Stavba, projektovanie, rekonštrukcia

Môže alebo máj? Aký je rozdiel medzi týmito slovesami. Modálne slovesá may a could v angličtine May may can by mohol použiť

Modálne slovesá sú jednou z najťažších tém v anglickom jazyku a rozlíšiť čo i len dve z nich – can a could – môže byť náročné nielen pre začiatočníkov, ale aj pre tých, ktorí daný jazyk ovládajú na slušnej úrovni.

Definícia

Môcť– modálne sloveso, ktoré slúži spolu s inými modálnymi slovesami a príslovkami na vyjadrenie nutnosti, možnosti, schopnosti, žiadosti, zákazu a pod.

Mohol– tvar minulého času slovesa can, ktorý má svoje osobitosti použitia.

Porovnanie

Najjednoduchší spôsob, ako pochopiť, kde použiť, ktorá forma je, ak môže, sa používa na označenie schopnosti: v tomto prípade môže je forma prítomného času, mohla je forma minulého času.

Môžem to opraviť. Môžem to opraviť.

Bola tma, ale videl som cestu. Bola tma, ale videl som cestu.

Can+Perfect Infinitive – vyjadrenie ľútosti: človek to mohol urobiť, ale neurobil to.

Nemohol by to urobiť. Mohol by to urobiť.

Ak bola schopnosť prítomná len nejaký čas, situácia sa mení: pri kladných vetách pokračujeme v používaní can v prítomnom čase, ale v minulosti už musíme byť schopní. Poznámka: ak veta v prítomnom čase špecificky neoznačuje bodku, ale musíte uviesť, že táto schopnosť je dočasná, použite aj byť schopný. V záporných vetách sa rozlišuje to isté ako pri schopnosti vo všeobecnosti: môže a mohol v prítomnom a minulom čase.

Keď bol mladý, dokázal tvrdo pracovať. V mladosti bol schopný pracovať ako čert.

Ak má plechovka význam možnosť, nemusí sa použiť: v záporných aj kladných vetách v prítomnom a budúcom čase sa používa tvar can, v minulosti - môcť.

V tej chvíli bola schopná utiecť. V tej chvíli mohla utiecť.

Rovnaké pravidlo - ale nahradenie môcť s byť dovolené - platí pre význam povolenia alebo povolenia.

Bolo jej dovolené vstúpiť. Povolili jej vstúpiť.

Aby ste pochopili, ktoré z modálnych slovies - môže alebo mohol - napísať pri vyjadrení požiadavky alebo pri hodnotení pravdepodobnosti, musíte si ujasniť použitý štýl. V bežnej reči stačí plechovka, zatiaľ čo formálny štýl vyžaduje mohol. Celkový zmysel návrhu je v tomto prípade takmer rovnaký.

Nakoniec, oboje môže a mohlo sa použiť so slovesami cítenia a vnímania (chutiť, cítiť, vidieť atď.), aby sa zvýšil ich význam. V preklade sa stráca nuansa zosilnenia: Cítiš/vidíš to? - cítiš/vidíš to? Dá sa to zdôrazniť aktívnym zdôrazňovaním slovesa: vy cítiť/vidieť toto?

Webová stránka Závery

  1. Na označenie schopnosti vo všeobecnosti a na popretie prítomnosti schopnosti počas určitého obdobia použite plechovku v prítomnom čase a mohol v minulosti.
  2. Na označenie prítomnosti schopnosti počas určitého obdobia v prítomnom čase použite can; could sa nepoužíva v minulom čase.
  3. Na označenie povolenia alebo povolenia použite can; could sa nepoužíva v minulom čase.
  4. Vo formálnom štýle je vhodnejšie použiť mohol.
  5. Spolu s Dokonalým nekonečnom by sa používa na vyjadrenie ľútosti.
  6. Obe môžu a môžu sa použiť na zvýšenie významu slovesami cítenia a vnímania.

