Faleminderit që keni shkarkuar librin nga biblioteka elektronike falas RoyalLib.ru
I njëjti libër në formate të tjera
Kënaquni duke lexuar!
Cora Landau-Drobantseva
Akademiku Landau. Si jetuam
O. Henri, shkrimtari im i preferuar, tha:
"Nëse një person shkruante për aventurat e tij jo për letërsinë, jo për lexuesin, por nëse ai rrëfeu me të vërtetë veten e tij!"
Kështu ajo shkruante vetëm për vete, shkruante vetëm të vërtetën, të gjithë të vërtetën, pa as më të voglin shpresë botimi.
Dau ishte një burrë me diell deri tani ai mund të kishte qenë 75 vjeç. Prej dhjetë vitesh shkruaj dhe shkruaj për fatin tim të lumtur dhe dramatik. Për të zbërthyer ngatërresën më komplekse të jetës sime, më duhej të thellohesha në gjërat e vogla të turpshme të përditshmërisë, në aspektet intime të jetës njerëzore, të fshehura rreptësisht nga sytë kureshtarë, ndonjëherë duke fshehur kaq shumë sharm, por edhe neveri.
Cora Landau 1983
Kanë kaluar gati njëzet vjet që kur u nise për në Dubna në atë mëngjes fatal dhe mendimet e mia nxitojnë pafundësisht drejt së shkuarës. A kishte vërtet rini, lumturi, dashuri dhe ti!
Të dielën, më 7 janar 1962, në orën dhjetë të mëngjesit, një Vollgë e re jeshile e lehtë u largua nga Instituti i Problemeve Fizike. Pas timonit është Vladimir Sudakov. Gruaja e Sudakov, Verochka ishte ulur pas saj, dhe akademiku Landau ishte në të djathtë të saj. Dau e vlerësonte Sudakun (siç e quante Vladimir Sudakov) si student - një fizikant që premtoi. Në të kaluarën, ai foli shumë për bukurinë e gruas së tij Verochka.
Në Vollgën e re, sistemi i ngrohjes funksionoi në mënyrë perfekte. Në autostradën Dmitrovskoe u bë nxehtë në makinë, Dau hoqi kapelën e leshit dhe pallton. (Oh, sikur të mos e kishte bërë këtë!) Autostrada Dmitrovskoye është e ngushtë. Parakalimi ose devijimi është i ndaluar! Përpara ishte një autobus ndërqytetës, ku trupi i tij errësonte dukshmërinë e korsisë që po afrohej. Pika po lëvizte nga afër pas autobusit, por nuk kishte trafik që vinte përballë, jo, jo, jo. Duke iu afruar ndalesës, autobusi u ngadalësua, dhe më pas Sudak u hodh verbërisht në korsinë e majtë, pa u ngadalësuar, filloi të kapërcejë, duke shkelur kështu në mënyrë monstruoze rregullat e trafikut. Një kamion hale po vinte drejt nesh. Shoferi me përvojë donte të tërhiqej në anë të rrugës, por aty kishte fëmijë. Shoferi i kamionit hale u përpoq të lëvizte përgjatë skajit të rrugës ishte i hapur përballë Sudakut. Kishte akull, kështu që nuk mund të frenonit papritur. Një profesionist do të kishte ecur pastër midis kamionit të hale dhe autobusit. Një shofer i keq do të kishte gërvishtur ose gërvishtur parafangat. Shpejtësia e reagimit, sekondat, momentet vendosën gjithçka! Dhe ky shofer fatkeq, nga frika, shtrëngoi fort tufën dhe frenën. Sipas ligjeve të fizikës, Vollga u rrotullua në akull si një majë nën ndikimin e forcës centrifugale. Nga kjo forcë Daunka u shtyp në anën e djathtë. Koka, tempulli i djathtë, shtypet pas derës së makinës. Fati i keq zgjodhi të godiste derën e djathtë të Vollgës. Një sekondë tjetër, një çast - dhe goditja do të ishte në bagazhin. Por shkëmbi ishte shumë i keq! Ishte ai që i hoqi Daut kapelen dhe pallton! I gjithë ndikimi i kamionit hale u përball nga një trup i brishtë i njeriut, i shtypur nga forca centrifugale në derën e Vollgës.
Xhepi i brendshëm i majtë ishte i mbushur me xham nga dritarja e Vollgës, prandaj, bishtat e xhaketës qëndronin pingul me trupin. Kamioni hale i pafat, duke u mbështetur, mori derën e djathtë të Vollgës Sudakov. Pa ndjenja, Daunka ra mbi akullin e janarit dhe qëndroi aty për njëzet minuta derisa mbërriti një ambulancë nga spitali nr. 50. Ky është një spital i zakonshëm sovjetik me staf mjekësor shumë të mirë dhe të kualifikuar. Gjithçka ishte e shkëlqyer, veçanërisht kirurgu kryesor Valentin Polyakov dhe mjeku shumë i ri Volodya Luchkov (ai ishte mjeku në detyrë).
Kishte një plagë gjakderdhjeje në tempullin e djathtë, një prerje nga xhami i Vollgës, pjesa tjetër e lëkurës ishte e paprekur dhe nuk kishte shenja të traumës së dukshme në kafkë.
Doktor Luçkov filloi të trajtonte plagën e gjakosur në tëmthin e tij. Fizikanët tashmë kishin arritur të dërgonin një nga "akademikët" (siç i quante Dau akademikët mjekësorë) në spitalin nr. 50. Me duart pas shpine, ai iu afrua mjekut Luçkov, i cili i jepte ndihmën e parë viktimës dhe i tha: “A nuk je shumë i guximshëm, o djalë i ri, që guxon ta prekësh këtë pacient pa udhëzimet e konsultës? Apo nuk e dini kush është viktima?” "Unë e di, ky është një pacient që u pranua në repartin tim ndërsa ishte në detyrë," u përgjigj mjeku Luçkov.
Nga 7 janari 1962 deri më 28 shkurt 1962, 52 ditë, Akademiku Landau kaloi në këtë spital të mrekullueshëm sovjetik. Pikërisht këtu, falë punës së palodhur dhe vetëmohuese të të gjithë ekipit mjekësor, u shpëtua jeta e fizikantit të madh L.D.
