"Хоцрогдсон хүйсийн дүрд автахгүй байхыг хичээгээрэй." (Эдит эдгээр үгсийг Бофорт ресторанд оройн хоолны мөнгө төлөх гэж байхад нь хэлжээ.)
Би Стефани Майерын шүтэн бишрэгч, гэхдээ ийм мэдэгдэл хийснийхээ төлөө хүмүүс рүү шаахай шиддэг заншилтай байдаг. Гэхдээ тэр үед The Twilight Saga үнэхээр сэтгэл хөдлөлийн түвшинд хүрсэн гэдгийг би үгүйсгэж чадахгүй. Тиймээ, тийм ээ, энэ бол АСТ-ын муу орчуулгатай гэрийн эзэгтэйн нулимстай бүтээл юм. Түүгээр ч зогсохгүй "Бүрэнхийн" зохиолуудаас "Шөнө дундын нар" хамгийн их таалагдсан - Эдвардын "Бүрэнхий".
Дараа нь романтик ид шидийн шинэхэн од сайн "Зочин" гаргаж, өргөн цар хүрээтэй бүтээлч төлөвлөгөөгөө илэрхийлэв. Эдгээр төлөвлөгөө аз жаргалтайгаар зогссон боловч эцэст нь хэдэн жилийн дараа цагаан хоолтон цус сорогчдын уран зохиолын эх удаан хүлээсэн номоо гаргав. Стефанигийн сүнс түүнийг бүрмөсөн орхисон уу, эсвэл тэр анхны романдаа маш их холбоотой байсан тул түүнийг ганцааранг нь орхиж чадахгүй ч шинэ роман нь мөн "Бүрэнхий" юм. Үүнд зохиолч маркетингийн үүднээс үнэхээр гайхалтай алхам хийсэн - тэр бүх зүйлийг байгаагаар нь үлдээж, зөвхөн бүх дүрийн хүйсийг өөрчилсөн. Царайлаг цус сорогч Эдвард үзэсгэлэнт цус сорогч Эдит, болхи Белла бол болхи Бофорт (Бо) болжээ. Стефани зөвхөн Бьюгийн эцэг эхэд онцгой анхаарал хандуулж, ноцтой эцэг Чарльз, нисдэг ээж хоёрыг өөрчлөгдөөгүй орхиж, гэр бүл салсны дараа хүүхэд хариуцлагагүй эцэгтэй үлдэх магадлал багатай тул тэрээр тогтвортой ажилтай ээжтэй болжээ. .
Харамсалтай нь (гэхдээ гайхмаар зүйл биш) автоматаар засах нь шинэ бүтээлийг бүтээгээгүй. Хуучин хувилбарт сул дорой байдалдаа дур булаам бүсгүй Белла, уур уцаартай, жинхэнэ ноёнтны зан авиртай дур булаам цус сорогч байсан. Ер нь царайлаг ханхүүтэй уулзах хүсэл эрмэлзэлтэй ямар ч энгийн охины мөрөөдөл биелдэг.
Шинээр нь хуруугаараа цоорсон цусыг хараад ухаан алдаж унадаг новш хүү Бо, уур хилэндээ автсан, нэг гараараа фургон машиныг зогсоох чадвартай гоо үзэсгэлэнгээрээ солигдов. Өсвөр насны өөртөө итгэлгүй хөвгүүд тэднийг тэврээд явж байхад нь фургон машинуудыг зогсоож чадах супер охинтой уулзахыг мөрөөддөг эсэхийг би мэдэхгүй... Гэхдээ би тэднийг ийм ном огт уншдаггүй гэж хардаж байна.
Хүйсээ сольсны үр дүнд огт ойлгомжгүй зүйл гарч ирэв. Анхны роман нь Бяцхан Улаан малгайтны түүх байсан - гэнэн, айдасгүй, махчин амьтанд дурласан; мөн хайр дурлал, хайр дурлалынхаа объектыг алах хүсэл хоёрын хооронд тасарсан Саарал чоно. Зохиолч үүнээсээ чин сэтгэлийн хайрын түүхийг бүтээж чадсан. Ченжээр бид шууд утгаараа эмэгтэй цус сорогч, эрэгтэй хүйсийн талаарх залуу хүний буруу ойлголттой болсон. Тэдний хооронд чин сэтгэлийн хайр байгаа гэдэгт итгэхэд хэцүү байдаг бөгөөд зохиолч элэглэлийн хог хаягдлын замыг сонгоогүй - Хатагтай Майер үхлийн ноцтой бөгөөд өөрийгөө элэглэхээс бүрэн ангид хүн юм.
Twilight 1.0 болон Twilight 3.0 хоёрын хооронд бас мэдэгдэхүйц ялгаа бий. (Бүрэнхий 2.0 бол дуусаагүй шөнө дундын нар). Энэ бол өөр төгсгөл юм. Шинэ хувилбарт түүх бүрэн төгсдөг, шинэ сар, нар жаргах, нар мандахыг заагаагүй; Төгсгөлийн зарим хэсгийг Breaking Dawn киноноос авсан.
Спойлер (зохион байгуулалтыг илчлэх) (Үүн дээр дарж үзнэ үү)
Шинээр төрсөн цус сорогч Бо өөрийн хайртай цус сорогчтойгоо аз жаргалтай төгсгөлийг тэмдэглэж байгаа бөгөөд хүн чононууд Каленчууд аюултай биш гэдэгт итгэлтэй байв. Энд эрлийз хүүхэдтэй болно гэсэн заалт байхгүй.
Дараагийн Twilight 4.0 дахин ачаалахад юу тохиолдох бол гэж би гайхаж байна уу? Би танд санаа өгч чадна. Мужийн цус сорогчдын хотод цус сорогч Белла цус сорогчдын сургуульд ирж, зөвхөн цус сорогч мэт дүр эсгэдэг нууцлаг Каленс нартай уулздаг ч үнэндээ тэд цус сорогчдыг устгадаг асар их хүч чадалтай хүмүүс юм. Мөн цус сорогчдыг үзэн яддаг эр Эдвард болхи цус сорогч Беллад дурладаг... Өө, Остап явлаа, боль!
P.S "Бүрэнхий" киноны дараагийн дахин эхлүүлэлт бол "Химич" юм! Тэнд цус сорогч, хүн чоныг супер агентууд сольсон)))
Үнэлгээ: 1
Бүх муу цус сорогчид ялагдаж, чононуудыг номхруулж, өхөөрдөм залуу цус сорогчдыг "гарт нь аваачиж" дуугарахад ... Зохиогчийн уран сэтгэмжийг хаашаа чиглүүлэх ёстой вэ ... Магадгүй ... Үгүй, аль хэдийн болсон. Эсвэл магадгүй ... Үгүй ээ, SAGA-ийн тавдугаар ботид үүнийг зажилж, зажилдаг. Шинэ санаа! Цус сорогч охинтой болго. Энэ удаад шатаж буй харцтай гэмгүй залуу түүнийг "гартаа аваачиж" дуугаргаарай! Сайхан санаа. Үүнтэй ижил зүйлийг хэлээрэй, гэхдээ эсрэгээр! Энэ бол санаа бодлын эрдэнэсийн сан юм! Гей лесбиян хосууд, олон үндэстний хосууд, хөгжлийн бэрхшээлтэй хосууд, саарал өнгөнд дуртай хосууд, ямар хосууд вэ! Menage de trois, de tetrois гэх мэт. SAGA өсөж, хөгжиж байгаа нь сайн мэдээ юм.