Nedodržiavajú všeobecné pravidlá, podľa ktorých fungujú iné slovesá. Nepoužívajú sa samostatne a nemajú žiadny nezávislý význam. Modálne slovesá „môže“, „mohol“, „musí“, „môže“ vyjadrujú postoj rečníka k hlavnej činnosti. Čo to znamená? Niektoré slovesá vyjadrujú mieru možnosti, iné vyjadrujú povinnosť. Po modálnych slovesách sa častica „-to“ nepoužíva, s výnimkou slovies „byť schopný“ a „manažovať“. Príklady:

Viem plávať. (Viem plávať).

Musí poslúchať svojich rodičov. (Musí poslúchať svojich rodičov.)

Kto mohol vidieť moju mačku? (Kto mohol vidieť moju mačku?).

Robotníci nie sú schopní dokončiť túto budovu. (Robotníci nie sú schopní dokončiť stavbu tejto budovy).

Podarilo sa jej nájsť svoj mobilný telefón okamžite, keď sme odišli. (Hneď po našom odchode dokázala nájsť svoj mobil).

Pravidlá používania modálnych slovies

Ako bolo uvedené vyššie, modálne slovesá existujú podľa svojich vlastných pravidiel. Nie je však ťažké si ich zapamätať, pretože zoznam takýchto slovies je malý:

Byť schopný - môžem;

Zvládnuť - môžem;

Can/mohlo - môžem, mohol;

Must — must;

máj - možno.

Ako vidíte, niektoré z nich majú synonymický význam. Existuje všeobecná mylná predstava, že modálne slovesá „môže“, „mohol“, „musí“ a „môže“ sa meniť v osobe, čísle a čase. V skutočnosti to nie je pravda. To znamená, že k týmto slovesám nepridávame žiadne koncovky a ani ich nemeníme. Výnimkou je sloveso „manažovať“ – môžeme ho dať do minulého času pridaním – „manažovať“. A tiež sloveso „byť schopný“ - tu sa pomocné sloveso „byť“ mení podľa všeobecných pravidiel.

Slovesá „byť schopný“ a „manažovať“

Sloveso „byť schopný“ sa prekladá ako „byť schopný, schopný, schopný“. Napríklad:

Títo ľudia sú schopní robiť prácu včas. (Títo ľudia sú schopní dokončiť prácu načas).

Sloveso sa mení takto:

Význam slovesa „manage to“ je „can“. Mení sa podľa nasledujúcej schémy:

Jedným slovom, nič zložité. Hlavná vec je pochopiť tieto jednoduché pravidlá.

Slovesá „môže“ a „mohol“

Ďalšie pravidlo je zložitejšie, ale nie veľa. Modálne slovesá „môžem“ a „mohol“ sa prekladajú ako „môžem, som schopný“ a majú spoločný význam. Zatiaľ čo „zvládnuť“ a „byť schopný“ sa používajú najmä v špeciálnych prípadoch. Aj keď, len väčšinou. V zásade slovesá „môže“, „mohla“, „spravovať“, „byť schopná“ fungovať podľa podobných pravidiel.

*Oplatí sa venovať pozornosť. Nemá formu budúceho času. Preto je vhodné použiť analóg - „zvládnuť“ alebo „byť schopný“.

Slovesá „musí“ a „môže“

Ďalší bod. Slovesá „môže“, „mohol“, „musí“, „môže“ mať samostatné tvary v rôznych časoch. To uľahčuje ich používanie. Najostrejší stupeň viazanosti má sloveso „musí“. Napríklad:

Teraz musíte ísť domov, o tom sa nebude diskutovať! (Musíte ísť domov a o tom sa nediskutuje!).

Ak chcete použiť jemnejší stupeň mal by, dať radu alebo odporúčanie, potom by sa malo použiť sloveso „mal by som“. Napríklad:

Nemali by ste jesť toľko sladkého, ak nechcete byť fit.(Nemali by ste jesť toľko sladkého, ak chcete byť štíhli).

Sloveso „may“ sa prekladá ako „môžem“ a zvyčajne. používa sa pri zdvorilostných požiadavkách. Napríklad:

Prepáčte, môžem si na chvíľu vziať vaše pero? (Prepáčte, môžem si na minútku vziať vaše pero?).