Lajmi se një fizikan me famë botërore ishte përfshirë në një aksident automobilistik u përhap në të gjithë Moskën.
Dhe në orën 17.00 të së njëjtës ditë, BBC informoi botën për fatkeqësinë që ndodhi në Bashkimin Sovjetik.
Në Londër, një botues i madh i huaj i veprave të Landau, Maxwell, me të dëgjuar këtë lajm, mori menjëherë telefonin: një telefonatë urgjente në Aeroportin Ndërkombëtar të Londrës. Ai kërkoi të vononte nisjen e avionit për në Moskë për një orë: "Në Moskë, telashet i ndodhi një fizikani të madh, unë vetë do të dorëzoj ilaçe që do të ndihmojnë në shpëtimin e jetës së Landau". Maxwell kohët e fundit pati telashe në Londër: natën e 1 janarit 1962, djali i tij i madh 17-vjeçar ishte gjithashtu në një aksident me makinë. Djali është ende gjallë dhe ka pësuar lëndime të shumta, duke përfshirë një dëmtim në kokë. Maxwell e dinte se çfarë medikamente duheshin në fillim për të shpëtuar një person. Prej shtatë ditësh mjekët londinez kanë luftuar për jetën e djalit. Edema cerebrale parandalohej me injeksione ure. Në shtëpi, Maxwell kishte në dorë kuti me ure në ampula. Avioni i pasagjerëve u nis nga Londra me një orë vonesë, duke u nisur për në Moskë, duke mbajtur në bord ampula të çmuara ure, të cilat ishin të destinuara për të parandaluar edemën cerebrale të Landau dhe për të zmbrapsur një nga sulmet e para të tmerrshme të vdekjes.
Po, Dau mori një kompleks lëndimesh të shumta, secila prej të cilave mund të ishte fatale: shtatë brinjë të thyera që i këputën mushkëritë; hemorragji të shumta në indet e buta dhe, siç doli shumë më vonë, në hapësirën retroperitoneale me djersitje në zgavrën e barkut; fraktura të gjera të kockave të legenit me ndarje të krahut të legenit, zhvendosje e kockave pubike; hematoma retroperitoneale - barku konkav i Daut u kthye në një flluskë të madhe të zezë. Por mjekët në ato ditë thanë se të gjitha këto lëndime të tmerrshme ishin vetëm gërvishtje në krahasim me një dëmtim në kokë!
Kishte shumë parashikime të tmerrshme nga profesorët e mjekësisë, parashikimet më të tmerrshme ishin për dëmtimin e trurit. Për fat të mirë, parashikimet e tmerrshme të mjekëve zbuten nga gabimet e tyre. Rrezet X treguan vetëm një çarje të zbrazët, të pa zhvendosur, në bazën e kafkës. Një encefalogram tregoi se funksioni i korteksit cerebral ishte ruajtur. Për disa arsye, mjekët nuk i besuan encefalogramit. Truri është ende kaq pak i studiuar - kjo fushë e mjekësisë, mjerisht, fle në gjumin e qetë të një foshnjeje në djepin e mjekësisë botërore. Në thelb, mjekët kishin frikë nga ënjtja vdekjeprurëse e pjesës së trurit ku ndodhen qendrat vitale: kardiovaskulare dhe respiratore. Pacienti ishte në gjendje shoku të thellë pa ndjenja. Në orët e para, më fatale, mjekët e Spitalit Nr.50 mbajtën pozicionet e tyre mbrojtëse të jetës.
Kur më 7 janar 1962, muzgu i hershëm i dimrit filloi të dendur mbi Moskë, pjesa e lagjes Timiryazevsky ku ndodhej Spitali Nr. 50 ishte e mbushur me makina. Dukej se e gjithë Moska ishte mbledhur, një det makinash. Policia mbërriti për të rregulluar trafikun për të lejuar hyrjen në spital. Të njohur dhe të panjohur, e gjithë popullata studentore e Moskës ishte gjithashtu këtu, të gjithë donin të ndihmonin me diçka, të dëgjonin diçka.
Ende gjallë, ende gjallë, duke mos rifituar vetëdijen.
Pa zënë ashensorin, fizikanët rregulluan një telefon të drejtpërdrejtë nga kati i gjashtë në makinën e detyrës së fizikantëve.
Një këshill shkencëtarësh mjekësorë u mblodh në spital. Specialisti i mushkërive tha: “Pacienti është i dënuar, mushkëritë janë çarë, copa të pleurës janë shkëputur, një zjarr traumatik do të shpërthejë në mushkëri dhe do të mbytet, sepse nuk ka aparat frymëmarrjeje!”. Telefoni pa tela i drejtpërdrejtë i fizikantëve filloi të punojë, disa makina mjekësh dhe fizikanësh u ngritën dhe nxituan rreth Moskës. Studentët e mjekësisë zbuluan se makinat e frymëmarrjes ishin në dispozicion vetëm në Institutin Mjekësor të Polio për Fëmijë në ato vite. Këshilli mjekësor ende po mblidhej kur fizikanët dhe studentët e mjekësisë sollën dy aparate frymëmarrjeje dhe cilindra oksigjeni në dhomën e Landau. Me makinat mbërriti mekaniku i shërbimit. Anëtarët e këshillit ngritën duart me habi: "Më thoni, të rinj, nëse na duhet një ndërtesë shumëkatëshe për të shpëtuar jetën e Landau, a do ta sillni edhe këtu?"
Po, do ta sjellim!
Edemë cerebrale u zhvillua dhe u kërcënua. Pavarësisht ditës së pushimit, të dielën mbrëma u hapën të gjitha magazinat e farmacive në Moskë dhe Leningrad, ku më kot kërkonin ure në ampula. Avioni nga Londra i dorëzoi ampulat me ure në kohë. Edemë cerebrale u parandalua.
Vetëm pas këtij incidenti Ministria e Shëndetësisë mori masa dhe tashmë të gjitha spitalet në vendin tonë kanë ampula me ure. Ky është një ilaç shumë i lirë.
DHE nga nr Dhe lju bo ve L sq po në .