Үнэлгээ: үгүй
Хэн үүнийг уншиж чадах вэ? Би үүнийг Москвагийн галт тэрэгний буудлын номын дэлгүүрт хараад анх ямар нэгэн хошигнол, тэнэг фен уран зохиол гэж шийдсэн. Гэхдээ үгүй - энэ бүхэн бодитой. Мэдээжийн хэрэг, би энэ номыг уншаагүй, унших ч үгүй, гэхдээ уншсан. Миний сэтгэгдэл ийм байна. Зохиолч дүрүүдийн хүйсийг өөрчилсөн боловч хүйсийн дүрийг өөрчлөөгүй. Энэ зохиолын бүх асуудал эндээс л гардаг. Гол дүр нь яагаад ч юм залуугийн дүрд хувирсан Белла хэвээр үлджээ. Одоо, хэрэв Бофорт хүчтэй тамирчин, хөлбөмбөгийн багийн ахлагч, бүх төрлийн шинжлэх ухааны олимпиадын ялагч байсан бол бүх зүйлээрээ түүнээс дээгүүр охинтой уулзах нь сонирхол татахуйц байж магадгүй юм (за, чи мэднэ, түүнээс илүү сайн хүн үргэлж байдаг. чи, би шинжлэх ухааны нэр дэвшигч, доктор охид байна, эсвэл би 100 кг-ын вандан пресс хийдэг охин байна, 110 вандан пресс хийдэг охин байна, би 100 метрийн гүйлтийг 13 секундэд гүйж чадна. охин вандан хэвлэлийн 11 гэх мэт). Найз охин нь халдашгүй, үхэшгүй мөнх бөгөөд юунд ч бууж өгөхгүйг хичээдэг (эр хүн, учир нь) амрагийнхаа эрүүл мэнд, амь насаас байнга эмээхээс өөр аргагүйд хүрсэн хосуудын адал явдлуудыг үзэх нь сонирхолтой байх болно. охиныг гүйцэж чадахгүй), гэхдээ халдашгүй, үхэшгүй ч биш. Зохиолч энэ замаар явсангүй, учир нь тэр шинэ зүйл зохион бүтээхээс залхуурсан эсвэл хийх боломжгүй болсон. Зоригтой бүсгүй, эмэгтэйлэг, үнэ цэнэгүй залуу хоёрын тухай түүх болж хувирав... Мөн (би үе үе нэмдэг) анхны "Бүрэнхий" нь зорилтот үзэгчдэд (үлгэрт гардаг ханхүүг мөрөөддөг жирийн охид) маш их таалагдсан. ). Олон залуус ханхүүг мөрөөддөг охидын талаар юу бодож байгааг уншихыг сонирхож байв. Мөн ханхүүгийн дүрд тоглох нь бас сонирхолтой байсан. Өөрөөр хэлбэл, өргөлтийг зөв байрлуулсан: охин сул дорой, эрэгтэй нь хамгаалагч юм. Тиймээс охид Эдвардад дуртай байдаг. Тийм ээ, хараал ид, намайг уучлаарай, “50 сүүдэрт” ч гэсэн яг адилхан байсан! Эмэгтэй хүн бүрийн мөрөөдлийн жишээ бол Христэд итгэгч юм. Энэ "Дахин бодох" ном хэнд зориулагдсан бэ? Цус сорогч гүнжтэйгээ уулзахыг мөрөөддөг залуусын хувьд? Эсвэл гүнжийг мөрөөддөг эдгээр хэн ч биш хүмүүс ямар бодолтой байгааг мэдэхийг хүссэн охидууд болов уу? Хэн Beaufort Swan-д дуртай байж болох вэ?
Үнэлгээ: үгүй
Энэ хатуу. Өөрийн текст дээр үндэслэсэн фанфик. Дуусаагүй Шөнө дундын нарны дараах анхны түүхийн хоёр дахь хувилбар. Энд дүрүүдийн нэр, хүйсийг өөрчилсөн бөгөөд текстийг бага зэрэг зассан! "Тиймээс би түүнийг "Бүрэнхийн" эхний ботийн призмээр шүүж чадахгүй.
Миний хувьд тэр анхных. Би түүний тухай анхных гэж ярьдаг. Миний хувьд (киноноос бусад). Энэ талаас нь харахад би түүнийг тийм ч муу хүн гэж бодохгүй байна. Тэнэг, хөгжилтэй, тэнэг мөчүүд байдаг.
Гэхдээ романы эхний хагаст, бейсболын тоглолт хүртэл энэ нь бүхэлдээ муу биш юм.
Яахав, нуруун дээрээ мордох мөчийг эс тооцвол. Энэ бол инээдтэй бөгөөд ухаалаг царайгаар унших боломжгүй)))
Дараа нь мэдээжийн хэрэг, тодорхой утгагүй зүйл эхэлсэн: надад ялангуяа таалагдаагүй (энэ нь хэн нэгэн бошиглогч эсвэл мэргэ төлөгчөөс зугтахыг оролддог бүх бүтээлийн сул тал юм шиг санагдаж байна. Миний цэвэр субъектив бодлоор энэ бол БОЛОМЖГҮЙ юм. Миний бодлоор ямар ч заль мэх бүтэхгүй бөгөөд бүтэлгүйтэх магадлалтай. Гэхдээ энэ нь тэдний хэлснээр IMHO.) Арчигаас зугтах оролдлого юм. Тэр үнэхээр... инээдтэй. Ерөнхийдөө энэ нь цэвэр утгагүй зүйл байсан (давтан хэлье) эсвэл та юу гэж бодож байна: таны өмнө уй гашуугаар шаналж, амьдралаа бүрэн, эргэлт буцалтгүй устгасан аав байхад гэрлэлтийн тухай ярьж байна уу? Үгүй ээ, мэдээжийн хэрэг хүн төрөлхтний бүх зүйл цус сорогчдод харь мэт санагддаг.
Дараа нь би доктор Каллены нөхрийн тухай өгүүлсэн (баатруудын хүйсийн өөрчлөлт) дургүй байсан. Тэр эрэгтэй хүнд тохиромжгүй. Охиноосоо болж өөрийгөө хадан цохион дээрээс шидсэнийг та харж байна уу. БИ ИТГЭХГҮЙ БАЙНА!
Хэрэв бид романыг зөвхөн хайрын түүх гэж ярих юм бол ерөнхийдөө муу биш юм. Үнэхээр муу биш. Ядаж бейсболын тоглолт хүртэл)))
Өө. Би үүнийг хэвлэсэн юм)))
Стефени Майер анхны Twilight-ийн ойд зориулж энэ цувралаас өөр ном гаргахаар шийджээ. Зохиол нь "Бүрэнхий"-тэй төстэй ч бараг бүх эмэгтэй дүрийг эрэгтэй дүрээр сольсон ба эсрэгээрээ.
Стефени Майер
Амьдрал ба үхэл
Орчуулгыг www.twilightrussia.ru сайтын орчуулагчдын баг бэлтгэсэн
Текстийг мэдээллийн зорилгоор өгсөн бөгөөд арилжааны ашиг олох зорилготой биш юм.
Удиртгал
Миний бүх сайхан найзууд, уншигчиддаа:
Арван жилийн ойн мэнд хүргэе! Энэ бүхэн эхэлснээс хойш маш их цаг хугацаа өнгөрсөн гэдэгт итгэхэд бэрх. Гэсэн хэдий ч миний хүүхдүүд асар том өсвөр насныхан болсон тул би үнэнээс зугтаж чадахгүй.
Миний хамгийн зэрлэг мөрөөдлөөс давсан арван жилийн адал явдалд баярлалаа. Би маш бодитой хүн боловч уншигчидтай хийсэн туршлагаасаа намайг ид шидэнд итгэхэд хүргэсэн.
Аяллын энэ чухал үеийг тэмдэглэхийн тулд би танд Twilight-ийн хөгжилтэй байдлыг авчрах зорилготой шинэ урамшууллын функц бичлээ. (Стефани Майерын ердийн загвараар бол урамшууллын материал нь Twilight-аас урт байдаг.) Та "Бүрэнхий"-ийг дахин унших эсвэл Амьдрал ба Үхэл уншиж эхлэх боломжтой. Би дахин Форкст буцаж ирэхдээ үнэхээр их таалагдсан бөгөөд та над шиг их туршлага, таашаал авсан байх гэж найдаж байна.
Чи бол гайхалтай, би чамд хайртай.
Өсвөр насны хүүхэд байх ямар байдгийг мэдрүүлсэн Гэйб, Сет, Эли нартаа. Чамгүйгээр би энэ номыг бичиж чадахгүй байсан.
УДИРТГАЛ
Сайн байна уу эрхэм уншигч!
Дахин нэг жилийн ойн мэнд хүргэж, 10 жилийн ойн урамшууллын шинэ онцлогт тавтай морил!
Юуны түрүүнд:
УУЧЛААРАЙ.