Sloveso „musí“ nemá tvary v iných časoch ako prítomných. Preto dosadíme podobné hodnoty. V tomto prípade je vhodné použiť „to“ - „musí, nútený“.

Hlavná vec je prísť na všetko. Vlastne nič zložité.

Použitie modálnych slovies v záporných a opytovacích vetách

Poradie slov v anglických vetách je prísne fixné. To znamená, že bez ohľadu na kontext bude v kladnej vete na prvom mieste podmet, potom predikát a potom ďalšie členy vety. V zápornej vete je všetko po starom. Až potom, čo sa objaví predikát „nie“. Tento slovosled sa nazýva priamy. Slovosled v opytovacej vete sa nazýva reverz. Tu je na začiatku vety predikát, potom - predmet, potom - ďalšie členy vety. V prípade modálnych slovies „can“, „mohol“, „may“ a iných je všetko podľa pravidiel. Fungujú ako pomocné látky. Napríklad:

Neviem (ne)plávať.

Nesmie to (nemusí) robiť, ak to neurobí. (Nemusí to robiť, ak nechce).

Nebudú (nebudú) môcť uvariť večeru bez svetla.

Môžete mi pomôcť s večerou? (Pomôžete mi s večerou?).

Mám ísť s ňou? (Mám ísť s ňou?).

Môžem ísť na prechádzku, som unavený. (Môžem ísť na prechádzku, som unavený.).

V špeciálnych opytovacích vetách sú otázne slová na začiatku vety:

Kto vie po anglicky? (Kto vie po anglicky?).

Príklady použitia modálnych slovies

Pozrime sa na niekoľko krátkych dialógov:

1). - V budúcnosti chcem byť zubár.

Takže by ste mali v škole tvrdo študovať.

V budúcnosti sa chcem stať zubárom.

Potom by ste sa mali v škole usilovne učiť.

2). - Musíš byť jemný k svojej mladšej sestre.

Pokúsim sa, ale je príliš hlučná.

Musíš byť jemný k svojej malej sestre.

Pokúsim sa, ale je veľmi hlučná.

3). - Aké máte schopnosti?

Viem hrať na gitare a klavíri.

Čo môžeš urobiť?

Viem hrať na gitare a klavíri.

Praktická časť

Skúste preložiť nasledujúce vety do angličtiny. Použite modálne slovesá:

1). Môžem otvoriť okno?

2). Moji rodičia by si mali na seba dávať väčší pozor.

3). Túto izbu nemohla vyzdobiť lepšie.

4). Bol som šťastný a mohol som robiť úplne čokoľvek!

5). Podarilo sa vám nájsť kľúče?

2) Moji rodičia by si mali viac všímať jeden druhého.

3) Túto izbu nedokázala vyzdobiť lepšie.

4) Bol som šťastný a mohol som robiť úplne všetko!

5) Podarilo sa vám nájsť kľúče?

Modálne slovesá sú v anglickom jazyku široko používané, takže ak chcete hovoriť po anglicky ľahko a plynulo, obíďte učenie tohto modálneho...

Od spoločnosti Masterweb

23.10.2018 18:00

Modálne slovesá sú v anglickom jazyku široko používané, takže ak chcete hovoriť po anglicky ľahko a plynulo, neexistuje spôsob, ako sa vyhnúť štúdiu tejto témy. Pravda, na prvý pohľad sa to môže zdať trochu mätúce. Mnohé modálne slovesá majú veľmi podobný význam, takže je ťažké ich rozlíšiť a veľmi ľahko zamieňať. Aby sme tomu zabránili, v tomto článku budeme študovať vlastnosti používania modálnych slovies can, may, must a should.

Definícia

Po prvé, poďme zistiť, čo sú modálne slovesá. Po prvé, nepoužívajú sa samostatne. Vo vete sa nevyhnutne spájajú so sémantickým slovesom, t. j. samotné modálne sloveso nemôže označovať žiadne konkrétne akcie, môže len naznačovať možnosť, pravdepodobnosť, nevyhnutnosť akcie vyjadrenej sémantickým. Okrem toho vyjadruje postoj rečníka k akejkoľvek akcii.