Dau e konsideroi teorinë e tij "si një njeri duhet të ndërtojë siç duhet jetën e tij personale" një teori të jashtëzakonshme. Ai gjithmonë i vinte keq që teoria e tij më e mirë nuk do të botohej kurrë. Sa dua ta “publikoj” këtë teori të jetës. Në fund të fundit, duke qenë moralisht i pastër (i virgjër), ai e zhvilloi me kujdes dhe si rezultat u shfaq "Pakti i Mossulmimit të Martesës". A nuk është e vërtetë, tingëllon pothuajse anekdotike, por Dau kishte një zemër shumë të pastër, të zjarrtë, përfundimet e tij teorike për dashurinë njerëzore bazoheshin në letërsinë klasike.
Kur u përpoqa t'i dëshmoja se sa e nevojshme është besnikëria ndaj varrit në martesë, ai më dëgjoi me një buzëqeshje të qetë dhe të sjellshme.
- Korusha ime e dashur, urtët e lashtësisë thoshin: fati na ka lejuar të jemi të lumtur me çdo grua!
Sipas “Paktit të Mossulmimit të Martesës”, të gjitha të ardhurat monetare të familjes sonë ndaheshin si më poshtë: 60 për qind për gruan për të gjitha nevojat e familjes, përfshirë burrin, 40 për qind për burrin për përdorim personal.
- Korusha, duhet ta dish: 40 për qind do ta shpenzoj për filantropi, për të ndihmuar fqinjin tim dhe natyrisht për vajzat që do të dalim. Dashuria është e pastër dhe vetëmohuese. Blerja e dashurisë është një mëkat i vdekshëm, kështu që gjërat e vogla do t'u shkojnë vajzave: lule, çokollatë, teatër. Sigurisht, Korochka, tani jam kaq e dashuruar me ty, nuk mund të shikoj as një grua. Të gjithë humbasin në krahasim me ju! Por në fund do të kem patjetër dashnore!
Filantropia e tij konsistonte kryesisht në mbështetjen financiare të familjeve të pesë fizikantëve që vdiqën në burg gjatë epokës staliniste.
- E di, Korochka, më pëlqen shumë t'u jap para njerëzve të mirë. Ata janë shumë të lumtur kur papritmas marrin një shumë të mirë parash vetëm për simpati.
Korusha, më duhet të konsultohem me ty. une kam
Ishte një vajzë nga Riga. Ajo eshte aktore. Rreth pak më shumë se një vit
ajo ishte e dashura ime, pastaj duhej ta lija. Shumë shumë
Ajo në mënyrë aktive donte të martohej me mua. Kur teatri i tyre ishte në
Moska në turne, ajo filloi të më kërcënonte në telefon se
var veten. E dërgova Zhenya në hotelin e saj në orën dy të mëngjesit. Ai
kjo çështje është zgjidhur. Zhenya i shpjegoi se po dilja me të
Nuk mundem me. Kjo ishte disa vite më parë. Tani une
Mësova se pas meje ajo kishte një romancë shumë të pasuksesshme, në
Si rezultat, ajo lindi një fëmijë dhe subjekti iku pa u martuar.
Ajo u rikthye në skenë dhe jeta nuk është e lehtë për të tani. Si jeni
A mendon nëse i dërgoj pesë mijë, a do të mjaftojnë?
- Jo, Daulya, ajo është aktore, ka nevojë për tualete, ajo ka një fëmijë.
Dërgojini asaj dhjetë mijë, veçanërisht pasi ajo nuk e kreu kërcënimin e saj
- Unë nuk e kam varur veten.
- Mendon se ajo ka nevojë për kaq shumë?
- Mirë sigurisht. Një fëmijë pa baba.
Unë isha bujar me të dashurin tim të dëshpëruar. Sa më pak
do të shkojë te të dashurat e tij aktuale
Nuk dija si t'i shpenzoja paratë vetë: është një sherr shumë i madh. Sa më e lehtë është t'i dhurosh ato! Kishte një rast të tillë. Menjëherë pas luftës ai mori çmimin Stalin. Duke marrë 20 mijë në çantën time, vendosa të përditësoj mobiljet. Shkova në qendër për të zbatuar idenë time. Mashtruesit ma prenë çantën dhe nxorrën të gjitha paratë. Kur u ktheva në shtëpi, shpërtheva në lot. Daunka fluturoi drejt meje.
- Crust, çfarë ndodhi?
— Më nxorën 20 mijë rubla nga çanta në trolejbus.
"Po qan për një gjë të tillë të vogël!" Nuk ju vjen turp! Mendoni më mirë për atë hajdut fatkeq, i cili mori dorën në çantën tuaj, duke llogaritur në dyqind, dhe papritmas ai mori një shumë të tillë! Ndoshta sot është dita më e lumtur e këtij personi! Mendoni më mirë për gëzimin e madh që i keni sjellë këtij personi. Ne nuk kemi nevojë fare për mobilje të reja luksoze, ne mund t'ia dalim fare mirë.
Paratë e tij nuk i mbante në libër kursimi. Ato mbaheshin në sirtarin e mesëm të tavolinës: po sikur t'i kërkonte dikush?
- Por ju humbni interesin! - Bërtiti Zhenya.
"Zhenya, po harron: në një vend të socializmit në ndërtim, ne nuk kemi nevojë për qira."
Dow e quajti sirtarin e mesëm të tavolinës së tij “The Henpecked Men Relief Fund”. Një ditë ai fluturoi në kuzhinë me një vallëzim të ndërlikuar, eci rreth saj me kënaqësi dhe tha:
- Merre me mend se kë kisha tani?
- Epo, sigurisht, Zhenya.
- Jo! Ishte një nga akademikët më fisnikë, vetë Lev Andreevich Artsimovich! Isha i kënaqur që ky burrë i skllavëruar doli nga thembra e gruas së tij dhe po shkonte në resort me zonjën e tij. I dhashë atij dy mijë nga fondi im: kështu kërkoi.
Kur bleva një Volga të re në verë, harxhova të gjitha kursimet e mia. Ajo arriti të shesë Pobeda e vjetër për një faturë. Këtë fakt të turpshëm ia fsheha Daut.
— Daunka, paratë e “Fitores” së shitur ua dhashë të afërmve të mi. Nuk të shqetëson, apo jo?
- Epo, çfarë po flet, Korusha. Do të jem shumë i kënaqur nëse gjeni një shije për filantropi.