Энэ материалын талаар маш их уйлж, шүдээ хавирах болно гэдгийг би мэдэж байна, учир нь энэ нь: a) их хэмжээгээр, гэхдээ бүхэлдээ биш, шинэ; б) "Шөнө дундын нар" биш. (Хэрэв та намайг таны өвдөлтийг бүрэн мэдрэхгүй байна гэж бодож байгаа бол ээж минь надад үүнийг илүү тодорхой хэлсэн гэдэгт итгэлтэй байгаарай.) Би бүх зүйл хэрхэн болсныг тайлбарлах болно, гэхдээ олон зүйл сайжирна гэж найдаж байна. дараа нь ядаж илүү ойлгомжтой.
Саяхан манай агент надтай холбогдож, "Бүрэнхий" киноны арван жилийн ойд зориулж хийх зүйл байгаа эсэхийг асуув. Хэвлэлийн газар "ойн баярын захидал" шиг салах үгэнд найдаж байв. Надад... үнэнийг хэлэхэд их уйтгартай юм шиг санагдсан. Ийм хөгжилтэй, сэтгэл хөдөлгөм гэж юу гэж хэлж болох вэ? Юу ч биш. Тэгээд би өөр юу хийж чадах вэ гэж бодсон бөгөөд хэрэв энэ нь танд илүү сайн мэдрэмж төрүүлэх юм бол Шөнө дундын нар шууд л санаанд орж ирэв. Асуудал нь цаг хугацаа байсан - ердийнх шиг, огт байхгүй байсан. Роман, тэр байтугай талыг нь ч бичихэд хангалтгүй нь мэдээж.
Удаан завсарласны дараа "Бүрэнхийн" тухай эргэцүүлэн бодож, найз нөхөдтэйгээ ойн асуудлаар ярилцаж байхдаа өмнө нь номонд гарын үсэг зурах, ярилцлага хийх үеэр хэлж байсан зүйлээ эргэн санав. Беллаг олон шархнаас байнга аврагдах шаардлагатай байдаг гэж шүүмжилдэг байсан бөгөөд хүмүүс түүнийг ердийн "зовсон охин" гэж гомдоллодог байсан. Үүнд би үргэлж "Бэлла бол асуудалд орсон, бүх талаараа супер баатрууд, муу санаатнуудад хүрээлэгдсэн жирийн хүн" гэж хариулдаг байсан. Мөн энэ чанар нь охидод л байдаг юм шиг хайр сэтгэлдээ хэт автсан гэх шүүмжлэлд өртөж байсан. Гэхдээ тэр залуу нь хүн, охин нь цус сорогч байх нь ямар ч ялгаагүй, яг адилхан түүх болно гэж би үргэлж зүтгэдэг. Хүйс, биологиос үл хамааран "Бүрэнхий" кино нь ид шид, хүсэл тэмүүлэл, анхны хайрын уур хилэнгийн тухай түүх байсаар ирсэн.
Тиймээс надад нэг санаа төрсөн: хэрэв би энэ онолыг туршиж үзвэл яах вэ? Инээдтэй байх ёстой. Ердийнх шигээ энэ бол ганц хоёр бүлэг байхаар шийдсэн. (Хөгжилтэй бас гунигтай ч би өөрийгөө сайн мэдэхгүй хэвээр байх шиг байна.) Цаг хомс байгаа талаар юу хэлснийг санаж байна уу? Аз болоход энэ төсөл хөгжилтэй төдийгүй хялбар бөгөөд хурдан байсан. Эцэст нь цус сорогчид дурласан охин, цус сорогчид дурласан залуу хоёрын ялгаа өчүүхэн гэдэг нь тодорхой болсон. Бо, Эдит хоёр ингэж төрсөн.
Өөрчлөлтийн талаар хэдэн тэмдэглэл:
1. Би Twilight-ийн бүх дүрийн хүйсийг өөрчилсөн боловч хоёр үл хамаарах зүйл бий.
Хамгийн том үл хамаарах зүйл бол Чарли, Рене хоёр хэвээр үлдсэн Чарли, Рене хоёр юм. Үүнд нэг тайлбар бий: Бо 1987 онд төрсөн. Тэр үед аавууд, ялангуяа хүүхэд нь бага байсан бол анхан шатны асран хамгаалах эрхийг авах нь ховор байв. Ээжийг ямар нэг шалтгаанаар эхийн үүргээ биелүүлэх чадваргүй гэж зарлах ёстой байсан байх. Тухайн үед (эсвэл одоо ч гэсэн) ямар ч шүүгч тогтвортой ажилтай, олон нийттэй нягт холбоотой ээжээс илүү сэтгэл санаатай, ажилгүй аавд хүүхдээ өгдөг байсан гэдэгт итгэхэд үнэхээр хэцүү байна. Мэдээжийн хэрэг, хэрэв Чарли Беллагийн төлөө одоо тулалдаж байсан бол түүнийг Ренегээс холдуулж чадах байсан байх. Тиймээс Twilight хамгийн бага магадлалтай хувилбарыг гүйцэтгэдэг. Хэдэн арван жилийн өмнө эхийн эрхийг эцгийн эрхээс илүү чухал гэж үздэг байсан бөгөөд Чарлигийн дургүйцэл байхгүй байсан нь Ренед Беллаг өсгөх боломжийг олгов, манайх шиг одоо Боу.
Хоёрдахь үл хамаарах зүйл нь маш бага - зөвхөн хоёр удаа дурдсан цөөн хэдэн дэвсгэр тэмдэгт юм. Үүний шалтгаан нь зохиомол хүмүүст хандах миний шударга ёсны буруу ойлголт юм. Өргөтгөсөн Twilight орчлонд үнэхээр давтагддаг хоёр дүр байсан. Тэгээд би тэднийг солихын оронд эрх чөлөөг нь өгсөн. Энэ нь зохиол дээр юуг ч өөрчлөхгүй. Үүнийг зөвхөн миний мэдрэлийн өвчинд автсан хачирхалтай байдал, өөгшөөл гэж бодоод үзээрэй.
2. Энэ урамшууллын ихэнх өөрчлөлтүүд нь Богийн хүний статустай холбоотой байсан тул би та бүхэнд зориулж бүлэглэхээр шийдлээ. Мэдээжийн хэрэг, эдгээр нь бүдүүлэг тооцоолол юм. Би өөрчилсөн бүх үгийг тоолоогүй, өөр математикийн үйлдлүүдийг ч хийгээгүй.
Өөрчлөлтүүдийн 5% нь Бью залуутай холбоотой.
Өөрчлөлтүүдийн 5% нь Богийн зан чанар Беллагийнхаас арай өөрөөр хөгжиж байгаатай холбоотой. Хамгийн том ялгаа нь тэрээр хэт их зовдог, бодол санаа, үг хэллэг нь тийм ч цэцэглэдэггүй, тийм ч ууртай байдаггүй - Беллагийн мөрөн дээр байнга үүрдэг байсан алдаа дутагдлын ачааг түүнд бүрэн дутмаг байдаг.
Арван жилийн дараа би текстийг засварлах боломж олдсон тул өөрчлөлтүүдийн 70% нь гэрэл гэгээтэй болсон. Ном хэвлэгдэж эхэлснээс хойш миний сэтгэлийг зовоодог байсан бараг бүх үгээ зассан, үнэхээр сайхан байлаа.
10% гэдэг бол анх хийгээгүйдээ харамсдаг боловч өмнө нь бодож байгаагүй зүйл юм. Энэ цэг нь өмнөхтэй дүйцэхүйц мэт санагдаж болох ч энэ нь арай өөр хэвээр байна. Бид эвгүй, болхи сонсогдож байсан үгсийн тухай биш, харин миний харамсмаар эрт төрөөгүй санаанууд эсвэл өрнөх ёстой байсан ч хэзээ ч болоогүй харилцан ярианы тухай ярьж байна.
5% нь домог судлалын асуултууд, эс тэгвээс алдаанууд, ихэвчлэн алсын хараатай холбоотой байдаг. Би "Бүрэнхий" киноны үргэлжлэл дээр, тэр байтугай шөнө дундын наран дээр ч Эдвардын тусламжтайгаар Алисын толгойн доторхыг харж байсан ч Алисын төсөөлөл илүү боловсронгуй болсон. "Бүрэнхий" кинонд тэд илүү ид шидийн шинж чанартай байдаг бөгөөд одоо эргээд харахад түүний оролцох ёстой байсан ч оролцоогүй нөхцөл байдлыг би харж байна. Өө!
Үлдсэн 5% нь амин хувиа хичээсэн янз бүрийн шалтгааны улмаас хийсэн өөрчлөлтийг хэлнэ.