Modálne slovesá may (might)

Tieto slovesá sa často ťažko používajú. Môžu byť zameniteľné alebo multifunkčné. Prvým a najdôležitejším významom, ktorý obe tieto slovesá vyjadrujú, je pravdepodobnosť a neistota. Je však potrebné pripomenúť, že máj bude stále vyjadrovať väčšiu mieru dôvery ako možno.

Pomocou modálnych slovies môžeme vyjadriť akékoľvek predpoklady s určitou mierou neistoty o ich správnosti.

Príklad: Môže byť na koncerte - Môže byť na koncerte.

Slovesá may/might môžu byť použité, keď hovoríme o nejakých plánoch a zámeroch.

Príklad: Možno pôjdem do kina - Možno pôjdem do kina.

V opytovacích vetách môžu slovesá môže/mohol znamenať zdvorilú formu oslovenia.


Príklad: Môžem vám ukázať svoj obraz? - Môžem vám ukázať svoje obrazy?

Aj keď v bežnej hovorovej reči sa slovesá may/might v tejto funkcii čoraz častejšie nahrádzajú slovesom can.

Funkcia zapnutia alebo vypnutia môže byť použitá.


Príklad: Naraz môžete zjesť len jeden cukrík – Naraz môžete zjesť iba jeden cukrík.

Máj sa dá použiť aj pri vyslovení akýchkoľvek želaní. Ak hovoríme o zdvorilých radách, oplatí sa uprednostniť moc.

Príklad: Možno by ste chceli vyskúšať toto jedlo – Možno budete chcieť vyskúšať toto jedlo.

Might sa používa aj vtedy, keď sa hovorí o nejakej veľmi nepravdepodobnej situácii.

Musieť

Modálne slovesá sa v žiadnom prípade nesmú/môžu a musia zamieňať, pretože must vyjadruje nevyhnutnosť, povinnosť, povinnosť, teda má oveľa silnejší význam.

Príklad: Túto prácu musíme dokončiť do jesene - Túto prácu musíme dokončiť do jesene.

Mušt môže tiež vyjadrovať určitú vedomú potrebu, ktorá nie je spôsobená vonkajšími okolnosťami, ale vnútorným pochopením vlastnej povinnosti.

Príklad: Musíme sa postarať o rodičov – Musíme sa postarať o svojich rodičov.

Mušt môžete použiť aj na vyjadrenie zákazu alebo príkazu.

Môcť

Rovnako ako modálne slovesá may a must, can sa tiež veľmi často používa v reči, preto je dôležité poznať vlastnosti jeho použitia.

Can sa používa, keď sa potrebujete porozprávať o fyzickej alebo duševnej schopnosti niečo urobiť, t.j. toto sloveso sa používa, keď hovoria, že niečo dokážu.

Príklady: Viem plávať – viem plávať.


Dokážem bežať rýchlo - môžem rýchlo bežať.

Môžem riadiť auto - môžem riadiť auto.

Toto sloveso môže označovať aj teoretické a všeobecné možnosti.

Príklad: Momentálne môže robiť čokoľvek – Momentálne môže robiť čokoľvek.

Can označuje zákonnú možnosť niečo urobiť.

V opytovacích vetách môže znamenať požiadavku niečo urobiť alebo prekvapiť. Toto sloveso v niektorých funkciách tiež označuje zákaz, nedôveru alebo povolenie.

Príklad: Nemôže byť taká mladá! - Nemôže byť taká mladá! (Príklad vety vyjadrujúcej nedôveru).

Mal by

Toto modálne sloveso najčastejšie pôsobí ako rada alebo odporúčanie, ktoré sa nemusí dodržiavať.

Mal by sa použiť, keď hovoríme o morálnej povinnosti.

Príklad: Mali by sme častejšie myslieť na svoje životné prostredie – Mali by sme častejšie myslieť na okolitú prírodu.

Toto modálne sloveso môže vyjadriť ľútosť nad niečím alebo dokonca vyčítať nejakú činnosť alebo nečinnosť.


Príklad: Mali by ste vyriešiť tento problém - Mali by ste vyriešiť tento problém.