- Daunka, më tremb pak fakti që nuk kemi kursime.
- Korusha, a dëshiron vërtet të kursesh para?
- Sigurisht, jo ashtu siç kursen paratë Zhenya juaj! Por ju duhet të keni një sasi në libër.
-Ke frikë se do të vdes? Në këtë mënyrë ju do të merrni një pension të mirë, atëherë patjetër do të më jepet çmimi Lenin pas vdekjes. Unë qëndroj në pistën e shumë shkencëtarëve, shumë shkencëtarë të rremë janë thjesht të etur për të publikuar vepra false, por kanë shumë frikë nga unë. Njëqind për qind do të votojnë për dhënien pas vdekjes së çmimit Lenin për mua. Dhe menjëherë do të keni një shumë të madhe parash. Pra, Korochka, nuk ka kuptim të kursejmë para për ne. Do të isha shumë i lumtur nëse në vend të disa llambadarëve, kristaleve, kompleteve të shtrenjta dhe gjërave të tjera krejtësisht të kota, do të mësonit t'u jepnit para njerëzve të mirë. Vetëm imagjinoni, atje jeton një person shumë i mirë. Ai ëndërron të blejë një motoçikletë, e ka të vështirë të kursejë para: familje, fëmijë etj. Dhe befas një ditë të bukur ai merr shumën e kostos së motoçikletës më të mirë nga ndonjë Harun-Al-Rashid!
Dau e tha këtë jo pa arsye. Ai dinte të jepte bukur para dhe kjo nuk është aspak aq e lehtë.
Në fëmijëri, babai im më nguliti me këmbëngulje se asgjë e mirë nuk mund të vinte nga unë. Kisha shumë frikë, po sikur të kishte të drejtë! Kjo më shkatërroi paksa fëmijërinë. Unë jam vërtet shumë i vetmuar. Si adoleshent ai ishte afër vetëvrasjes.
- Dau, kush ishte babai juaj?
- Ai është i mërzitshëm. Ai ekziston akoma!
- Sa e mërzitshme?
- Epo, ai është thjesht mërzi më i mërzitshëm, ai është dëshpërues!
- Dhe mami?
- Unë e dua shumë nënën time.
- Dow, çfarë është një fëmijëri e tmerrshme? U detyruat të pini qumësht?
- Jo vetëm qumësht. Ata gjithashtu donin të më mësonin me forcë të luaja në piano!
E gjithë kjo, fjalë për fjalë, u tha shumë seriozisht nga një njeri i cili, në janar 1930, në Pauli's në Cyrih, u interesua për lëvizjen kuantike të elektroneve në një fushë magnetike konstante. Ai e zgjidhi këtë problem në pranverë në Kembrixh me Rutherford. Pra, në historinë e fizikës, së bashku me paramagnetizmin Pauli, u shfaq diamagnetizmi Landau.
Kjo vepër e vendosi Landau në të njëjtin nivel me fizikantët më të famshëm në botë. Ai atëherë ishte 22 vjeç.
U befasova që Dau u fut me këmbëngulje në jetën time. Çdo orë të lirë isha vetëm me të. Në takime ai sillte shumë ndrojtje të butë, drojë prekëse dhe krahë lulesh aromatike. Trëndafila, trëndafila... Dhe sa aromatik ishin karafilat në ato vite të lumtura! Pas takimit me Daun, gjithçka në dhomën time ishte e ngopur me këtë aromë. Ishte marramendëse, paralajmëronte diçka emocionuese, ishte dehëse. Për herë të parë në jetën time u bombardua kaq shumë me lule, dhe sa të vlefshme ishin këto lule: Dau m'i dha!
Unë tashmë rashë në dashuri me të, por nuk e kuptova menjëherë. Një fundjavë shkuam në kinema. Dau shkoi për të blerë bileta. E prita në krah pranë një çifti të moshuar, inteligjentë. Ai, duke i treguar me gisht Dau shokut të tij, tha: “Shiko këtë të ri shtatlartë. Ai ka sy të zjarrtë. Një i vdekshëm i thjeshtë nuk mund të ketë një pikëpamje të tillë.” Isha i gjithë i mahnitur!
Pasi mbrojta diplomën, pasi refuzova shkollën pasuniversitare në Institutin Kimik Ushtarak, mbeta të punoja në fabrikë si kryeteknolog. Një mbrëmje Dau erdhi në shtëpinë time. Perdet ishin të mbyllura. Nuk e dija që po binte shi. Duke hapur derën dhe duke e parë atë të shndritshëm dhe të lagur, bërtita:
- Daw, a po bie kaq shumë shi?
- Jo, nuk bie shi, moti është i bukur! - tha ai duke hequr kapelen, nga buza e rrumbullaket i rridhte uji. Duke parë me habi pellgun në korridor, ai tha i turpëruar: "Po, ndoshta po bie shi." Uji rridhte nga trëndafilat në përrenj, të larë nga shiu, ishin të bukur.
- Po, zakonisht japin trëndafila copa-copa.
- Nuk ju pëlqejnë buqetat?
- Më pëlqen shumë, por nuk është as një buqetë, është një krah i tërë me trëndafila. Çdo takim ju kushton shumë!
- Ju jeni një vajzë shumë fitimprurëse: nuk keni nevojë të ushqeheni me çokollatë.
- Dhe ju jeni shumë i lagur. Një shall nuk do t'ju dëmtojë. Unë do të marr një peshqir tani. Tani ulu këtu në osman.
Me një peshqir në duar i ktheva kokën drejt meje, sytë e tij më verbuan, buzët tona u takuan. Ndjeva marramendje, për një pjesë të sekondës u ngrita nga toka, nuk mbaj mend asgjë, hap sytë - jam në osman. Para meje qëndron Dau dhe në fytyrën e tij ka frikë dhe habi. Ai shpejt tha: "Cora, të dua!" dhe u zhduk. Dola në korridor - ai nuk ishte atje. Duke kthyer çelësin në dhomën e saj, ajo shkoi te pasqyra. Sytë e tij të zjarrtë shkëlqenin nga pasqyra dhe u zhdukën. Fillova të shikoj reflektimin tim. Ai thotë se jam e bukur dhe madje shumë e bukur. Të gjithë më quanin bukuroshe. Pamja është shumë joserioze, sytë shkëlqenin nga lumturia, skuqja është shumë e ndritshme, por goja është vërtet e bukur, dhëmbët janë thjesht verbues. Dhe më pas shumë djem ranë në dashuri me mua menjëherë.