Бо, Эдит хоёрын түүх таны төсөөлж байгаагүй ч гэсэн инээдтэй байгаа байх гэж найдаж байна. Би шинэ хувилбарыг бүтээхэд үнэхээр таатай байсан. Би гэнэт Бо, Эдит хоёрт дурлаж, тэдний түүх Форксын уран зөгнөлт ертөнцийг дахин шинэлэг, аз жаргалтай болгосон. Таны хувьд ч мөн адил байх болно гэж найдаж байна. Хэрэв та миний мэдэрсэн таашаалын аравны нэгийг ч гэсэн авсан бол энэ нь үнэ цэнэтэй байсан.
Сайн уу!
Гэнэт Стефени Мейер уншигчдадаа бэлэг барихаар шийдэж, анхны "Бүрэнхий" гарсны арван жилийн ойд зориулж уг номын өөр хувилбарыг бичжээ. Одоо бүх баатрууд эсрэг хүйстэй байдаг
Энэ түүх Аризона дахь ээждээ саад болохгүй байхаар шийдэж Вашингтон мужид аавтайгаа амьдрахаар нүүсэн Боу гэх залуугийн эргэн тойронд өрнөдөг. Тэнд тэрээр орон нутгийн сургуульд сурч, эсрэг хүйстний дунд гайхалтай алдартай болж хувирав. Гэвч энэ бүхэн түүнд харь зүйл бөгөөд тэрээр өөрөө ч нэгэн зэрэг дур булаам, айдас төрүүлдэг Эдит хэмээх хачин бүсгүйн төлөө санаа алддаг. Боу түүнтэй улам бүр харилцаж, түүнд нэгэн нууц байгааг олж мэдэв...
Энэ номонд бараг өөрчлөгдөөгүй "Бүрэнхий" киноны үйл явдлыг хүн бүр мэддэг. Стефани өөрөө төлөөлөгч/хэвлэн нийтлэгч/менежер нь (ямар нэгэн зүйл) уншигчиддаа захидал бичиж, анхны номынхоо ойгоор баяр хүргэхийг санал болгосон гэж өөрөө хэлэв. Гэвч Майер хошигнол болгон дүрүүдийн хүйсийг өөрчилснөөр эхний бүлгийг дахин бичихээр шийджээ. Ажил гайхалтай хурдан болж, цоо шинэ ном мэндэллээ.
Олон хүмүүс "Бүрэнхий" киног үйл явдлын "охид" гэж шүүмжилсэн тул Стефани үйл явдлын голд нэг залууг тавихаар шийджээ. Тэрээр хайр дурлалд хүйсгүй гэдгийг батлахыг хүссэн бөгөөд Белла, Эдвард хоёр байраа сольсон тохиолдолд энэ түүх бүтнэ.
За, танилцаарай!
Нум (Бувард) - Беллагийн шинэ хувилбар. Буфард ч юмуу тиймэрхүү зүйл гэж орчуулвал би гайхахгүй. Тиймээс намайг уучлаарай, энэ тоймыг уншигчид, - Би номоо Орост хэвлэгдэхээс өмнө бичиж байна.Тэр сайхан биетэй, үзэсгэлэнтэй цэнхэр нүдтэй, гэхдээ өөрийгөө ямар ч онцгой зүйл гэж үздэггүй. Болхи, байнга зарим асуудалтай тулгардаг. Их ухаалаг. Мөн даруухан, тэр бол номын хувьд бүрэн хэвийн дүр юм. Эдгээр хүмүүсийг ихэвчлэн супер баатрууд болгодог. Гэвч эмэгтэйчүүдийн ертөнцөд тэрээр ямар нэгэн байдлаар маш жижигхэн, амьдралд тохиромжгүй, ямар ч агуу зүйл хийх чадваргүй болжээ.
Эдит - Эдвардын шинэ хувилбар. Орост тэд түүнийг Эдита гэж дуудаж магадгүй юм,гэхдээ би хамгийн сайн зүйлд итгэдэг. Тэр хэврэг, үзэсгэлэнтэй, ухаантай, гайхалтай. Тэр Эдвардтай яг адилхан. Тийм тийм. ЗХУ-аас чөлөөлөгдөөгүй орон зайг цочирдуулна. Наад зах нь зарим мөчүүд үнэхээр тэнэг, инээдтэй байсан тул би уншиж байхдаа нөхцөл байдлын эвгүй байдлаасаа болж улайсан.
Чарли, Рене хоёр - Боугийн эцэг эх. Стефани хүйсээ өөрчлөөгүй бөгөөд өмнөх үгэндээ тайлбар өгсөн байна. Тэднийг салах гэж байгаа энэ үед гэр бүлээ хаяад нүүхээр зэхэж байсан хүнээс хүүхэд нь байнгын ажилтай, хотынхны дунд нэр хүндтэй орон нутгийн цагдаагийн даргад үлдэх байсан биз. өөр муж. Гэхдээ энэ номонд Рене "Бүрэнхий"-ээс бага. Чарли бол гайхалтай хэвээр байна.
Калленс- Би хүн бүрийг шинэ нэрээр жагсааж болохгүй гэж үү?) Тэдний шинэ хувилбарыг сонгоход надад маш хэцүү байсан бөгөөд үүнийг Стефанигийн Twilight-аас хэлэх болгонд ижил төстэй нэрийг олох гэж оролдсон ч тэд миний нэрээр гарч ирсэн тархи.
Сургуулийн үдэшлэг -МакКэйла болсон Майк ганцаараа маш их үнэ цэнэтэй, би Каллентай адил асуудалтай тулгарсан - Би шинэ нэрсийг санаж байхыг хичээж, өмнөх дүрүүд рүү шилжүүлсэн.
Жюли - Тэр бол Жейкоб. Тэр шинэ номонд бараг байхгүй. Энэ нь сайн эсэхээс үл хамааран та өөрөө шийднэ) Дашрамд хэлэхэд, та яах вэ? #teamedward эсвэл #teamjacob?
Энэ нь анхныхаас юугаараа ялгаатай вэ
Би үүнийг сүйтгэхгүй. Би зүгээр л хэлэх болно, зарим үзэгдлүүдийг үгээр нь дахин бичсэн, зөвхөн нэрийг нь өөрчилсөн, зохиолч заримыг нь засахаар шийдсэн, гэхдээ хамгийн сонирхолтой зүйл нь төгсгөлд байна. Энэ бол шинэ дүрүүдтэй 100% Twilight биш юм. Энэ бол тэдний сайжруулсан хувилбарыг бичих оролдлого тул дундуур нь бүү бууж өг - эцсээ хүртэл унш! Стефани хэлэхдээ, түүнд номоо дуусгах сайхан боломж байсан бөгөөд бүх зохиолчид үүгээр сайрхаж чадахгүй.
Ерөнхий сэтгэгдэл
Уншиж байхдаа би энэ номын зарим сайтуудын үнэлгээг үе үе хардаг байсан. Дунджаар хүмүүс 5-аас 3-ыг өгдөг. Үнэнийг хэлэхэд би "Бүрэнхийн" анхны номонд дуртай. Кино биш, харин ном. Ахлах ангид уншихад сонирхолтой байсан, энгийн хэлээр, чанартай бичсэн хосгүйхэд хэдэн орой унших - яг зөв.
"Амьдрал үхэл" намайг инээж, улайлгасан. Хэрэв өмнө нь эрэгтэй байсан эмэгтэй дүрүүдийг олж авахад хэцүү байвал би яах вэ? Энэ бүх Квиллетт эмч, цус сорогч, зөөгч гэх мэт... Цус сорогч болохоор Эдит маш хүчтэй боловч зарим нөхцөл байдалд хийсэн үйлдэл нь хөөрхий Боуг төдийгүй намайг ч үнэ цэнэгүй байдлаасаа болж улайдаг.
Тиймээс надад тодорхой сэтгэгдэл алга. Би зүгээр л Боуг залуугийн хувьд дургүй байдаг ч Эдит надад үнэхээр таалагдсан. Анхны Twilight дээр энэ нь эсрэгээрээ байсан.
