Statyba, projektavimas, renovacija

Gali ar gegužės? Kuo skiriasi šie veiksmažodžiai. Modaliniai veiksmažodžiai gali ir gali anglų kalboje May may can could use

Modaliniai veiksmažodžiai yra viena sunkiausių anglų kalbos temų, o atskirti net dvi iš jų – gali ir galėtų – gali būti sunku ne tik pradedantiesiems, bet ir kalbantiems neblogai.

Apibrėžimas

Gali– modalinis veiksmažodis, kuris kartu su kitais modaliniais veiksmažodžiais ir prieveiksmiais išreiškia būtinybę, galimybę, gebėjimą, prašymą, draudimą ir kt.

Galėtų– veiksmažodžio gali būtojo laiko forma, turinti savų vartojimo ypatumų.

Palyginimas

Lengviausias būdas suprasti, kur naudoti kurią formą, jei gali yra naudojamas gebėjimui nurodyti: šiuo atveju can yra esamojo laiko forma, galėtų - būtojo laiko forma.

Galiu suremontuoti. Aš galiu tai ištaisyti.

Buvo tamsu, bet kelią mačiau. Buvo tamsu, bet kelią mačiau.

Could+Perfect Infinitive – apgailestavimo išraiška: žmogus galėjo tai padaryti, bet nepadarė.

Jis negalėjo to padaryti. Jis galėjo tai padaryti.

Jei gebėjimas buvo tik kurį laiką, situacija pasikeičia: teigiamiesiems sakiniams ir toliau vartojame esamąjį laiką gali, bet praeityje jau reikia mokėti. Atkreipkite dėmesį: jei sakinyje esamuoju laiku konkrečiai nenurodomas taškas, bet reikia nurodyti, kad šis gebėjimas yra laikinas, taip pat naudokite be gebėti. Neiginiuose sakiniuose daromas toks pat skirtumas, kaip ir gebėjimas apskritai: gali ir galėtų atitinkamai esamuoju ir būtuoju laiku.

Kai buvo jaunas, jis galėjo sunkiai dirbti. Jaunystėje jis galėjo dirbti kaip pragaras.

Jei gali turi galimybės reikšmę, galėtų būti nevartoti: tiek neigiamuose, tiek teigiamuose sakiniuose esamajame ir būsimajame laike vartojama forma gali, praeityje - mokėti.

Tą minutę ji sugebėjo pabėgti. Tą akimirką ji galėjo pabėgti.

Ta pati taisyklė – bet pakeitus turėti galimybę į būti leidžiama – taikoma ir leidimo ar leidimo reikšmei.

Jai buvo leista įeiti. Jai buvo leista įeiti.

Norint suprasti, kurį iš modalinių veiksmažodžių – gali ar galėtų – rašyti reiškiant prašymą ar vertinant tikimybę, reikia patikslinti naudojamą stilių. Įprastoje kalboje užtenka can, o formalus stilius reikalauja galėtų. Bendra pasiūlymo prasmė šiuo atveju yra beveik tokia pati.

Galiausiai, ir gali, ir gali būti vartojami su jausmo ir suvokimo veiksmažodžiais (ragauti, jausti, matyti ir pan.), siekiant sustiprinti jų reikšmę. Vertinant prarandamas stiprinimo niuansas: Ar galite tai jausti/matai? – ar jauti/matai? Tai galima pabrėžti aktyviai kirčiuojant veiksmažodį: tu jausti/pamatyti Tai?

Išvadų svetainė

  1. Norint apibūdinti gebėjimą apskritai ir paneigti gebėjimo buvimą tam tikru laikotarpiu, naudokite can esamajame laike, o galėtų – praeityje.
  2. Norėdami parodyti gebėjimo buvimą tam tikru laikotarpiu esamajame laike, naudokite can; could nenaudojamas būtajame laike.
  3. Norėdami nurodyti leidimą arba leidimą, naudokite can; could nenaudojamas būtajame laike.
  4. Formaliame stiliuje tikslingiau naudoti galėtų.
  5. Kartu su „Perfect Infinitive galėtų“ jis naudojamas apgailestavimui išreikšti.
  6. Ir gali, ir galėtų būti naudojami norint sustiprinti prasmę jausmo ir suvokimo veiksmažodžiais.