Por Dau nuk mund të quhet djalë. Ai nuk është thjesht një djalë i ri.
Në të fshihej një lloj njerëzimi i ndritshëm, ndoshta sepse ruante spontanitetin dhe pastërtinë e një fëmije. Që nga fëmijëria, ai ishte tërhequr nga shkenca. Ai iu përkushtua tërësisht kërkimit të të vërtetave shkencore në fizikë. Nga natyra ai ishte i talentuar me të menduarit e shkëlqyer matematikor. Në moshën gjashtë vjeçare, kjo forcë ra në konflikt me trokitjen e pakuptimtë në tastet e pianos. Është shumë më interesante të fshihesh në një hambar dhe të zgjidhësh problemet me qymyrin në mure. Por babai i persekutuar, me autoritetin e të atit u përpoq ta bënte të ulej në piano dhe ta detyronte të ecte me zbukurime nëpër shtigjet e kopshtit, të mos ndotej me qymyr në hambar. Kështu i biri zhvilloi një ndjenjë tjetërsimi ndaj të atit, e cila mbeti gjatë gjithë jetës së tij. Prindi i varfër u përpoq ta rriste kulturalisht djalin e tij, duke mos ditur se ai kishte lindur një gjeni.
"Fryma e kokëfortësisë na ka llastuar të gjithëve, unë jam i paepur në të afërmit e mi, paraardhësi im nuk u mor vesh me Pjetrin dhe u var nga ai për këtë!" Kokëfortësia dhe kurioziteti pothuajse gjithmonë i shoqërojnë gjenitë. Në moshën 10 vjeç, Levushka (në atë kohë ai nuk ishte ende Dau) vendosi me vendosmëri që krehja e flokëve dhe prerja e tij nuk ishte aspak një aktivitet për një burrë. Babai im, një inxhinier minierash i klasit të lartë, e dinte mirë se shkëmbinjtë e fortë shpohen me mjete edhe më të forta. Më pas, nëna, një fiziologe mjekësore, më vonë një profesoreshë me veprat dhe emrin e saj në fushën e saj të shkencës, qëndroi mes babait dhe djalit. Gruaja nuk është vetëm e talentuar, por edhe e zgjuar. Ajo i tha burrit të saj: "David, Levushka është një djalë i sjellshëm dhe i zgjuar, aspak një psikopat i çmendur. Dhuna nuk është një metodë edukimi. Ai është thjesht një fëmijë shumë i vështirë, unë do të kujdesem për rritjen e tij, dhe ju kujdesuni për Sonechka-n. Në familjen e inxhinierit kryesor të fushave të naftës të qytetit të Baku, Sonechka u bë vajza e babait të saj, dhe Levushka i përkiste plotësisht nënës së saj. Të gjitha këto i mësova kur takova Lyubov Veniaminovna Landau, duke u bërë gruaja e Daut.
Më thuaj, Dau, cilat cilësi njerëzore vlerëson mbi të gjitha?
- Mirësia është mbi të gjitha. Sigurisht, edhe mendja.
- Dhe më e keqja?
“Është e vështirë të mendosh për një budalla më të keq, por lakmia dhe mizoria janë cilësitë më të neveritshme njerëzore.” Mësuesi im Niels Bohr është një person shumë i sjellshëm. Mirësia e zbukuron shumë një person! Koha e Bohr-it në Kopenhagë ishte shumë interesante dhe shumë argëtuese. Bohr-it i pëlqente një shaka dhe gjithmonë shkonte me të. Disi pas kthimit në Leningrad po afrohej i pari prilli. Një punonjës i institutit tonë publikoi punën e tij shkencore. Kjo që lexova është absurde. Po i shkruaj Bohr-it në Kopenhagë duke i kërkuar t'i japë një telegram institutit tonë drejtuar këtij punonjësi me shpresën që telegrami të mbërrijë në institut më 1 prill, me përmbajtjen: Komiteti Nobel është i interesuar për zbulimin shkencor të të tillëve. dhe të tilla. Ata kërkojnë urgjentisht të dërgojnë katër kopje të veprës, fotografi etj., etj. "Shkencëtari i madh" fatkeq vrapoi për të bërë fotografi në mëngjes, duke këmbëngulur që të gjithë të lexonin telegramin ndërkombëtar të Bohr-it. I dehur nga lumturia, me një buzëqeshje të vetëkënaqur, ai po vuloste një zarf të madh kur Landau, i cili iu afrua, i njoftoi viktimës së tij një shaka të 1 prillit.
- Dow, kjo është një shaka shumë mizore!
- Po, por një punë e tillë është shumë e shtrenjtë për shtetin tonë!
Dawnka, që nga takimi ynë i parë më befason dhe mahnisë pafund! Në fund të fundit, ju keni studiuar në Leningrad, keni vizituar Moskën, keni udhëtuar tashmë në të gjithë Evropën, keni dhënë leksione për studentët, ju jeni disi e pazakontë, jashtëzakonisht e bukur. Mënyra juaj e paraqitjes, të jetuarit, të folurit, leximit të poezisë duhet t'i pushtojë të gjithë! Në epokën tonë, në oqeanin e stuhishëm të jetës, si mund të mbijetosh? Ju nuk dini as të gënjeni!
- Gënjejnë? Per cfare? Është më e lehtë të thuash të vërtetën, atëherë nuk do të devijosh kurrë. Shumë u përpoqën të martoheshin me mua, por atyre u mungonte bukuria. Unë mund t'i lëpij buzët vetëm një vajze të bukur. Kur isha në Gjermani, si i lëpija buzët Ani Ondrës! Me çfarë lakmie e shikoja. Ajo ishte aq e bukur dhe kaq flirtuese. Si u kthente kokat burrave, sidomos me koketë. Crust, ju keni një të metë - ju absolutisht nuk dini si të flirtoni. Teorikisht, isha i përgatitur se si t'i zotëroja gratë. Të gjithë pretendonin se vajzat e bukura ishin shumë flirtuese dhe nëse u pëlqente tema, ato vetë do të jepnin mundësinë për t'u puthur, por ju i shkatërruat të gjitha teoritë. Kam vuajtur shumë. Sa herë që takoheshim, prisja që ti të filloje të flirtoje me mua dhe vetëm shumë muaj më vonë kuptova se nuk kishe flirtim.