Уг ном 3 долоо хоногийн өмнө АНУ-д хэвлэгдсэн. Би Amazon дээр цахим хувилбарыг худалдаж авсан. Харин одоо та Стефени Мейерийн "Амьдрал ба Үхэл" дууг VK дээр үнэгүй татаж авах боломжтой. Бүрэнхийн бүлгийг хайж олоорой. Текстийг зөвхөн англи хэл дээр толилуулж байна. Гэхдээ та дундаж түвшний хэлний мэдлэгтэй байсан ч үүнийг даван туулж чадна! Энэ номын үгсийн сан нь тийм ч хэцүү биш юм. Орос хувилбар хэзээ гарах, гарах эсэхийг мэдэхгүй.
Би энэ номыг Twilight-ийн шүтэн бишрэгчид, дараа нь зөвхөн феминистээр дүүрэн энэ ертөнцийг зоригтойгоор даван туулахад бэлэн байгаа хүмүүст санал болгож байна. Энэ нь надад хэцүү байсан. Би 5-аас 3.5-ыг өгч, 3 хүртэл дугуйлна. Сүүлийн хэдэн бүлэгт би хэд хэдэн од өгсөн)
Нэг түүхийг янз бүрээр өгүүлсэн өвөрмөц "давхар" хэвлэл.
Эхний хэсэг нь алдарт "Бүрэнхий" шинэ орчуулга юм. Харин хоёр дахь нь Стефени Мейерийн шинэ төсөл, шүтлэг романыг бүрэн "дахин ачаалах" юм!
Хэрэв Белла хүү, Эдвард охин байсан бол юу болохыг мэдмээр байна уу?
Ингээд залуу Бофорт Хун нууцлаг үзэсгэлэнт Эдит Каллентай уулзах гэж буй уйтгартай Форкс хот руу нүүх бөгөөд энэ уулзалт түүний амьдралыг үүрд өөрчлөх болно...
Энэхүү бүтээл нь аймшгийн болон ид шидийн төрөлд багтдаг. Энэ нь 2005 онд AST хэвлэлийн газар хэвлэгдсэн. Энэ ном нь Twilight Saga цувралын нэг хэсэг юм. Та манай вэбсайтаас "Бүрэнхий / Амьдрал ба Үхэл: Бүрэнхий. Дахин төсөөлсөн" номыг fb2, rtf, epub, pdf, txt форматаар татаж авах эсвэл онлайнаар унших боломжтой. Номын үнэлгээ 5-аас 3.1 байна. Эндээс уншихаасаа өмнө номтой аль хэдийн танилцсан уншигчдын тоймыг харж, тэдний санал бодлыг мэдэх боломжтой. Манай түншийн онлайн дэлгүүрээс та номыг цаасан хувилбараар худалдаж авч унших боломжтой.
3,75 5-аасНомоо найзуудтайгаа хуваалцаарай!
Амьдрал ба үхэл номын тайлбар
"Амьдрал ба Үхэл" романс-зөгнөлт роман дээр Стефени Майер цус сорогчдын сэдвийг үргэлжлүүлэн хөгжүүлсээр байна. Хэрэв өмнөх "Бүрэнхий" номонд цус сорогч залуу жирийн нэгэн охинд дурласан бол энэ номонд зохиолыг чангатгахын тулд зохиолч дүрүүдийн хүйсийг өөрчлөх шаардлагатай болсон. Энгийн, даруухан залуу Бофорт (наа Бо) оршин суух газраа өөрчилсний улмаас өөр сургуульд шилжинэ. Тэр ичимхий, болхи, гэхдээ хачирхалтай нь охид түүнд дуртай. Сургуульд байхдаа Бо ухаалаг, үзэсгэлэнтэй, авъяаслаг Эдит охинтой танилцаж, тэр даруй түүний зүрх сэтгэлийг эзэмджээ. Эдит тэр залууд түүнийг хүлээж авдаг хүн биш гэдгийг бүх талаар ойлгуулдаг. Гэвч хайр дурлалд сохорсон Боо нууц нь тодорхой болтол юу ч анзаарахыг хүсдэггүй. Эдит бол цус сорогч болох нь тодорхой болсон. Залуугийн хувьд үхэлд хүргэсэн театрын студид болсон тулааны дараа түүний амьдрал эрс өөрчлөгдөв. "Амьдрал ба үхэл" номыг BooksReading цахим номын санд бүртгүүлэхгүйгээр онлайнаар үнэ төлбөргүй уншаарай
Стефени Майер
Амьдрал ба үхэл: Бүрэнхий. Дахин бодох
Миний хөвгүүд Гэйб, Сет, Эли нар - залуу хүний амьдралын туршлагатай холбогдоход тусалсанд. Чамгүйгээр би энэ номыг бичиж чадахгүй байсан.
Удиртгал
Сайн байна уу, эрхэм уншигчид!
Дахин нэг удаа та бүхэнд ойн баярын мэнд хүргэе, би арван жилийн ойд зориулж тусгайлан бичсэн шинэ урамшууллыг та бүхэнд хүргэж байна!
Дарааллаар нь эхэлцгээе:
НАМАЙГ УУЧЛААЧ.
Маш их уйлж, шүдээ хавирах болно гэдгийг би ойлгож байна - учир нь энэ шинэ урамшууллын текст нь: a) бүхэлдээ биш, гэхдээ ихэвчлэн шинэ, б) энэ бол "Шөнө дундын нар" биш юм. (Хэрэв та намайг зовлон зүдгүүрийг чинь ойлгож чадахгүй гэж бодож байгаа бол ээж минь надад бүх зүйлийг маш тодорхой тайлбарласан гэдгийг баттай хэлье.) Би нөхцөл байдлыг засч залруулахгүй юмаа гэхэд ядаж ойлгомжтой болгох найдлагатайгаар энэ бүхэн хэрхэн болсныг тайлбарлах болно. .
Саяхан манай агент надтай холбогдож, романы арван жилийн ойд зориулсан "Бүрэнхий" романы дараагийн хэвлэлд ямар нэгэн зүйл бэлдэхийг хүссэн юм. Хэвлэн нийтлэгч ямар нэгэн өмнөх үг эсвэл зохиолчийн "ойн мэнд хүргэе!" гэсэн захидал хүлээж байсан. Энэ нь ... ний нуугүй хэлэхэд уйтгартай харагдсан. Би юуг ийм хөгжилтэй, сэтгэл хөдөлгөм гэж бичиж чадах вэ? Юу ч биш. Би өөр юу хийж болох талаар бодож эхэлсэн бөгөөд тэр үед би Шөнө дундын нарны санааг олсон юм. Асуудал нь цаг хугацаа, эс тэгвээс дутмаг байсан. Зөвхөн романыг бүхэлд нь төдийгүй зохиолын талыг нь ч бичихэд хангалттай хугацаа байсангүй.
Удаан хугацааны дараа "Бүрэнхийн" тухай бодож, найз нөхөдтэйгээ ойн сэдвээр ярилцаж байхдаа ярилцлага, номын гарын үсэг зурах үеэр хэлсэн үгэндээ анхаарлаа хандууллаа. Баримт нь Беллаг байнга аврагдах ёстой гэж шүүмжилдэг байсан. Уншигчид түүнийг жирийн нэгэн “зовсон бүсгүй” гэж гомдоллосон. Үүнийг би тэр хүнийг "зовлонтой" байх болгонд эсэргүүцдэг. Белла бол супер баатрууд болон муу санаатнуудын нөхцөл байдалд хүрээлэгдсэн жирийн нэгэн хүн юм. Энэ нь зөвхөн охидын шинж чанартай юм шиг хайртдаа хэт баригдсан гэж Беллаг бас шүүмжилсэн. Хэрэв зохиолын хүн залуу эрэгтэй, цус сорогч охин байсан бол түүх ижил байх байсан гэж би үргэлж боддог. Хүйс, төрөл зүйлээс гадна "Бүрэнхий" бол ид шид, галзуурал, анхны хайрын дурлалын тухай үлгэр юм.
Тэгээд би бодлоо: Хэрэв би энэ онолыг туршиж үзвэл яах вэ? Энэ үнэхээр сонирхолтой байж болох юм. Ердийнх шигээ ганц хоёр бүлэг л хангалттай байх болно гэдэгт итгэлтэйгээр ажилдаа орлоо. (Би одоог хүртэл өөрийгөө сайн мэдэхгүй байгаа нь инээдтэй бас гунигтай юм.) Цаг хугацаа бага байна гэж хэлснийг санаж байна уу? Аз болоход энэ төсөл хөгжилтэй төдийгүй хурдан бөгөөд хялбар байсан. Эмэгтэй хүний эрэгтэй цус сорогчийг хайрлах хайр нь эрэгтэй хүний цус сорогчийг хайрлахаас тийм ч их ялгаагүй болох нь тогтоогдсон. Бо, Эдит хоёр ингэж төрсөн.