Jie nepaklūsta bendroms taisyklėms, pagal kurias veikia kiti veiksmažodžiai. Jie nėra naudojami atskirai ir neturi savarankiškos reikšmės. Modaliniai veiksmažodžiai „gali“, „gali“, „turi“, „gali“ išreiškia kalbėtojo požiūrį į pagrindinį veiksmą. Ką tai reiškia? Vieni veiksmažodžiai išreiškia galimybės laipsnį, kiti – įsipareigojimą. Po modalinių veiksmažodžių dalelė „-to“ nevartojama, išskyrus veiksmažodžius „galėti“ ir „sugebėti“. Pavyzdžiai:

Aš moku plaukti. (Aš moku plaukti).

Ji turi paklusti savo tėvams. (Ji turi paklusti savo tėvams.)

Kas galėtų pamatyti mano katę? (Kas galėjo pamatyti mano katę?).

Darbininkai negali užbaigti šio pastato. (Darbininkai negali užbaigti šio pastato statybos).

Kai mes išvažiavome, jai pavyko iš karto rasti savo mobilųjį telefoną. (Ji sugebėjo rasti savo mobilųjį telefoną iškart mums išėjus).

Modalinių veiksmažodžių vartojimo taisyklės

Kaip minėta pirmiau, modaliniai veiksmažodžiai egzistuoja pagal savo taisykles. Tačiau juos nesunku prisiminti, nes tokių veiksmažodžių sąrašas yra mažas:

Kad galėčiau – galiu;

Tvarkyti – galiu;

Galiu/galėčiau – galiu, galiu;

Privalai – turi;

Gegužės – galbūt.

Kaip matote, kai kurie iš jų turi sinonimą. Yra paplitusi klaidinga nuomonė, kad modaliniai veiksmažodžiai „gali“, „gali“, „privalo“ ir „gali“ keistis pagal asmenį, skaičių ir laiką. Tiesą sakant, tai netiesa. Tai yra, prie šių veiksmažodžių nepridedame jokių galūnių ir jų nekeičiame. Išimtis yra veiksmažodis „tvarkyti“ – jį galime įrašyti į būtąjį laiką pridėdami – „tvarkoma“. Taip pat veiksmažodis „galėti“ - čia pagalbinis veiksmažodis „būti“ keičiasi pagal bendrąsias taisykles.

Veiksmažodžiai „galėti“ ir „sugebėti“

Veiksmažodis „galėti“ verčiamas kaip „galėti, galintis, galintis“. Pavyzdžiui:

Šie žmonės sugeba atlikti darbus laiku. (Šie žmonės sugeba darbus atlikti laiku).

Veiksmažodis keičiasi taip:

Veiksmažodžio „suvaldyti“ reikšmė yra „gali“. Jis keičiasi pagal šią schemą:

Žodžiu, nieko sudėtingo. Svarbiausia suprasti šias paprastas taisykles.

Veiksmažodžiai "gali" ir "gali"

Kita taisyklė yra sudėtingesnė, bet ne daug. Modaliniai veiksmažodžiai „galiu“ ir „galėčiau“ verčiami kaip „galiu, galiu“ ir turi bendrą reikšmę. Nors „sugebėti“ ir „sugebėti“ dažniausiai vartojami ypatingais atvejais. Nors, tik dažniausiai. Iš esmės veiksmažodžiai „gali“, „galėtų“, „suvaldė“, „galėti“ veikia pagal panašias taisykles.

*Verta dėmesio. Jis neturi būsimojo laiko formos. Todėl tikslinga naudoti analogą – „sugebėti“ arba „galėti“.

Veiksmažodžiai „privalai“ ir „gali“

Kitas punktas. Veiksmažodžiai „gali“, „gali“, „privalai“, „gali“ turi atskiras formas įvairiais laikais. Tai palengvina jų naudojimą. Veiksmažodis „privalo“ turi ryškiausią prievolės laipsnį. Pavyzdžiui:

Tu turi eiti namo dabar, apie tai nebus kalbama! (Tu turi grįžti namo ir apie tai nekalbama!).

Jei norite naudoti švelnesnį turėtų laipsnį, patarti ar rekomenduoti, tuomet reikėtų vartoti veiksmažodį „turėtų“. Pavyzdžiui:

Jūs neturėtumėte valgyti tiek daug saldaus, jei nenorite būti tinkami (neturėtumėte valgyti tiek daug saldaus, jei norite būti liekni).

Veiksmažodis „gali“ verčiamas kaip „galiu“ ir paprastai. naudojamas mandagiuose prašymuose. Pavyzdžiui:

Atsiprašau, ar galiu minutei paimti jūsų rašiklį? (Atsiprašau, ar galiu paimti jūsų rašiklį minutei?).

Veiksmažodis „privalo“ neturi kitų formų, išskyrus esamąjį. Todėl mes pakeičiame panašias reikšmes. Šiuo atveju tikslinga naudoti „to“ - „privaloma, priverstinai“.