Për të shmangur publicitetin e çështjes sonë, erdha vetë në Dau. Ajo fluturoi mbi parkun e Institutit të Teknologjisë Kimike me krahë dhe, duke mbajtur frymën, u fut në shtegun e asfaltuar të Institutit të Fizikës dhe Teknologjisë, e varrosur në lule. Më priste te dera paksa e hapur. I gjatë, i hollë, i hollë dhe shumë i butë. Menjëherë filloi të më zhvishej me nxitim. Unë iu luta:
- Daunka, më lër të paktën diçka!
- Jo, jo, në asnjë mënyrë! Ju jeni të gjithë kaq të bukur! Korja, ka një pikturë në Hermitage "Venus që del nga shkuma e detit". Shkova ta admiroja. Dhe ju jeni shumë më e bukur se ajo. Nëse do të mundja, do të bëja një ligj: një burrë që i lë çdo veshje të dashurit të tij, mund të pushkatohet.
Unë u largova në agim. Disi na zuri gjumi. Unë u largova vonë. Duke dalë nga porta e ulët e rrjetës së Institutit të Fizikës dhe Teknologjisë, u përplasa me shokun tim të klasës së universitetit në park. Me sa duket më ka vënë re në territorin e Institutit të Fizikës dhe Teknologjisë dhe po më priste.
- Kora, përshëndetje.
- Përshëndetje, Volodya.
- Nuk je askund. Tani e di pse! Ishte ai që ju largoi nga mbrëmja jonë, dhe ju jeni vetëm me të gjithë kohën?
"Po," u përgjigja, duke ngritur kokën me krenari.
"Cora, thjesht mos e vish fustanin nga brenda herës tjetër."
Shikova veten - të gjitha qepjet ishin jashtë. Ajo u ndez, por më pas ne të dy shpërthyen në të qeshura, një e qeshur e gëzuar e re. Ai tha:
- Mos u turpëro. Të gjithë kanë ditur gjithçka për një kohë të gjatë. Cora, ki parasysh se shumë njerëz të kanë zili. Unë personalisht vetëm e kam zili.
Sa shpejt fluturuan në përjetësi vitet e mia më të lumtura në Kharkov, vitet e lumturisë dhe dashurisë së madhe.
Erdhi viti 1937. Ky vit ka prekur shumë njerëz. Telefonatë natën. Dau kapi telefonin. Ai u zbeh. U zhyt ngadalë në shtrat: "Pra, po, unë jam në shtëpi." Punonjësit i thanë se një "korb i zi" kishte marrë Shubnikov dhe Rezenkevich.
- Dow, eja tek unë ndërsa rri me mua.
Në shtëpi vendosën: gjatë ditës do t'i merrja një biletë për trenin e natës për në Moskë. Instituti Kapitsa filloi të funksionojë në Moskë. Pyotr Leonidovich e ftoi Daun të punonte për të.
Të nesërmen shoqërova Daun vetëm në Moskë. U ndamë shumë të hutuar, shumë të mërzitur, shumë të dëshpëruar. Diçka që nuk duhet të kishte pushtuar jetën tonë. Ne u ndamë jo me vullnetin tonë të lirë. Për një kohë të gjatë u kujdesa për trenin që po merrte Daun. Ajri filloi të bëhej blu. Dhe aty ku shkonte treni, u shfaq një brez rozë agimi.
Më 30 prill 1939, telefoni im ra natën në Kharkov. Dëgjoj zërin e Daut:
- Korusha, e dashur, je aty? a me ke harruar?
- Daw, ti?!
- Unë.
- Nga po telefonon?
- Nga Moska, nga banesa ime. Kur do të vish? - Tani, sot. Jo, ndoshta nesër.
Por unë nuk mund ta bëja as nesër, kishte shumë punë sociale dhe punë. Disa ditë më vonë mora lejen. Në Moskë në një takim:
- Hajde zemer sa i holle je bere. Ju jeni bërë plotësisht transparent. Ku janë kaçurrelat e mia të zeza e të bukura?
- Kore, e dashur, të gjitha këto janë gjëra kaq të vogla. Unë jam me fat! Unë do ta shoh akoma qiellin në diamante! Dhe, më e rëndësishmja, unë jam përsëri me ju! Këtë vit kam jetuar një ëndërr për ty. Mund ta imagjinoni, papritmas hetuesi më tregoi fotografitë tuaja, duke thënë: "Nëse firmosni, atëherë pas këtyre mureve janë këto vajza". "Ajo është shumë më e bukur në jetë," u përgjigja. "Por unë nuk mund të nënshkruaj një konfirmim se jam një spiun gjerman!" Mendoni vetë: gjithë jetën time kam rënë në dashuri vetëm me vajza ariane dhe nazistët po e persekutojnë këtë.
- Hajde, dhe pastaj e firmosve?
- Jo, Korusha, nuk mund ta firmosa këtë.
- Dow, më thuaj, ishte shumë e frikshme atje?
- Jo, jo, nuk është aspak e frikshme. Madje kisha disa avantazhe.
- Cilin?
- Së pari, nuk kisha frikë atje se mund të më arrestonin! Së dyti, unë mund ta qortoja Stalinin me zë të lartë sa të doja. Kam studiuar shkencë dhe kam bërë disa punë. Korusha, edhe unë u argëtova pak atje.
- Kishte vajza atje?
- Epo, sigurisht që jo. Por aty kishte shumë gomarë sykofantë. I kam ngacmuar dhe ngacmimi është një lloj argëtimi. Më pëlqen shumë të ngacmoj kur ka një arsye!
- Si i ke ngacmuar?