Боловсруулах талаар хэдэн тэмдэглэл:
1. Би "Бүрэнхий" киноны бүх дүрийг ухамсартайгаар урвуу хүйсээр сольсон - хоёрыг эс тооцвол:
Хамгийн чухал үл хамаарах зүйл бол Чарли, Рене хоёр хэвээр үлдсэн Чарли, Рене хоёр юм. Үүний шалтгаан нь: Бо 1987 онд төрсөн. Тэр үед аавууд, ялангуяа нялх хүүхдийн асран хамгаалах эрхийг авах нь ховор байсан. Энэ нь зөвхөн эхийг төлбөрийн чадваргүй гэж зарласан тохиолдолд л боломжтой болно. Тэр үед (одоо ч гэсэн) тогтвор суурьшилтай ажилтай, байнгын харилцаатай эхэд хүүхдээ өгөхөөс илүү байнгын орон гэргүй, ажилгүй аавд хүүхдээ өгдөг шүүгч байсан гэдэгт би итгэж чадахгүй байна. нийгэмлэг. Мэдээжийн хэрэг, хэрэв Чарли эдгээр өдрүүдэд Беллагийн төлөө тулалдахаар шийдсэн бол түүнийг Ренегээс холдуулж чадах байх. Тиймээс Twilight-д тоглосон хувилбар өнөөдөр бага байх болно. Хэдэн арван жилийн өмнө эхийн эрхийг эцгийн эрхээс чухалд тооцдог байсан, Чарли өс хонзонтой, өш хонзонтой биш байсны ачаар л Рене Беллаг, манайд бол Бьюг өсгөх боломж олдсон юм.
Хоёрдахь үл хамаарах зүйл нь маш бага бөгөөд зөвхөн хоёр удаа дурдсан хэд хэдэн жижиг дүрүүдийг хамардаг. Энэ үл хамаарах зүйл нь зохиомол хүмүүст хандах шударга ёсны талаархи миний буруу ойлголттой холбоотой юм. Бүрэнхий ертөнцийн уудам ертөнцөд шударга бус байдлын золиос болсон хоёр дүр байсан. Тиймээс би тэдний хүйсийг солихын оронд тэдэнд боломж олгосон. Энэ нь зохиол дээр юу ч нэмээгүй. Би мэдрэлийн өвчнөө өөгшүүлэн энэ башир аргаа хаяв.
2. Бо-гийн эрэгтэй хүйсээс шалтгаалж бичвэрт шаардлагатай байснаас олон өөрчлөлт орсон тул та бүхэндээ ангилахаар шийдлээ. Мэдээжийн хэрэг, энэ бол зөвхөн бүдүүлэг тооцоо юм. Би хэдэн үг сольсоноо тоолоогүй, огт тооцоолоогүй.
Би бол залуу учраас өөрчлөлтийн 5%-ийг хийсэн.
Өөрчлөлтүүдийн 5% нь Богийн зан чанар Беллагийнхаас арай өөрөөр хөгжсөнтэй холбон тайлбарлаж байна. Хамгийн чухал ялгаа нь түүний OCD (обсессив-компульсив эмгэг) нь илүү тод илэрдэг, үг хэллэг, бодол санаагаараа огт дүр эсгэдэггүй, тэр тийм ч их цочромтгой байдаггүй - тэр ерөнхийдөө нуугдмал дургүйцлийн мэдрэмжгүй байдаг. Беллаг орхи.
Арван жилийн дараа текстийг дахин засварлах боломж олгосон учраас би өөрчлөлтийн 70 хувийг хийсэн. Ном гарснаас хойш сэтгэлийг минь зовоож байсан бараг л үг болгоныг зассан чинь үнэхээр гайхалтай байлаа.
Өөрчлөлтүүдийн 10% нь миний анхнаасаа хийхийг хүсч байсан боловч санаанд оромгүй өөрчлөлтүүд юм. Энэ цэг нь өмнөхтэй ижил мэт санагдаж болох ч энэ хоёрын хооронд бага зэрэг ялгаа бий. Энэ тохиолдолд лавлагаа нь болхи хэллэг, хэллэгийн харамсалтай эргэлт биш, харин би өмнө нь оролдох ёстой байсан санаа эсвэл бичих ёстой байсан ч бичээгүй харилцан яриа юм.
Өөрчлөлтүүдийн 5% нь домог зүйтэй холбоотой - үнэндээ алдаатай холбоотой, гол төлөв алсын хараатай холбоотой. Алисын толгойд юу болж байгааг ойлгохын тулд би Эдвардтай хамтран ажиллах ёстой "Бүрэнхий" киноны үргэлжлэл, тэр байтугай "Шөнө дундын нар" дээр ажиллаж байхдаа түүний төсөөллийн дүрслэлийг дахин боловсруулж, сайжруулсан. "Бүрэнхий" кинонд илүү их ид шидийн үзэл байдаг бөгөөд одоо Алисын дүрд ямар үүрэг гүйцэтгэх ёстой байсан нь тодорхой болсон (гэхдээ тийм биш байсан!). Өө!
Энэ нь янз бүрийн бөгөөд мэдээж хувиа хичээсэн шалтгаанаар хийсэн олон өөрчлөлтийн хувьд дахиад 5% үлддэг.
Бо, Эдит хоёрын түүх таны хүлээж байсан зүйл биш ч гэсэн сэтгэл татам байх болно гэж найдаж байна. Шинэ хувилбар дээр ажиллах нь надад жинхэнэ таашаал өгсөн. Би Бо, Эдит хоёрт санаандгүй дурласан бөгөөд Форксын зохиомол ертөнц миний хувьд дахин шинэлэг, баяр баясгалантай болсон - танд ч мөн адил зүйл тохиолдох болно гэж найдаж байна. Хэрэв та миний энэ ажлаас авсан таашаалын аравны нэгийг ч гэсэн амссан бол энэ тоглоом лааны үнэ цэнэтэй байсан.
Миний номуудыг уншсан танд баярлалаа. Энэ хорвоод байгаадаа баярлалаа, сүүлийн 10 жилийн хугацаанд миний амьдралд ийм гайхалтай, гэнэтийн баяр баясгалангийн эх үүсвэр байсанд баярлалаа.
Агуу хайраар,
"Номгүй нэг өдөр биш" уралдааны хүрээнд зохиогдсон Стефени Мейерийн "Амьдрал ба үхэл: Бүрэнхий дахин төсөөлөгдөж" номын тойм. Шүүмж зохиогч: Дарья Таратухина.
"Тэгэхээр чи намайг таны героин гэж хэлж байна уу?" гэж би хошигнож, нөхцөл байдлыг сарниулах гэж оролдов.
Тэр миний хичээл зүтгэлийг үнэлж байгаа мэт хурдан инээмсэглэн:
"Тийм ээ, чи яг миний героин юм."
Би ийм бүтээлүүдэд үнэхээр дургүй гэдгээ шууд хэлэх болно, гэхдээ энэ ном миний сонирхлыг татсан. Мөн энэ нь гайхалтай эерэг сэтгэл хөдлөлийг үлдээсэн. Тодруулж хэлбэл, би бүх алдартай бүтээлүүдийг уншихыг илүүд үздэг, зөвхөн тэдний талаар өөрийн гэсэн бодолтой байхын тулд, мөн нэг төрлийн уран зохиолын мазохист байхын тулд заримдаа үнэхээр сайн зохиолуудтай тулгардаг. Мэдээжийн хэрэг би анхны цувралыг уншсан гэж та аль хэдийн дүгнэсэн гэж бодож байна. Арван хоёр настайдаа би түүнд дуртай байсан ч хэдэн жилийн дараа тархи минь байрандаа орж, энэ түүх хичнээн бүдүүлэг, логикгүй болохыг олж харлаа, ерөнхийдөө хэл ярианы талаар эелдэгхэн дуугүй байх болно. хэдийгээр үүнээс ч дор болсон. Одоо Стефени Мейер хуучин хуйвалдаантай шинэ бүтээлээ гаргасан нь үнэнийг хэлэхэд луйвар мэт сонсогдож байгаа биз дээ? Тэгээд ямар гарчиг вэ, “Амьдрал ба үхэл. Бүрэнхий: Дахин төсөөлсөн." Гэхдээ энэ нь миний сонирхлыг маш их татсан, би зүгээр л дахин хийсэн бүтээл, ялангуяа ийм богино хугацаанд бичсэн нь анхны хувилбараас илүү байж чадах болов уу гэж бодож байсан юм бэ? Хариулт нь тийм! Үнэнийг хэлэхэд, түүх нь тийм ч сайн биш, бүдүүлэг болоогүй, гэхдээ өөр, илүү тааламжтай эсвэл ямар нэгэн зүйл болсон, дүрүүд нь илүү сонирхолтой, үйл явдал нь илүү логиктой болсон.