Svarbiausia viską išsiaiškinti. Tiesą sakant, nieko sudėtingo.

Modalinių veiksmažodžių vartojimas neigiamuose ir klausiamuosiuose sakiniuose

Anglų sakinių žodžių tvarka yra griežtai fiksuota. Tai reiškia, kad, neatsižvelgiant į kontekstą, teigiamajame sakinyje pirmiausia bus subjektas, tada predikatas, tada papildomi sakinio nariai. Neigiamame sakinyje viskas yra taip pat. Tik pasirodžius predikatui „ne“. Ši žodžių tvarka vadinama tiesiogine. Žodžių tvarka klausiamajame sakinyje vadinama atvirkštine. Čia sakinio pradžioje yra tarinys, tada yra subjektas, tada yra papildomi sakinio nariai. Modalinių veiksmažodžių „gali“, „gali“, „gali“ ir kt. atveju viskas yra pagal taisykles. Jie veikia kaip pagalbiniai. Pavyzdžiui:

Aš nemoku (negaliu) plaukti.

Ji neturi (neturi) to daryti, jei to nedaro. (Ji neprivalo to daryti, jei nenori).

Jie negalės (negalės) gaminti vakarienės be šviesos.

Ar galite man padėti suvalgyti vakarienę? (Ar galite man padėti vakarieniauti?).

Eisiu su ja? (Ar turėčiau eiti su ja?).

Ar galiu eiti pasivaikščioti, esu pavargęs. (Ar galiu eiti pasivaikščioti, pavargau.).

Specialiuose klausiamuosiuose sakiniuose klausiamieji žodžiai yra sakinio pradžioje:

Kas gali kalbėti angliškai? (Kas gali kalbėti angliškai?).

Modalinių veiksmažodžių vartojimo pavyzdžiai

Pažvelkime į keletą trumpų dialogų:

1). – Ateityje noriu būti odontologu.

Taigi, jūs turėtumėte sunkiai mokytis mokykloje.

Ateityje noriu tapti odontologe.

Tada turėtumėte sunkiai mokytis mokykloje.

2). - Su jaunesne seserimi turi būti švelnus.

Pabandysiu, bet ji per daug triukšminga.

Su savo mažąja sese turi būti švelnus.

Pabandysiu, bet ji labai triukšminga.

3). – Kokius sugebėjimus turite?

Moku groti gitara ir pianinu.

Ką tu gali padaryti?

Moku groti gitara ir pianinu.

Praktinė dalis

Pabandykite išversti šiuos sakinius į anglų kalbą. Naudokite modalinius veiksmažodžius:

1). Ar galiu atidaryti langą?

2). Mano tėvai turėtų skirti daugiau dėmesio vienas kitam.

3). Ji negalėjo geriau papuošti šio kambario.

4). Buvau laiminga ir galėjau padaryti viską!

5). Ar pavyko rasti raktus?

2) Mano tėvai turėtų skirti daugiau dėmesio vienas kitam.

3) Ji negalėjo papuošti šio kambario geriau.

4) Buvau laiminga ir galėjau padaryti absoliučiai viską!

5) Ar pavyko rasti raktus?

Modaliniai veiksmažodžiai yra plačiai naudojami anglų kalboje, todėl jei norite lengvai ir sklandžiai kalbėti angliškai, apeikite šio modalo mokymosi...

Iš Masterweb

23.10.2018 18:00

Modaliniai veiksmažodžiai yra plačiai naudojami anglų kalboje, todėl jei norite lengvai ir laisvai kalbėti angliškai, jokiu būdu neišvengsite šios temos. Tiesa, iš pradžių tai gali pasirodyti kiek painu. Daugelis modalinių veiksmažodžių turi labai panašias reikšmes, todėl juos sunku atskirti ir labai lengva supainioti. Kad taip nenutiktų, šiame straipsnyje išnagrinėsime modalinių veiksmažodžių gali, gali, turi ir turėtų vartojimo ypatybes.

Apibrėžimas

Pirmiausia išsiaiškinkime, kas yra modaliniai veiksmažodžiai. Pirma, jie nėra naudojami savarankiškai. Sakinyje jie būtinai jungiami su semantiniu veiksmažodžiu, t.y. pats modalinis veiksmažodis negali žymėti jokių konkrečių veiksmų, gali tik nurodyti semantiniu būdu išreikšto veiksmo galimybę, tikimybę, būtinumą. Be to, jis išreiškia kalbėtojo požiūrį į bet kokį veiksmą.

