetjet që u ngritën.

Alexander Ivanushkin hodhi qafën, shikoi pas Bogolyubov dhe papritmas u befasua:

- A! Ne kemi një këshill bashkiak atje. Ish kuvendi fisnik. Monumenti është i ri, i ngritur në vitin 1985, pak para perestrojkës, por ndërtesa është e shekullit të shtatëmbëdhjetë, klasicizmit. Në vitet njëzetë të shekullit të kaluar aty ishte vendosur komiteti i të varfërve, i ashtuquajturi komiteti i të varfërve, më pas Proletkult dhe më pas u transferua ndërtesa...

"Shkëlqyeshëm," e ndërpreu Bogolyubov pa respekt. – Nga cila anë është liqeni?

Ivanushkin Alexander hodhi një vështrim me respekt në gungën e kanavacës së rimorkios - Bogolyubov kishte sjellë një varkë me vete - dhe tundi dorën në drejtimin ku dielli i kuq i perëndimit të diellit varej mbi shtëpitë e ulëta.

– Aty ka liqene, rreth tre kilometra larg. Po, ju hyni, hyni në shtëpi, Andrei Ilyich. Apo po shkoni direkt në liqen?..

- Nuk do të shkoj menjëherë në liqen! - tha Bogolyubov. – Do të shkoj më vonë në liqen!..

Ai eci rreth makinës, hapi bagazhin dhe e tërhoqi bagazhin nga dorezat e gjata, si veshët. Kishte ende shumë mbathje në bagazh - pjesa më e madhe e jetës së Andrei Bogolyubov mbeti në bagazh. Ivanushkin u hodh dhe filloi të tërhiqte trungun nga duart e Andreit. Nuk e dha.

"Epo," tha Aleksandri, "epo, unë do të ndihmoj, më lejoni."

"Unë nuk do ta lejoj," u përgjigj Bogolyubov, pa hequr dorë nga bagazhi, "Unë do ta bëj vetë".

Ai doli fitimtar, përplasi bagazhin, e gjeti veten hundë më hundë me një krijesë me rroba të errëta dhe, i habitur, u përkul prapa, madje iu desh të vinte dorën në anën e ngrohtë të makinës. Krijesa e vështroi me ashpërsi, pa dridhur sytë, si nga një kornizë e zezë.

“Jepuni jetimëve për varfëri”, tha qartë gruaja e varfër me rroba të zeza. - Për hir të Krishtit.

Bogolyubov zgjati dorën në xhepin e tij të përparmë, ku zakonisht vareshin xhepat e vegjël.

"Nuk dhashë sa duhet," tha gruaja e mjerë me përbuzje, duke i futur monedhat në pëllëmbën e saj të ftohtë. - Më shumë.

- Ik, kujt po i them!..

Bogolyubov shikoi përsëri Ivanushkin. Për disa arsye ai u zbeh, sikur ishte i frikësuar, megjithëse asgjë e veçantë nuk ndodhi.

"Largohu nga këtu," urdhëroi klika kur Bogolyubov i dha asaj një copë letër - pesëdhjetë kopekë. – Nuk ke çfarë të bësh këtu.

"Unë do ta kuptoj vetë," mërmëriti Andrei Ilyich, duke hedhur bagazhin e tij mbi supe.

"Do të ketë telashe," premtoi gruaja e varfër.

- Largohu! – thuajse bërtiti Ivanushkin. - Këtu ende po kërcet!..

"Do të ketë telashe," përsëriti gruaja e mjerë. - ulëriti qeni. Po thërriste vdekja.

"Njëherë e një kohë jetonte një dhi gri me gjyshen time," këndoi Andrei Ilyich me melodinë "Zemra e një bukurie është e prirur për tradhti", "një herë e një kohë jetonte me gjyshen time një dhi gri!"

"Mos i kushtoni vëmendje, Andrei Ilyich," tha Alexander Ivanushkin nga pas, paksa pa frymë, ndërsa ata ecnin drejt shtëpisë përgjatë një shtegu të lagësht të mbuluar me gjethet e kalbura të vitit të kaluar, "ajo është e çmendur". Ajo profetizon të gjitha llojet e telasheve, fatkeqësive, megjithëse kjo është e kuptueshme, ajo vetë është një person i palumtur, ajo mund të falet.