Тиймээс би хамгийн түрүүнд тэмдэглэхийг хүсч буй зүйл бол анхны цувралд бид хайр дурлалын романд дуртай болхи саарал хулгана байдаг, гэхдээ тэр үед түүний толгойд ямар ч бодол байхгүй болхоор тэнэг юм. Зохиол нь түүний баян, зүрх сэтгэлгүй, хүйтэн ханхүү, үнэнч, чин сэтгэлтэй, цоглог индиан хоёрын хоорондох сонголтын эргэн тойронд эргэлддэг. Үгүй ээ, нухацтай хэлэхэд, хэрэв та энэ номыг охидын фанатизмгүйгээр уншвал энэ бүх дэд текстийг анзаарч эхэлдэг бөгөөд зохиолч өөрөө юу хэлэхийг хүсч байгаагаа ойлгоогүй бөгөөд эцэст нь бүх зүйлийг сүйтгэсэн нь харамсалтай. Ер нь энэ нь залуу охидын толгойд өөрийгөө хичээх шаардлагагүй, хайрлагдахын тулд ухаалаг, үзэсгэлэнтэй, амжилттай байх албагүй, хайраар дүүрэн харагдахад л хангалттай гэсэн санааг суулгаж эхэлсэн. Таны шүтэн биширч буй объект руу аймшиггүй хандвал тэр чамайг хайрлах болно. Шинэ хувилбарт хүн бүр зүгээр л хөдөлсөн юм шиг санагдаж байна, үүнд юу нь болохгүй байна вэ? Гэхдээ тийм биш байсан тул дүрүүд илүү зөв шинж чанарыг олж авсан. Тэд аль хэдийн өрөвдөхийг хүсч байгаа бөгөөд тэд аль хэдийн илүү бодитой мэт санагддаг.
Тэгээд одоо бид бүх насаараа ээжийнхээ ачааг үүрсэн жаахан болхи залуутай болсон бөгөөд үүний улмаас арван долоон насандаа тэрээр бусад үеийнхнээсээ хамаагүй хөгширсөн мэт санагддаг, сургуульд байхдаа тэр мэдээжийн хэрэг, гэхдээ гаднах байдал нь тэр. тийм ч муу биш, түүний хамгаалагчаас ялгаатай нь үндсэндээ ийм энгийн сайхан залуу. Одоо ч гэсэн түүний бодлыг уншиж чадахгүй байгаа нь тэнэглэл биш, харин тусгаарлалт, нууцлагдмал байдалтай холбон тайлбарлаж болно, та ийм ноцтой, гэхдээ бага зэрэг болхи залууд үнэхээр дурлаж болно. Комсомол гишүүн, тамирчин, зүгээр л үзэсгэлэнтэй Эдит нууцлаг эмэгтэй цус сорогчоос ялгаатай нь түүний оронд илүү харагдаж байна. Ноцтой биш, одоо түүний хүсэл тэмүүлэл, зан ааш гэх мэтийг эмэгтэй хүний мөн чанар - гичий зангаар амархан тайлбарлаж болно. Дүрүүд урвасанаас гадна үйл явдал ч өөрчлөгдсөн, эхэндээ энэ нь огт анзаарагдахгүй байсан бөгөөд зарим мөчүүдийг нэмэхэд муугүй байсан нь харамсалтай, тэд үнэхээр тохирохгүй байсан. Энэ шинэ - хуучин ном, гэхдээ Стефени Майер тэднийг шүтэн бишрэгчдээ хайрлах хайрын улмаас орхисон байх, гэхдээ төгсгөл нь тааламжтай гэнэтийн бэлэг байсан бөгөөд энэ нь намайг үнэхээр баярлуулсан. Анхны цуврал яг ингэж төгсөх ёстой байсан, сайхан, хэд хэдэн удаа, бага зэрэг харгис хэрцгий, гэхдээ ямар нэгэн байдлаар үнэмшилтэй. Тийм ээ, дахиад гурван ном гарахгүй байсан бөгөөд үүнтэй хамт хайрын гурвалжин, роялти... гэхдээ хараал ид, энэ нь үнэхээр дээр, би давтан хэлье, илүү логик, бодитой. Хүйсийн өөрчлөлт нь орчин үеийн нийгэмд охид зөвхөн өөрийгөө халамжлахаас гадна өөрийгөө хөгжүүлэх, залуус боловсролоос гадна ухамсартай байх ёстой гэсэн хүйсийн тэгш байдлыг хангах зэрэг асуудлуудыг номонд оруулсан болно. хариуцлага гэх мэт. Нийтдээ ёс суртахууныг бий болгож чадна.
Мэдээжийн хэрэг, би энэ ажлыг дуртай зүйлсийнхээ жагсаалтад оруулах боломжгүй; "ягаан хонхорхой" болон үл нийцэх байдал хэвээр байна. Гэхдээ энэ нь мэдээж сайн болсон, энэ нь магадгүй арван жилийн дараа дахин нэг "Дахин бодох" гарч ирэх бөгөөд магадгүй хоёр жилийн дараа би энэ номыг дахин уншихыг хүсч магадгүй юм. , өмнөхтэй нь тохиолдоогүй.
Энэхүү тоймыг "Номгүй нэг өдөр биш" уралдааны хүрээнд бичсэн.
тойм зохиогч: Дарья Таратухина.
Стефени Майер
Амьдрал ба үхэл: Бүрэнхий. Дахин бодох
Миний хөвгүүд Гэйб, Сет, Эли нар - залуу хүний амьдралын туршлагатай холбогдоход тусалсанд. Чамгүйгээр би энэ номыг бичиж чадахгүй байсан.
Удиртгал
Сайн байна уу, эрхэм уншигчид!
Дахин нэг удаа та бүхэнд ойн баярын мэнд хүргэе, би арван жилийн ойд зориулж тусгайлан бичсэн шинэ урамшууллыг та бүхэнд хүргэж байна!
Дарааллаар нь эхэлцгээе:
НАМАЙГ УУЧЛААЧ.
Маш их уйлж, шүдээ хавирах болно гэдгийг би ойлгож байна - учир нь энэ шинэ урамшууллын текст нь: a) бүхэлдээ биш, гэхдээ ихэвчлэн шинэ, б) энэ бол "Шөнө дундын нар" биш юм. (Хэрэв та намайг зовлон зүдгүүрийг чинь ойлгож чадахгүй гэж бодож байгаа бол ээж минь надад бүх зүйлийг маш тодорхой тайлбарласан гэдгийг баттай хэлье.) Би нөхцөл байдлыг засч залруулахгүй юмаа гэхэд ядаж ойлгомжтой болгох найдлагатайгаар энэ бүхэн хэрхэн болсныг тайлбарлах болно. .
Саяхан манай агент надтай холбогдож, романы арван жилийн ойд зориулсан "Бүрэнхий" романы дараагийн хэвлэлд ямар нэгэн зүйл бэлдэхийг хүссэн юм. Хэвлэн нийтлэгч ямар нэгэн өмнөх үг эсвэл зохиолчийн "ойн мэнд хүргэе!" гэсэн захидал хүлээж байсан. Энэ нь ... ний нуугүй хэлэхэд уйтгартай харагдсан. Би юуг ийм хөгжилтэй, сэтгэл хөдөлгөм гэж бичиж чадах вэ? Юу ч биш. Би өөр юу хийж болох талаар бодож эхэлсэн бөгөөд тэр үед би Шөнө дундын нарны санааг олсон юм. Асуудал нь цаг хугацаа, эс тэгвээс дутмаг байсан. Зөвхөн романыг бүхэлд нь төдийгүй зохиолын талыг нь ч бичихэд хангалттай хугацаа байсангүй.