Modaliniai veiksmažodžiai gali (gali)

Šiuos veiksmažodžius dažnai sunku vartoti. Jie gali būti keičiami arba daugiafunkciai. Pirmoji ir svarbiausia reikšmė, kurią išreiškia abu šie veiksmažodžiai, yra tikimybė ir neapibrėžtumas. Tačiau verta atsiminti, kad gali vis tiek išreikš didesnį pasitikėjimą nei gali.

Modalinių veiksmažodžių pagalba galime išreikšti bet kokias prielaidas su tam tikru netikrumu dėl jų tikslumo.

Pavyzdys: jis gali būti koncerte – jis gali būti koncerte.

Veiksmažodžiai gali / gali būti naudojami kalbant apie kai kuriuos planus ir ketinimus.

Pavyzdys: aš galiu eiti į kiną – galbūt aš eisiu į kiną.

Tardomuosiuose sakiniuose veiksmažodžiai gali / gali reikšti mandagią kreipimosi formą.


Pavyzdys: Ar galiu parodyti savo paveikslą? - Ar galiu parodyti savo paveikslus?

Nors kasdienėje šnekamojoje kalboje šios funkcijos veiksmažodžiai gali/galėti vis dažniau keičiami veiksmažodžiu gali.

Įjungimo arba išjungimo funkcija gali.


Pavyzdys: vienu metu galite valgyti tik vieną saldainį – vienu metu galite valgyti tik vieną saldainį.

Gegužę galima naudoti ir išreiškiant bet kokius pageidavimus. Verta teikti pirmenybę gali, jei kalbame apie mandagius patarimus.

Pavyzdys: galbūt norėsite išbandyti šį patiekalą – galbūt norėsite išbandyti šį patiekalą.

Gali taip pat naudojamas kalbant apie labai mažai tikėtiną situaciją.

Privalai

Jokiu būdu negalima painioti modalinių veiksmažodžių gali/gali ir turi būti, nes must išreiškia būtinumą, prievolę, prievolę, t.y. turi daug stipresnę reikšmę.

Pavyzdys: Turime baigti šį darbą iki rudens - Turime baigti šį darbą iki rudens.

Turi gali išreikšti ir tam tikrą sąmoningą būtinybę, kurią sukelia ne išorinės aplinkybės, o vidinis savo pareigos supratimas.

Pavyzdys: mes privalome rūpintis tėvais – turime rūpintis savo tėvais.

Taip pat galite naudoti „must“, kad išreikštumėte draudimą arba įsakymą.

Gali

Kaip ir modaliniai veiksmažodžiai gali ir privalo, taip pat labai dažnai vartojami kalboje, todėl svarbu žinoti jo vartojimo ypatybes.

Can naudojamas, kai reikia kalbėti apie fizinį ar protinį gebėjimą ką nors padaryti, t. y. šis veiksmažodis vartojamas, kai sakoma, kad jie gali ką nors padaryti.

Pavyzdžiai: moku plaukti – moku plaukti.


Galiu greitai bėgti – galiu greitai bėgti.

Galiu vairuoti mašiną – galiu vairuoti automobilį.

Šis veiksmažodis taip pat gali reikšti teorines ir bendrąsias galimybes.

Pavyzdys: ji gali padaryti bet ką dabar – ji gali padaryti bet ką dabar.

Gali nurodo teisinę galimybę ką nors padaryti.

Tardomuosiuose sakiniuose gali reikšti prašymą ką nors padaryti ar nustebinti. Be to, šis veiksmažodis kai kuriose funkcijose rodo draudimą, nepasitikėjimą ar leidimą.

Pavyzdys: Ji negali būti tokia jauna! - Ji negali būti tokia jauna! (Pavyzdys sakinio, išreiškiančio nepasitikėjimą).

Turėtų

Šis modalinis veiksmažodis dažniausiai veikia kaip patarimas ar rekomendacija, kurios nereikia laikytis.

Turėtų būti naudojamas kalbant apie moralinę pareigą.

Pavyzdys: Turėtume dažniau galvoti apie savo aplinką - Turėtume dažniau galvoti apie supančią gamtą.

Šis modalinis veiksmažodis gali išreikšti apgailestavimą dėl kažko ar net priekaištauti dėl kažkokio veiksmo ar neveikimo.


Pavyzdys: Turėtumėte išspręsti šią problemą – turėtumėte išspręsti šią problemą.

Modalinių veiksmažodžių laikinės formos

Modaliniai veiksmažodžiai vadinami nepakankamais veiksmažodžiais. Jie gavo šį pavadinimą, nes neturi įprastų veiksmažodžių formų, įskaitant laiko formas. Bet kaip tada sudaryti sakinius? Pagrindinis semantinis veiksmažodis prisiima visą krūvį.