Časové tvary modálnych slovies

Modálne slovesá sa nazývajú nedostatočné slovesá. Toto meno dostali, pretože nemajú bežné slovesné tvary vrátane časovaných tvarov. Ale ako potom zostaviť vety? Hlavné sémantické sloveso preberá celú záťaž.

Pozrime sa na pár príkladov. Prítomný čas sa tvorí celkom jednoducho. Stačí sa riadiť vzorcom „modálne sloveso + sémantický infinitív“: Viem plávať.

Niektoré modálne slovesá majú tvar minulého času (can – could), no v budúcom čase can je nahradené konštrukciou will be can to.

Na porovnanie zvážte modálne sloveso must. Má len podobu prítomného času. Tvorenie všetkých ostatných tvarov preberá sémantické sloveso. Pozrime sa na príklady.

Musí poslať tento list – Musí poslať tento list.

Musel poslať tento list - Musel poslať tento list.

Bude musieť poslať tento list - Bude musieť poslať tento list.

Opytovacie a záporné vety

V opytovacích vetách sa modálne sloveso umiestňuje buď ako prvé, ak ide o všeobecnú otázku, alebo pred otáznikové slovo, ak sa používa špeciálna otázka.

Príklad: Môžem vidieť šéfa? -Môžem vidieť šéfa?

Nie je tu žiadne otáznikové slovo, takže na prvom mieste je modálne sloveso.

Kedy môže ísť do kina? - Kedy môže ísť do kina?

V tomto príklade je otázne slovo „kedy“, takže modálne sloveso nasleduje za ním, t. j. na druhom mieste.

Negácia a modálne slovesá

Negácia modálnych slovies sa tvorí pomocou zápornej častice nie.

Príklad: Tento film by ste nemali pozerať – Tento film by ste nemali pozerať.

Nie všetko je však také jednoduché. Niektoré modálne slovesá sa môžu zlúčiť s časticou not (cannot) alebo tvoriť kontrakciu (should not = should’t). Ale niektoré slovesá nemôžu vytvoriť krátky tvar alebo splynúť s časticou, napríklad may je také sloveso. Záporná forma tohto slovesa bude vyzerať ako nemusí.

Cvičenia

Aby ste sa otestovali, urobte cvičenia na modálne slovesá may, could, can, must, should.


Doplňte medzery vhodnými modálnymi slovesami a preložte vety.

1. Vezmi si dáždnik. Prší.

Vezmi si dáždnik. Môže začať pršať.

Táto veta vyjadruje nejaký predpoklad (môže pršať). Preto môžeme použiť máj.

2. Vy ... dokončíte svoj projekt čo najskôr.

Svoj projekt musíte dokončiť čo najskôr.

Odpoveď: musí

Túto vetu možno počuť napríklad od šéfa. Toto je prakticky rozkaz (výzva na vykonanie vašej práce, vašich povinností). Preto môžete použiť mušt.

3. Veľmi dobre plávam! Ale nanešťastie... hrám na gitare.

Viem veľmi dobre plávať. Ale, žiaľ, neviem hrať na gitare.

Odpoveď: môže / nemôže

Hovoríme tu o niektorých zručnostiach. Preto sa používa plechovka.

4. Nečakajte na nás... meškáme.

Nečakajte na nás. Môžeme meškať.

Odpoveď: možno

Predpoklad vytvorený s určitou neistotou. Môžete použiť silu.

5. Si taký unavený. Zostaňte doma a odpočívajte.

Si taká unavená. Mali by ste zostať doma a odpočívať.

Odpoveď: Mal by

Zdvorilá rada, ktorá nevyžaduje povinné a bezpodmienečné vykonanie.

Modálne slovesá sa používajú veľmi často, preto je mimoriadne dôležité venovať im dostatočnú pozornosť a vypracovať črty ich používania v praxi. Určite by ste mali venovať pozornosť významu vety, povie vám, ktoré sloveso bude v danej situácii vhodné.