- Sykofantët që ishin ulur në të njëjtën qeli me mua, duke shpërthyer pas marrjes në pyetje, bërtitën: "Rroftë Stalini!" Dhe ua citova Leninin: “Askush nuk është fajtor nëse ai ka lindur skllav, por një skllav që jo vetëm i shmang dëshirës për lirinë e tij, por zbukuron dhe justifikon skllavërinë e tij, është një lakej dhe bord që frymëzon një ndjenjë legjitime të indinjatë, përbuzje dhe neveri.”
Të gjithë këta zyrtarë të lartë, me të cilët u takova, kishin shumë pak kujtesë nga mësimet e Leninit dhe nuk e njihnin fare "Kapitalin" e Marksit.
- Daunka, çfarë nuk shkon me duart e tua? (Duart deri në bërryla dukeshin sikur kishin veshur doreza të kuqe.)
-Ke frikë nga duart e mia? Kjo është një gjë e vogël, gjithçka do të kalojë, metabolizmi thjesht prishet. E shihni, kishte një menu meli. Por unë nuk ha meli, është pa shije. Kur erdhi urdhri për të përfunduar çështjen time, unë nuk shkova më. Unë thjesht u shtriva atje dhe studiova në heshtje shkencën.
- Aty shtriheshe duke vdekur nga uria, pavarësisht se të kanë servirur ushqim të gatshëm të nxehtë e të freskët?! Hajde, kur njerëzit normalë janë të uritur, hanë tallash dhe quinoa. Keni dashur të mbijetoni, apo jo?
- Ende do. Shumë. Ëndërroja të mbijetoja për të të parë ty.
- Por ti po merr ilaçe. A është e shijshme?
- Jo, ilaçet supozohet të jenë pa shije. Unë i marr ato siç përshkruhen nga mjekët.
"Dhe ju duhej të merrnit melin si ilaç, sipas udhëzimeve të jetës, për të mbijetuar!"
- Krust, sa i zgjuar je, nuk e kam menduar ta bëj këtë. Mund ta përdor melin si ilaç. Unë me të vërtetë doja të mbijetoja!
- Dow, ju keni qenë gjithmonë misteriozisht i pakuptueshëm për mua. Që në takimin tonë të parë më befasove pafundësisht. Në fillim vendosa që nuk ishe një person i epokës sonë. Lindur një mijë vjet më parë. Por ju nuk jeni një person i planetit tonë!
- Jo, thjesht jam me fat. Korusha, pata fat të tmerrshëm, sheh, Centauri ynë bëri një eksperiment me helium. Ai i konsideroi rezultatet e tij një zbulim. Por asnjë fizikan i vetëm teorik në botë nuk mund ta shpjegojë këtë fenomen misterioz natyror. Kapitsa beson se vetëm unë mund t'i shpjegoj të gjitha këto! Pyotr Leonidovich Kapitsa i shkroi një letër Komitetit Qendror për këtë dhe ja ku jam me ju.
Dhe Dau shkoi në burg pas denoncimit të P., një student i Kharkovit. Ai ishte një nga pesë studentët e tij të parë në Kharkov.
Dhe Dau më tha:
"Unë disi nuk i vura re vështirësitë në burg." Kam punuar shumë, kam përfunduar katër punë në një vit. Kjo nuk është aq pak.
— A ju dhanë letër atje?
- Jo, Korochka, unë e kam ngulitur punën time në mendje. Nuk është aspak e vështirë kur e njeh mirë lëndën.
Shokët e tij erdhën tek unë dhe më pyetën: "A të torturuan?"
- Epo, çfarë torture është kjo. Ndonjëherë ne ngjeshim në një dhomë si sardelet në një fuçi. Por në një situatë të tillë, duke menduar për shkencën, nuk e vura re shqetësimin.
Si të shpjegohet e gjithë kjo?
Balli i tij tregon se ai është një mendimtar. Të qenit në burg nuk e prishi procesin e të menduarit. Në jetë ishte mbi vogëlsitë e përditshmërisë, në burg ishte mbi shqetësimet e burgut. Ai gjeti forcën për të injoruar situatën mizore të jetës dhe për të krijuar shkencë. Ai ishte para së gjithash një fizikant, dhe më pas një burrë. Ai mund të krijonte një univers në shpirtin e tij, duke lënë pas dore gjithçka në emër të kërkimit të të vërtetave shkencore. Duke u zhytur në misteret e pazgjidhura të natyrës, në kushte normale harrova të haja drekën, darkën dhe gjumin. Të gjithë fizikantët që e njihnin thanë: nuk ka pasur kurrë teoricien në shkencën botërore me një zotërim kaq mjeshtëror të aparatit matematikor. Nuk kishte kufij për të. Ai mund të bënte gjithçka.
Ai kishte një aftësi të mahnitshme për t'u shkëputur menjëherë nga gjithçka, duke menduar për pyetjen që lindte. Landau kombinoi çuditërisht shpejtësinë e mendjes së rrufeshme me edukimin e thellë, vetëdijen, enciklopedizmin dhe universalizmin. Me vdekjen e tij u largua edhe fizikani i fundit universal. "Landau dinte gjithçka, sepse ai ishte i interesuar për gjithçka."
Arma kryesore e Landau është logjika e tij. Ajo demonstroi qartë intuitën e tij të jashtëzakonshme shkencore dhe fuqinë e imagjinatës shkencore. Makina e logjikës legjendare, të hekurt, si makina llogaritëse, u programua nga vetë natyra në qelizat e trurit të fizikantit Landau. Procesi i të menduarit të tij shkencor nuk kërkonte asnjë mjet ndihmës: literaturë, libra referimi, rregulla të rrëshqitjeve dhe tabela. Ky virtuozitet dhe zgjuarsi në përdorimin e mjeteve të punës së tij ngjalli habi tek ata që mund të kuptonin dhe vlerësonin mjaftueshëm të gjitha këto.
Potenciali i madh krijues, një gamë e gjerë interesash dhe universalizmi e bëjnë Landau të ngjashëm me njerëzit e mëdhenj të Rilindjes.
Landau ishte i thjeshtë dhe i arritshëm për të gjithë, dhe nëse ndodhte telashe në familjet e fizikantëve, ai gjithmonë ndihmonte.