Pažvelkime į kelis pavyzdžius. Esamasis laikas formuojamas gana paprastai. Jums tereikia vadovautis formule „modalinis veiksmažodis + semantinis infinityvas“: aš galiu plaukti.

Kai kurie modaliniai veiksmažodžiai turi būtojo laiko formą (gali – galėtų), tačiau būsimajame laike gali pakeičiama konstrukcija galės.

Palyginimui apsvarstykite modalinį veiksmažodį must. Jis turi tik esamojo laiko formą. Visų kitų formų formavimą perima semantinis veiksmažodis. Pažiūrėkime į pavyzdžius.

Jis turi išsiųsti šį laišką – Jis turi išsiųsti šį laišką.

Jis turėjo išsiųsti šį laišką – Jis turėjo išsiųsti šį laišką.

Jis turės išsiųsti šį laišką – Jis turės išsiųsti šį laišką.

Klausiamieji ir neigiami sakiniai

Tardomuosiuose sakiniuose modalinis veiksmažodis dedamas arba pirmas, jei tai bendras klausimas, arba prieš klausimąjį žodį, jei naudojamas specialus klausimas.

Pavyzdys: ar galiu pamatyti viršininką? -Ar galiu pamatyti viršininką?

Čia nėra klausimo žodžio, todėl modalinis veiksmažodis yra pirmas.

Kada jis gali eiti į kiną? - Kada jis gali eiti į kiną?

Šiame pavyzdyje yra klausiamasis žodis „kada“, todėl modalinis veiksmažodis yra po jo, t.y. antroje vietoje.

Neigimas ir modaliniai veiksmažodžiai

Modalinių veiksmažodžių neigimas formuojamas naudojant neigiamą dalelę not.

Pavyzdys: neturėtumėte žiūrėti šio filmo – neturėtumėte žiūrėti šio filmo.

Tačiau ne viskas taip paprasta. Kai kurie modaliniai veiksmažodžiai gali susilieti su dalele not (negali) arba sudaryti susitraukimą (neturėtų = neturėtų). Tačiau kai kurie veiksmažodžiai negali sudaryti trumpos formos arba susijungti su dalele, pavyzdžiui, gali yra toks veiksmažodis. Neigiama šio veiksmažodžio forma atrodys gali ne.

Pratimai

Norėdami išbandyti save, atlikite pratimus su modaliniais veiksmažodžiais gali, gali, gali, privalo, turėtų.


Užpildykite spragas tinkamais modaliniais veiksmažodžiais ir išverskite sakinius.

1. Paimkite skėtį. Lyja.

Paimk savo skėtį. Gali pradėti lyti.

Šis sakinys išreiškia tam tikrą prielaidą (gali lyti). Todėl galime naudoti gali.

2. Jūs ... baigsite savo projektą kuo greičiau.

Turite kuo greičiau užbaigti savo projektą.

Atsakymas: turi

Šią frazę galima išgirsti, pavyzdžiui, iš viršininko. Tai praktiškai įsakymas (raginimas atlikti savo darbą, pareigas). Todėl galite naudoti misą.

3. Aš...labai gerai plaukiu! Bet, deja, aš... groju gitara.

Labai gerai moku plaukti. Bet, deja, aš nemoku groti gitara.

Atsakymas: gali / negali

Čia mes kalbame apie kai kuriuos įgūdžius. Štai kodėl naudojama skardinė.

4. Nelaukite mūsų, mes... vėluojame.

Nelaukite mūsų. Galime pavėluoti.

Atsakymas: gali

Prielaida, padaryta su tam tikru neapibrėžtumu. Galite naudoti galybę.

5. Tu toks pavargęs. Jūs ... likite namuose ir pailsėkite.

Tu toks pavargęs. Turėtumėte likti namuose ir pailsėti.

Atsakymas: turėtų

Mandagus patarimas, nereikalaujantis privalomo ir besąlygiško vykdymo.

Modaliniai veiksmažodžiai vartojami labai dažnai, todėl itin svarbu jiems skirti pakankamai dėmesio ir praktiškai išsiaiškinti jų vartojimo ypatybes. Būtinai turėtumėte atkreipti dėmesį į sakinio prasmę; jis jums pasakys, kuris veiksmažodis bus tinkamas konkrečioje situacijoje.