Kievyan Street, 16 0016 Arménsko, Jerevan +374 11 233 255

Príklady:

  • On musí byť doma. - Musí byť doma.
  • On musí spať. - Musí spať.
  • On musel odísť. - Musel odísť.
  • On musel žiť v Paríži 3 roky. "Musel už tri roky žiť v Paríži."
  • Izba musel byť vyčistený včera. "Izba musela byť včera uprataná."
  • ja môže ísť v nedeľu do kina. – Možno pôjdem v nedeľu do kina.
  • ja by mohol vedieť toto dievča. "Možno to dievča poznám."
  • On nemusí mať moja adresa. "Možno nemá moju adresu."
  • Obchod môže byť uzavretá v nedeľu. – Možno je obchod v nedeľu zatvorený.
  • Môcť on byť tak hlúpy? - Je naozaj taký hlúpy?
  • On nemohol jesť celú tortu. - To nemôže byť tak, že zjedol celý koláč.
  • Oni nemohol dostať tvoj list. "Je nemožné, aby dostali váš list."
  • Oni mohol čakať pre nás v reštaurácii. "Možno nás čakajú v reštaurácii."
  • Netelefonovala. Tam musí byť dôvod. - Nevolala. Musí mať na to dôvod.
  • Jo by mala byť teraz v Mexiku, nie? "Joe by už mal byť v Mexiku?"
  • Henry by maldostať tu čoskoro - odišiel z domu o šiestej. - Henry by mal prísť čoskoro - odišiel z domu o šiestej. (=očakávania)
  • Je šesť hodín. Naši hostia by mal doraziťčoskoro. — Už je 6 hodín. Hostia by mali prísť čoskoro.
  • Prečo je taká premávka? Špička mal skončiť aspoň pred hodinou. - Prečo je toľko áut? Špička mala skončiť aspoň pred hodinou. (="should have, but not end"; porovnaj s prekladom viet s "musím")
  • Zajtra mám skúšku. - Som si istý prejde. "Zajtra mám skúšku, som si istý, že ju zvládneš." (=predpoveď-predpoveď budúcnosti)
  • Teraz netelefonujte - oni budem mať obed. - Nevolaj. Pravdepodobne obedujú. (predpoveď-predpoveď o súčasnosti)
  • Je zbytočné telefonovať – on opustím teraz. "Nemá zmysel volať, určite už odišiel." (predpoveď-predpoveď o minulosti)

Upozorňujeme, že slovesá môže/môže + nie robiť (robiť / robiť) a nemôže / nemôže+ robiť (robiť / robiť) má rôzne významy:

Porovnajme:

to nesmie pršať zajtra. — Snáď zajtra nebude pršať.

to nemôže pršať zajtra. - Zajtra nemôže pršať.

to nemusí byť pravda. - Možno to nie je pravda.

to nemôže byť pravda. - To nemôže byť pravda.

On možno nepochopil ja. "Možno mi nerozumel."

On nemohol pochopiť ja. "Je nemožné, aby mi rozumel."

Ako ste si už všimli, so záporným infinitívom sa používajú iba slovesá may / could (nie robiť / nerobiť / nerobiť...). Čo robiť, ak je veta záporná, ale musíme použiť iné sloveso, napríklad must alebo can. Existuje niekoľko stratégií:

1) použite sloveso fail a bude v požadovanom infinitíve (jednoduchý, spojitý, dokonalý...)

Napríklad:

On zrejme nepochopil ja. - on, musí byť, ja nie Rozumel.

2) použite sloveso so zápornou predponou (mis, dis, un...)

Napríklad:

On nemôžezle pochopili ja. — nemôže byť, aby on mňa nie Rozumel.

3) používajte negatívne slová, napríklad nikdy, nič, nikto...

Napríklad:

On nesmie nič vedieť. — Musí to byť On nič nevie.

4) zmeniť slovo na antonymum (t. j. slovo s opačným významom)

Napríklad:

On nemohol odmietnuť ponuka. — Je nemožné, že by to neprijal toto je návrh.

Sloveso musieť nepoužíva sa na vytváranie predpokladov o budúcnosti. Nahrádza sa pravdepodobne urobí(pravdepodobne s veľkou pravdepodobnosťou niečo urobí) alebo je nepravdepodobné(sotva niečo urobiť) v takýchto vetách.