Удаан хугацааны дараа "Бүрэнхийн" тухай бодож, найз нөхөдтэйгээ ойн сэдвээр ярилцаж байхдаа ярилцлага, номын гарын үсэг зурах үеэр хэлсэн үгэндээ анхаарлаа хандууллаа. Баримт нь Беллаг байнга аврагдах ёстой гэж шүүмжилдэг байсан. Уншигчид түүнийг жирийн нэгэн “зовсон бүсгүй” гэж гомдоллосон. Үүнийг би тэр хүнийг "зовлонтой" байх болгонд эсэргүүцдэг. Белла бол супер баатрууд болон муу санаатнуудын нөхцөл байдалд хүрээлэгдсэн жирийн нэгэн хүн юм. Энэ нь зөвхөн охидын шинж чанартай юм шиг хайртдаа хэт баригдсан гэж Беллаг бас шүүмжилсэн. Хэрэв зохиолын хүн залуу эрэгтэй, цус сорогч охин байсан бол түүх ижил байх байсан гэж би үргэлж боддог. Хүйс, төрөл зүйлээс гадна "Бүрэнхий" бол ид шид, галзуурал, анхны хайрын дурлалын тухай үлгэр юм.
Тэгээд би бодлоо: Хэрэв би энэ онолыг туршиж үзвэл яах вэ? Энэ үнэхээр сонирхолтой байж болох юм. Ердийнх шигээ ганц хоёр бүлэг л хангалттай байх болно гэдэгт итгэлтэйгээр ажилдаа орлоо. (Би одоог хүртэл өөрийгөө сайн мэдэхгүй байгаа нь инээдтэй бас гунигтай юм.) Цаг хугацаа бага байна гэж хэлснийг санаж байна уу? Аз болоход энэ төсөл хөгжилтэй төдийгүй хурдан бөгөөд хялбар байсан. Эмэгтэй хүний эрэгтэй цус сорогчийг хайрлах хайр нь эрэгтэй хүний цус сорогчийг хайрлахаас тийм ч их ялгаагүй болох нь тогтоогдсон. Бо, Эдит хоёр ингэж төрсөн.
Боловсруулах талаар хэдэн тэмдэглэл:
1. Би "Бүрэнхий" киноны бүх дүрийг ухамсартайгаар урвуу хүйсээр сольсон - хоёрыг эс тооцвол:
Хамгийн чухал үл хамаарах зүйл бол Чарли, Рене хоёр хэвээр үлдсэн Чарли, Рене хоёр юм. Үүний шалтгаан нь: Бо 1987 онд төрсөн. Тэр үед аавууд, ялангуяа нялх хүүхдийн асран хамгаалах эрхийг авах нь ховор байсан. Энэ нь зөвхөн эхийг төлбөрийн чадваргүй гэж зарласан тохиолдолд л боломжтой болно. Тэр үед (одоо ч гэсэн) тогтвор суурьшилтай ажилтай, байнгын харилцаатай эхэд хүүхдээ өгөхөөс илүү байнгын орон гэргүй, ажилгүй аавд хүүхдээ өгдөг шүүгч байсан гэдэгт би итгэж чадахгүй байна. нийгэмлэг. Мэдээжийн хэрэг, хэрэв Чарли эдгээр өдрүүдэд Беллагийн төлөө тулалдахаар шийдсэн бол түүнийг Ренегээс холдуулж чадах байх. Тиймээс Twilight-д тоглосон хувилбар өнөөдөр бага байх болно. Хэдэн арван жилийн өмнө эхийн эрхийг эцгийн эрхээс чухалд тооцдог байсан, Чарли өс хонзонтой, өш хонзонтой биш байсны ачаар л Рене Беллаг, манайд бол Бьюг өсгөх боломж олдсон юм.
Хоёрдахь үл хамаарах зүйл нь маш бага бөгөөд зөвхөн хоёр удаа дурдсан хэд хэдэн жижиг дүрүүдийг хамардаг. Энэ үл хамаарах зүйл нь зохиомол хүмүүст хандах шударга ёсны талаархи миний буруу ойлголттой холбоотой юм. Бүрэнхий ертөнцийн уудам ертөнцөд шударга бус байдлын золиос болсон хоёр дүр байсан. Тиймээс би тэдний хүйсийг солихын оронд тэдэнд боломж олгосон. Энэ нь зохиол дээр юу ч нэмээгүй. Би мэдрэлийн өвчнөө өөгшүүлэн энэ башир аргаа хаяв.
2. Бо-гийн эрэгтэй хүйсээс шалтгаалж бичвэрт шаардлагатай байснаас олон өөрчлөлт орсон тул та бүхэндээ ангилахаар шийдлээ. Мэдээжийн хэрэг, энэ бол зөвхөн бүдүүлэг тооцоо юм. Би хэдэн үг сольсоноо тоолоогүй, огт тооцоолоогүй.
Би бол залуу учраас өөрчлөлтийн 5%-ийг хийсэн.
Өөрчлөлтүүдийн 5% нь Богийн зан чанар Беллагийнхаас арай өөрөөр хөгжсөнтэй холбон тайлбарлаж байна. Хамгийн чухал ялгаа нь түүний OCD (обсессив-компульсив эмгэг) нь илүү тод илэрдэг, үг хэллэг, бодол санаагаараа огт дүр эсгэдэггүй, тэр тийм ч их цочромтгой байдаггүй - тэр ерөнхийдөө нуугдмал дургүйцлийн мэдрэмжгүй байдаг. Беллаг орхи.
Арван жилийн дараа текстийг дахин засварлах боломж олгосон учраас би өөрчлөлтийн 70 хувийг хийсэн. Ном гарснаас хойш сэтгэлийг минь зовоож байсан бараг л үг болгоныг зассан чинь үнэхээр гайхалтай байлаа.
Өөрчлөлтүүдийн 10% нь миний анхнаасаа хийхийг хүсч байсан боловч санаанд оромгүй өөрчлөлтүүд юм. Энэ цэг нь өмнөхтэй ижил мэт санагдаж болох ч энэ хоёрын хооронд бага зэрэг ялгаа бий. Энэ тохиолдолд лавлагаа нь болхи хэллэг, хэллэгийн харамсалтай эргэлт биш, харин би өмнө нь оролдох ёстой байсан санаа эсвэл бичих ёстой байсан ч бичээгүй харилцан яриа юм.
Өөрчлөлтүүдийн 5% нь домог зүйтэй холбоотой - үнэндээ алдаатай холбоотой, гол төлөв алсын хараатай холбоотой. Алисын толгойд юу болж байгааг ойлгохын тулд би Эдвардтай хамтран ажиллах ёстой "Бүрэнхий" киноны үргэлжлэл, тэр байтугай "Шөнө дундын нар" дээр ажиллаж байхдаа түүний төсөөллийн дүрслэлийг дахин боловсруулж, сайжруулсан. "Бүрэнхий" кинонд илүү их ид шидийн үзэл байдаг бөгөөд одоо Алисын дүрд ямар үүрэг гүйцэтгэх ёстой байсан нь тодорхой болсон (гэхдээ тийм биш байсан!). Өө!
Энэ нь янз бүрийн бөгөөд мэдээж хувиа хичээсэн шалтгаанаар хийсэн олон өөрчлөлтийн хувьд дахиад 5% үлддэг.
Бо, Эдит хоёрын түүх таны хүлээж байсан зүйл биш ч гэсэн сэтгэл татам байх болно гэж найдаж байна. Шинэ хувилбар дээр ажиллах нь надад жинхэнэ таашаал өгсөн. Би Бо, Эдит хоёрт санаандгүй дурласан бөгөөд Форксын зохиомол ертөнц миний хувьд дахин шинэлэг, баяр баясгалантай болсон - танд ч мөн адил зүйл тохиолдох болно гэж найдаж байна. Хэрэв та миний энэ ажлаас авсан таашаалын аравны нэгийг ч гэсэн амссан бол энэ тоглоом лааны үнэ цэнэтэй байсан.
Миний номуудыг уншсан танд баярлалаа. Энэ хорвоод байгаадаа баярлалаа, сүүлийн 10 жилийн хугацаанд миний амьдралд ийм гайхалтай, гэнэтийн баяр баясгалангийн эх үүсвэр байсанд баярлалаа.
Агуу хайраар,