Kievyan Street, 16 0016 Armėnija, Jerevanas +374 11 233 255

Pavyzdžiai:

  • Jis privalo būti namie. - Jis turi būti namuose.
  • Jis turi miegoti. - Jis tikriausiai miega.
  • Jis turėjo išvykti. - Jis tikriausiai išėjo.
  • Jis turėjo gyventi Paryžiuje 3 metus. „Jis tikriausiai jau trejus metus gyvena Paryžiuje“.
  • Kambarys turėjo būti išvalytas vakar. „Kambarys turėjo būti išvalytas vakar“.
  • gali eiti sekmadienį į kiną. – Galbūt sekmadienį eisiu į kiną.
  • gal žinotųŠi mergina. – Galbūt aš pažįstu šią merginą.
  • Jis gali ir neturėti Mano adresas. – Galbūt jis neturi mano adreso.
  • Parduotuvė gali būti uždarytas sekmadienį. – Galbūt parduotuvė nedirba sekmadieniais.
  • Gali jis būti toks kvailas? - Ar jis tikrai toks kvailas?
  • Jis negalėjo valgyti visas tortas. – Negali būti, kad jis suvalgė visą pyragą.
  • Jie negalėjo gauti tavo laiškas. „Neįmanoma, kad jie gavo tavo laišką“.
  • Jie galėtų laukti mums restorane. „Galbūt jie laukia mūsų restorane“.
  • Ji neskambino. Ten turi būti priežastis. - Ji neskambino. Ji turi tam turėti priežastį.
  • Jo turėtų būti Meksikoje jau dabar, ar ne? – Džo jau turėtų būti Meksikoje?
  • Henris turėtųgauti netrukus čia – iš namų išėjo šeštą. - Henris netrukus turėtų atvykti, - jis išėjo iš namų šeštą. (= lūkesčiai)
  • Šešta valanda. Mūsų svečiai turėtų atvykti greitai. – Jau 6 valanda. Greitai turėtų atvykti svečiai.
  • Kodėl tiek daug eismo? Piko valanda turėjo baigti bent prieš valandą. – Kodėl tiek daug automobilių? Piko valanda turėjo baigtis bent prieš valandą. (="turėjo, bet nesibaigė"; palyginkite su sakinių vertimu su "privaloma")
  • Man rytoj egzaminas. - Esu tikras, kad tu praeis. „Rytoj turiu egzaminą, aš tikiu, kad jį išlaikysi“. (=prielaida-prognozė apie ateitį)
  • Neskambinkite dabar – jie turėsiu pietūs. - Nekviesk. Jie tikriausiai pietauja. (prielaida-prognozė apie dabartį)
  • Neverta skambinti – jis bus išvykęs dabar. „Nėra prasmės skambinti, jis jau turi būti išvykęs“. (prielaida-prognozė apie praeitį)

Atkreipkite dėmesį, kad veiksmažodžiai gali / gali + ne daryti (daryti / daryti) ir negaliu/negaliu+ do (daryti / daryti) turi skirtingas reikšmes:

Palyginkime:

Tai gali nelisti rytoj. – Gal rytoj nelis.

Tai niekaip negali lyti rytoj. - Rytoj lietus negali būti.

Tai gali nebūti tiesa. – Galbūt tai netiesa.

Tai negali būti tiesa. - Tai negali būti tiesa.

Jis gal nesuprato aš. – Galbūt jis manęs nesuprato.

Jis negalėjo suprasti aš. „Neįmanoma, kad jis mane suprastų“.

Kaip jau pastebėjote, tik veiksmažodžiai gali / gali būti vartojami su neigiamuoju infinityvu (not do / not be doing / not have done...). Ką daryti, jei sakinys yra neigiamas, bet turime naudoti kitą veiksmažodį, pavyzdžiui, turi arba gali. Yra kelios strategijos:

1) naudokite veiksmažodį fail, ir jis bus reikalingas infinityvas (paprastas, tęstinis, tobulas...)

Pavyzdžiui:

Jis tikriausiai nepavyko suprasti aš. - Jis, čia turi būti, aš Ne Supratau.

2) naudokite veiksmažodį su neigiamu priešdėliu (mis, dis, un...)

Pavyzdžiui:

Jis negaliuneteisingai suprato aš. — Negali būti, kad jis mane Ne Supratau.

3) vartoti neigiamus žodžius, pavyzdžiui, niekada, nieko, niekas...

Pavyzdžiui:

Jis nieko neturi žinoti. — Tai turi būti Jis nieko nežino.

4) pakeisti žodį į antonimą (t. y. priešingos reikšmės žodį)

Pavyzdžiui:

Jis negalėjo atsisakyti Pasiūlymas. — Neįmanoma, kad jis nepriimtų tai yra pasiūlymas.