Napríklad:

On pravdepodobne prejde jeho skúška. — Musí zložiť skúšku.

On je nepravdepodobné, že príde. - Je nepravdepodobné, že príde.

Zaujímavé použitie slovesa bude(Future Continuous a Future Perfect) pre predpoklady o súčasnosti a minulosti. Venujte pozornosť prekladu (nepoužívajte budúci čas, ale prítomný a minulý).

Napríklad:

Teraz nemá zmysel navštevovať Sue. Je nedeľa popoludní. Ona bude sa hrať golf. "Teraz nemá zmysel ísť za Sue." V nedeľu večer ona hrá v golfe. (="vždy hrá, takže musí hrať aj teraz")

Kde je Mary? — Ona prídem teraz v supermarkete a kúpil pár vecí pre nás. - Kde je Masha? - Už je mal prísť do supermarketu a kúpiť nás produkty. (="vždy v tomto čase chodí do supermarketu a teraz tam musí byť")

Upozorňujeme, že niektoré modálne slovesá s dokonalými infinitívami majú rôzne významy:

  • mohol urobiť / mohol urobiť- niečo sa mohlo stať, ale nestalo sa

Napríklad:

To bolo zlé miesto na lyžovanie – ty mohol zlomiť tvoja noha. — Toto nie je najlepšie miesto na lyžovanie. Mohli ste si zlomiť nohu. (="mohol, ale nerozbil sa")

Prečo si vyhodil fľašu z okna? Niekto mohol byť zranený. - Prečo si vyhodil fľašu z okna? Niekto sa mohol zraniť. (="mohol, ale nebol zranený")

Bol si hlúpy, že si tam vyliezol. vy mohol zabiť seba. "Bolo hlúpe tam liezť." Mohol si sa zabiť. (="mohol sa zabiť, ale neurobil to")

  • mohol urobiť- do určitého bodu v budúcnosti niečo urobí

Napríklad:

Do konca tohto roka I možno zachránil nejaké peniaze. — Do konca semestra som možno ušetril nejaké peniaze. (podobne ako pri použití Future Perfect na akcie v budúcnosti)

  • mal urobiť- niečo neurobil, ale mal to urobiť (výčitka)
  • nemal robiť- urobil niečo, keď si to nemal urobiť (výčitka)

Napríklad:

vy mal povedať mne o tom. Prečo nie? "Mala si mi o tom povedať." Prečo mlčal?

vy nemal povedať mu o tom. "Nemal si mu o tom hovoriť." (="povedal, ale nemal by")

Modálne slovesá predpokladu v piesňach:

Roxette: It Must Have Been Love – Musela to byť láska

Coldplay: Green Eyes (návrhové slovesá by mohli, mali by, musia)

Angličtina je veľmi slušný jazyk. Stačí sa pozrieť na to, že sa všetci navzájom oslovujú „vy“. Pri komunikácii je dôležité zvoliť správne formy, pretože hoci mnohé formy majú rovnaký preklad v ruštine, v angličtine sú vnímané s rôznou mierou zdvorilosti a formálnosti. Vyjadrenie povolenia v angličtine je toho ukážkovým príkladom.

Existuje niekoľko spôsobov, ako vyjadriť súhlas v angličtine:

V tomto článku budeme hovoriť o modálnych slovesách. V hovorovej reči môžeme požiadať o povolenie, dať povolenie alebo zakázať. Pozrime sa, aké modálne slovesá vyjadrujú každú z týchto funkcií a aké sú vlastnosti ich použitia.

Žiadosť o povolenie: môže, môže, môže, môže

Ak chcete požiadať o povolenie v angličtine, máme veľký výber prostriedkov: modálne slovesá can, may, could, could.

Možno- najformálnejšia možnosť, ostatné sa líšia úrovňou zdvorilosti. Mohol A smieť- zdvorilejšie formy ako môcť. Hoci otázky s týmito slovesami budú preložené do ruštiny rovnakým spôsobom ( Môžem...? , Môžem...?), v angličtine hrá veľkú úlohu výber správneho tvaru v závislosti od komunikačnej situácie. Ak danú osobu veľmi dobre nepoznáte, použite smieť alebo možno. Ak sa chcete zdvorilo opýtať priateľa, použite mohol . Môžem...? - menej formálna a zdvorilá, ale univerzálna možnosť.