Bogolyubov bëri një kthesë, për pak sa nuk e goditi në hundë bashkëbiseduesin e tij të emocionuar me trungun e tij.

-Kush eshte ajo?..

-Nëna Eufrosine. Kështu e quajmë ne, megjithëse nuk ka titull monastik, është thjesht e mjerë. Për hir të Krishtit ajo shkon duke kërkuar dhe këtu jeton, askush nuk e persekuton dhe mos i kushtoni vëmendje ...

– Nuk i kushtoj vëmendje. Ju jeni duke përjetuar diçka!..

- Po sigurisht! Ti je shefi im i ri, drejtori i muzeut-rezervës, një figurë e madhe, duhet të të krijoj të gjitha kushtet...

Një farë hekuri tronditi, sikur një zinxhir po tërhiqej zvarrë, dhe një qen i poshtër, i ndyrë me një gojë të zhveshur u rrokullis pikërisht nën këmbët e Bogolyubov, gërhiti dhe filloi të çalë në mënyrë të dëshpëruar, duke rënë në putrat e përparme. Bogolyubov, duke mos pritur diçka të tillë, u pengua, trungu i rëndë lëvizi, u anua dhe Andrei Ilyich, drejtori i ri i muzeut-rezervës dhe një goditje e madhe, ra në baltë pikërisht përballë hundës së qenit të tërbuar. Ajo u mbyt nga lehja dhe filloi të shkëputej nga zinxhiri me forcë të trefishtë.

- Andrei Ilyich, oh, sa e vështirë! Hajde, hajde, ngrihu! Jeni të lënduar? Pra çfarë është kjo?! Dil nga ketu! Vendi! Shkoni në vendin që ju them! Mbaje dorën, Andrei Iliç!

Bogolyubov e shtyu dorën e Ivanushkinit, duke rënkuar dhe u ngrit nga balta e lëngshme. Trungu ishte i shtrirë në një pellg. Qeni ishte histerik pikërisht përballë tij.

"Do të doja ta mbytja, por nuk ka njeri." Dëshironin që veterineri ta vinte në gjumë, por ai thotë se nuk ka të drejtë ta vërë në gjumë pa lejen e pronarit, ndaj, mëshiroftë Zot, çfarë problemi!..

"Mirë, kaq," urdhëroi Bogolyubov, "mjafton". A ka ujë në shtëpi?

Duart, xhinse, bërryla - gjithçka ishte e mbuluar me baltë të zezë, të shijshme. Njëherë e një kohë jetonte një dhi gri me gjyshen time!..

"Ujë," mërmëriti Aleksandër Ivanushkin nga pas, duke ndjekur Bogolyubov deri në verandë, "ne kemi ujë, pompa pompon dhe ka një ngrohës uji, ai ngroh, kështu që... Më falni, Andrei Ilyich, për mbikëqyrjen e cfare do te besh...

Bogolyubov hapi dyert e lyera me ngjyrë të bardhë njëra pas tjetrës dhe hyri në muzgun e qetë, me erën e jetës së huaj dhe drurit të vjetër. Ai ndaloi dhe i tërhoqi këpucët njëra kundër tjetrës - dyshemetë ishin të mbuluara me qilima të pastër.

"Banja është në kuzhinë," vazhdoi Alexander Ivanushkin nga pas, "ka një ngrohës uji dhe një lavaman". Dhe tualeti është më poshtë korridorit, këtu është dera e fundit, më duhet vetëm të lidh grepin, nuk pata kohë.

"Tualet," përsëriti Andrei Ilyich dhe filloi të zbërthejë dhe të heqë xhinset e tij pikërisht në mes të korridorit. – Mendon, Aleksandër, a do të jemi në gjendje të mbrojmë gjërat e mia? Apo përbindëshi i tërhoqi në shpellën e tij?..

Vartësja e re psherëtiu.

"Ajo jeton nën verandë," tha ai dhe hodhi sytë larg, "ata e lidhën kur drejtori u sëmur." Ai, i gjori, nuk vdiq menjëherë; qëndroi aty për tre muaj. Por ajo nuk lejon askënd pranë saj! Ndodhte që ajo të thyhej dhe të ikte, por pastaj vinte dhe e lidhnin përsëri. Shkoj atje, nën verandë, e hedhim. Do të ishte mirë ta vini në gjumë, ose akoma më mirë ta qëlloni. Nuk keni armë?..