Veiksmažodis privalo nebuvo naudojamas daryti prielaidas apie ateitį. Jis pakeičiamas tikėtina, kad tai padarys(labai tikėtina, kad ką nors padarys) arba vargu ar padarys(vargu ar ką nors daryti) tokiais sakiniais.

Pavyzdžiui:

Jis tikėtina, kad praeis jo egzaminas. – Jis turi išlaikyti egzaminą.

Jis vargu ar ateis. - Vargu ar jis ateis.

Įdomus veiksmažodžio vartojimas valios(Future Continuous ir Future Perfect) prielaidoms apie dabartį ir praeitį. Atkreipkite dėmesį į vertimą (naudokite ne ateities laiką, o dabartį ir praeitį).

Pavyzdžiui:

Nėra prasmės dabar lankytis pas Sue. Tai sekmadienio popietė. Ji žais golfas. – Dabar nėra prasmės eiti pas Sue. Sekmadienio vakarą ji vaidina golfe. (="visada žaidžia, todėl jis turi žaisti ir dabar")

Kur Marija? — Ji bus atvykęs prekybos centre iki šiol ir nusipirkau keli dalykai mums. - Kur Maša? - Ji jau yra turėjo ateitiį prekybos centrą ir pirkti mūsų produktai. (="ji visada eina į prekybos centrą šiuo metu ir turi būti ten dabar")

Atkreipkite dėmesį, kad kai kurie modaliniai veiksmažodžiai su tobulais infinityvais turi skirtingas reikšmes:

  • galėjo padaryti / galėjo padaryti- kažkas galėjo nutikti, bet ne

Pavyzdžiui:

Tai buvo bloga vieta slidinėti – tu galėjo sulūžti tavo koja. – Čia ne pati geriausia vieta slidinėti. Galėjai susilaužyti koją. (="galėjo, bet nesulūžo")

Kodėl išmetei butelį pro langą? kas nors galėjo būti sužeistas. - Kodėl išmetei butelį pro langą? Kažkas galėjo nukentėti. (="galėjo, bet nenukentėjo")

Tu buvai kvailas, kad nešėsi kopti ten. Tu galėjo nužudyti save. „Buvo kvaila ten lipti“. Galėjai nusižudyti. (="galėjo nusižudyti, bet to nepadarė")

  • galėjo padaryti- ką nors padarys iki tam tikro momento ateityje

Pavyzdžiui:

Iki šių metų pabaigos I galėjo išgelbėtišiek tiek pinigų. — Semestro pabaigoje galbūt jau sutaupiau pinigų. (panašiai kaip naudojant Future Perfect veiksmams ateityje)

  • turėjo padaryti- ko nors nepadarė, bet turėjo padaryti (priekaištas)
  • neturėjo daryti- padarė ką nors, kai neturėjai to daryti (priekaištas)

Pavyzdžiui:

Tu turėjo pasakyti aš apie tai. Kodėl ne? – Turėjai man apie tai pasakyti. Kodėl jis tylėjo?

Tu neturėjo pasakoti jam apie tai. – Tu neturėjai jam apie tai pasakoti. (="sakiau, bet neturėtų")

Modaliniai prielaidos veiksmažodžiai dainose:

Roxette: Tai turėjo būti meilė – tai turėjo būti meilė

Coldplay: Green Eyes (pasiūlymo veiksmažodžiai galėtų, turėtų, privalo)

Anglų kalba yra labai mandagi. Tiesiog pažvelkite į tai, kad visi vienas į kitą kreipiasi „tu“. Bendraujant svarbu pasirinkti tinkamas formas, nes nors daugelis formų rusų kalba turi tą patį vertimą, anglų kalba jos suvokiamos nevienodai mandagiai ir formaliai. Puikus to pavyzdys yra leidimo išreiškimas anglų kalba.

Yra keli būdai išreikšti leidimą anglų kalba:

Šiame straipsnyje kalbėsime apie modalinius veiksmažodžius. Šnekamojoje kalboje galime prašyti leidimo, duoti leidimą arba uždrausti. Pažiūrėkime, kokie modaliniai veiksmažodžiai išreiškia kiekvieną iš šių funkcijų ir kokios yra jų vartojimo ypatybės.

Prašyti leidimo: gali, gali, gali, gali

Norėdami paprašyti leidimo anglų kalba, turime didelį priemonių pasirinkimą: modaliniai veiksmažodžiai gali, gali, galėtų, gali.