Mami, môžem ísť na prechádzku? - Mami, môžem ísť na prechádzku?
Jane, mohla by som sa pozrieť na tvoju správu? - Jane, môžem sa pozrieť na tvoju správu?
Prepáčte, môžem použiť vaše pero? - Prepáčte, môžem použiť vaše pero?
Môžem vám položiť otázku, pán Jones? - Môžem vám položiť otázku, pán Jones?

Upozorňujeme, že na takéto otázky sa zvyčajne neodpovedá jednoducho. "Áno" alebo "nie", keďže to nie sú len všeobecné otázky, vyjadrujú špecifickú modálnu funkciu. Ak chcete stručne odpovedať, zvyčajne hovoria "Iste", "Samozrejme", "Určite", "Prečo nie?" alebo „obávam sa, že nie“.

Keďže hovoríme o žiadosti o povolenie, dajme si na chvíľu pauzu od modálnych slovies a pozrime sa na niekoľko ďalších výrazov:

Je v poriadku, ak...?- Môžem...? ()

Je všetko v poriadku, ak...?- Môžem...?/ Je v poriadku, ak...?

Nevadilo by ti, keby som...?- Nevadilo by ti, keby som...?

Ak potrebujete položiť zdvorilú otázku, použite by postaviť ho. Nezabudni na to po by by mal sloveso v druhom tvare (V2):

Nevadilo by ti, keby som V2...? - Nevadilo by ti, keby som...?
Bolo by v poriadku/v poriadku, keby som V2…? - Nevadilo by ti, keby som...?

Povolenie: môže, môže.

Ak chcete dať povolenie, nepoužité modálne slovesá mohol a mohol. Možno ich nájsť len v otázkach, ale je dovolené odpovedať, teda dať povolenie len s pomocou modálne slovesá môžu a môžu. Ich použitie je veľmi jednoduché, keďže sa nemenia pohlavie a číslo a prekladajú sa ako "Môcť":

V tejto miestnosti môžete fajčiť. - V tejto miestnosti môžete fajčiť.
Teraz, keď dokončíte svoju domácu úlohu, môžete ísť na prechádzku. - Teraz, keď ste dokončili domáce úlohy, môžete ísť na prechádzku.

Hlavný rozdiel medzi môcť A smieť- čo sa používa predovšetkým v neformálna komunikácia a môže - formálnejšia a zdvorilejšia možnosť:

Môžete si požičať moju ceruzku, ak je vaša zlomená. - Môžete si vziať moju ceruzku, ak je vaša zlomená.
Otázky môžete položiť na konci mojej prezentácie. - Svoje otázky môžete položiť na konci mojej prezentácie.

Odmietnutie povolenia: nemôžem, nesmiem, nesmiem

Ak chcete niečo odmietnuť, odoprieť alebo zakázať, existujú tri možnosti: nemôže, nemusí A nesmie . Mohol sa v tejto funkcii nepoužíva.

Najsilnejšie odmietnutie je, keď nielen odmietajú, ale skôr zakazujú:

Nesmiete jesť zmrzlinu, máte bolesti hrdla. - Nemôžete jesť zmrzlinu, bolí vás hrdlo.
Študenti nesmú pri skúške podvádzať. - Študenti majú pri skúške zakázané podvádzať.

A, samozrejme, môže , ktorý sa používa v každodennej komunikácii vo väčšine situácií:

Mohol by som platiť v hotovosti? - Je mi ľúto, ale nemôžete platiť v hotovosti.
- Môžem platiť v hotovosti? - Bohužiaľ, nemôžete platiť v hotovosti.

Môžem šoférovať? - Nemôžeš, odveziem sa sám.
- Môžem riadiť auto? - Nie, nemôžeš, šoférujem sám.

Keď sa hovorí o povolení, používajú sa aj slovesá. O ich využití si povieme v ďalšom článku.