Gali- pats oficialiausias variantas, likusieji skiriasi mandagumo lygiu. Galėtų Ir Gegužė- mandagesnės formos nei gali. Nors klausimai su šiais veiksmažodžiais į rusų kalbą bus verčiami taip pat ( Ar galiu...? , Ar galiu...?), anglų kalba didelę reikšmę turi tinkamos formos pasirinkimas, atsižvelgiant į bendravimo situaciją. Jei nelabai gerai pažįstate žmogų, naudokite Gegužė arba gali. Jei norite mandagiai paklausti draugo, naudokite galėtų . Ar galiu...? – ne toks formalus ir mandagus, bet universalus variantas.

Mama, ar galiu eiti pasivaikščioti? - Mama, ar galiu eiti pasivaikščioti?
Džeine, ar galėčiau pažvelgti į tavo ataskaitą? - Džeine, ar galiu pažvelgti į tavo ataskaitą?
Atsiprašau, ar galiu naudoti tavo rašiklį? - Atsiprašau, ar galiu panaudoti tavo rašiklį?
Ar galiu užduoti jums klausimą, pone Jonesai? - Ar galiu užduoti jums klausimą, pone Džonsai?

Atminkite, kad į tokius klausimus paprastai nėra atsakoma paprastai. "taip" arba "ne", kadangi tai ne tik bendrieji klausimai, jie perteikia specifinę modalinę funkciją. Norėdami atsakyti trumpai, jie paprastai sako „Žinoma“, „Žinoma“, „Tikrai“, „Kodėl ne? arba "Aš bijau, kad ne".

Kadangi kalbame apie leidimo prašymą, trumpam atsitraukime nuo modalinių veiksmažodžių ir pažvelkime į dar keletą posakių:

Ar gerai, jei aš...?- Ar galiu...? ()

Ar viskas gerai, jei aš...?- Ar galiu...?/ Ar gerai, jei aš...?

Neprieštarauji, jei aš...?- Neprieštarauji, jei aš...?

Jei reikia mandagiai užduoti klausimą, naudokite būtų jį pastatyti. Nepamiršk to po būtų turėtų veiksmažodis antroje formoje (V2):

Ar neprieštarautumėte, jei aš V2…? - Neprieštarauji, jei aš...?
Ar būtų gerai / viskas gerai, jei aš V2…? - Neprieštarauji, jei aš...?

Leidimo davimas: gali, gali.

Norėdami duoti leidimą, nėra naudojamas modaliniai veiksmažodžiai galėtų ir galėtų. Juos galima rasti tik klausimuose, bet leistina atsakyti, tai yra duoti leidimą tik su pagalba modaliniai veiksmažodžiai gali ir gali. Juos labai paprasta naudoti, nes jų lytis ir skaičius nesikeičia ir yra verčiami kaip "gali":

Šiame kambaryje galite rūkyti. - Šiame kambaryje galite rūkyti.
Dabar, kai baigsite atlikti namų užduotį, galite eiti pasivaikščioti. – Dabar, kai baigei ruošti namų darbus, gali eiti pasivaikščioti.

Pagrindinis skirtumas tarp gali Ir Gegužė- kas pirmiausia naudojama skardinėje neformalus bendravimas, ir gali - formalesnis ir mandagesnis variantas:

Galite pasiskolinti mano pieštuką, jei jūsų sugedęs. - Gali paimti mano pieštuką, jei tavo sugedęs.
Klausimus galite užduoti mano pristatymo pabaigoje. – Klausimus galite užduoti mano pristatymo pabaigoje.

Atsisakymas leisti: negali, negali, neturi

Atsisakyti, nesuteikti leidimo ar uždrausti ką nors, yra trys galimybės: negaliu, negaliu Ir neturi . Galėtų nenaudojamas šioje funkcijoje.

„Stipriausias“ atsisakymas yra tada, kai jie ne tik atsisako, bet ir draudžia:

Jūs negalite valgyti ledų, jums skauda gerklę. - Negalite valgyti ledų, jums skauda gerklę.
Studentai negali sukčiauti egzamino metu. - Studentams draudžiama sukčiauti egzamino metu.

Ir, žinoma, can , kuris naudojamas kasdieniame bendraujant daugelyje situacijų:

Ar galėčiau atsiskaityti grynaisiais? - Atsiprašau, bet jūs negalite atsiskaityti grynaisiais.
- Ar galiu atsiskaityti grynaisiais? – Deja, negalima atsiskaityti grynaisiais.

Ar galiu vairuoti? - Tu negali, aš pats vairuosiu.
- Ar galiu vairuoti mašiną? - Ne, tu negali, aš pats vairuosiu.

Kalbant apie leidimą, vartojami ir veiksmažodžiai. Apie jų naudojimą kalbėsime kitame straipsnyje.