Dikur kishim fizikanë dhe matematikanë. Të gjithë flisnin me admirim për efikasitetin e mbinatyrshëm të Daut dhe për makinën llogaritëse që ishte në trurin e tij. Pastaj mësova për herë të parë se Dau nuk përdor kurrë një rregull rrëshqitës, tabela logaritmesh ose ndonjë libër referimi në llogaritjet e tij. Të gjitha këto llogaritje komplekse matematikore ai i kryen në çast vetë. Dhe vendosa: ato qelizat e trurit që ne të vdekshmit i zëmë me xhelozi, zili, egoizëm, keqdashje dhe tipare të tjera të ndryshme bazë të karakterit, Dau nuk i ka këto qeliza, truri i tij përbëhet nga një makinë e fuqishme logjike hekuri dhe gjithashtu një llogaritës dhe makinë matematikore. Është mirë që ka ende vend për qelizat e dashurisë për gratë, përfshirë mua.
- Daunka, shiko çantën e bukur prej lëkure që të bleva.
- Po, ai është i pashëm, por unë nuk kam nevojë për të. Unë nuk shkoj në banjë. Unë preferoj një banjë në shtëpi.
-A duhen çantat vetëm për banjë?
- Pse tjetër do ta bënin?
— Ju jepni leksione studentëve në Universitetin Shtetëror të Moskës, a nuk keni shënime për leksionet tuaja?
- Sigurisht që jo. Unë kurrë nuk kam asnjë tezë. Është e gjitha në kokën time. Edhe kur raportoj për punën time të re në një mbledhje të Akademisë së Shkencave, ajo është vetëm në kokën time. Një çantë është një gjë e rëndë;
Lehtësia e ajrosur e karakterit. Sa e lehtë ishte me të! Ai madje mori qortime me një buzëqeshje rrezatuese.
"Dow, ti dole përsëri nga vaska, i lagur, zbathur dhe shkatërrove të gjithë parketin," thashë, duke eliminuar gjurmët e këndshme të këmbëve të tij të zbathura. Duart ishin gjithashtu prekëse të hijshme. Gjithçka ishte pafundësisht magjepsëse, nuk kishte asnjë të metë në të.
Por është e pamundur që një person i tillë të jetojë vetëm duke kërkuar të vërtetat në shkencë. Jeta e përditshme shpërthen në mënyrë joceremonike në procesin e tij të të menduarit. Ai nuk di të mendojë i vogël, nuk di të jetë dinak: nuk janë të strukturuara kështu qelizat e trurit të tij. Pra, ai zgjidh problemet e përditshme, të përditshme nga lartësitë e tij.
Lufta, Kazan, mbipopullimi i të evakuuarve nuk ka kufij. Pothuajse asnjë mish nuk lëshohej duke përdorur karta racioni. Papritur, në Institutin e Problemeve Fizike, mashtruesi Pisarzhevsky, asistent i P.L. Kapitsa, merr mish për punonjësit! Dau tha me gëzim: "Korusha, nesër në institut do të japin mish për të gjithë kuponat e mishit!"
Pasi i sigurova Daut të gjitha kuponat e grumbulluara për mish në mëngjes, thashë se do të isha shumë i lumtur nëse ai sillte vërtet mish, por kjo kufizohet me një mrekulli.
Në ato vite, instituti ynë ishte i vogël në numër, u krijua një radhë e vogël, në të cilën u bashkuan Dau dhe Zhenya. Si shushurima e erës, rreshti thoshte: "Ata sollën qengjin!" Dau menjëherë kishte një pyetje: "A është mish qengji?" - ai nuk mund ta zgjidhte këtë pyetje, truri i tij ishte i pafuqishëm këtu. Ai pyeti një nga punonjësit: "A është mish qengji?" "Dow, mishi është viçi, dhe qengji është qengji."
Dau u hutua: “Korusha po pret mish, të premtova të sjell mish”. Përfundimi nga një diskutim i madh mbi këtë temë që u zhvillua në një radhë të vogël ishte: "Mishi është viçi dhe qengji është qengji".
Dau nuk mundi të shkonte kundër së vërtetës shumë i mërzitur, u largua nga radha. Sad solli në shtëpi të gjithë kuponët e mishit të pashitur, të cilët më pas u hodhën tutje.
Zhenya solli pothuajse një kufomë të tërë të një qengji të ri. Duke buzëqeshur me gëzim, ai tha:
- Daw, ti je një idiot i plotë. Unë nuk mund ta zgjidhja vetë këtë lloj marrëzi. Në fund të fundit, qengji ka shije më të mirë se viçi.
Nuk e duroja dot:
- Zhenya, kur darkonim së bashku në Moskë, ti e dinte shumë mirë se unë dhe Dau gjithmonë preferonim mishin e qengjit në vend të viçit. Pse nuk ia sugjerove këtë Daut atje, në radhë?
- Korusha, Zhenya nuk ka faj. Vërtet bëra një budallallëk. Gjithashtu e dija shumë mirë që mishi i qengjit ka shije më të mirë se viçi. Por ju thatë se dëshironi mish!
Shkencëtarë nga vende të ndryshme vinin gjithnjë e më shpesh dhe në shtëpinë tonë bëheshin pritje gjithnjë e më shpesh. Në ato vite, Dau punonte shumë.
- Korusha, sot po shkoj për drekë në Kapitsa. Anna Alekseevna do të ushqejë trurin e botës.
- Lepur, zemër, të lutem përpiqu të kujtosh se çfarë do të hash atje. Më duhet të di se kur vjen ky tru i botës për drekë dhe me çfarë ta trajtoj.
- Do ta provoj.
Dhe kur u ktheva në shtëpi:
- Dow, nuk shkuat gjëkundi pas drekës?
- Jo, unë jam direkt nga Kapitsa.
"Por unë shoh që je i mërzitur për diçka."
"Po, mendoj se u ndjeva shumë i shqetësuar në atë drekë në Kapitsa!" E shihni, ka shumë shkencëtarë nga e gjithë bota në tryezë, dhe të gjithë, të gjithë në garë me njëri-tjetrin, flisnin vetëm për veprat e mia, duke i lavdëruar ato. A nuk e kuptuan vërtet këta të huaj: është e pahijshme, kur viziton fizikanin me famë botërore Kapitsa, të lavdërosh pafund vetëm veprat e Landau, megjithëse Kapitsa ka shumë vepra të mira. Unë jam indiferent ndaj triumfit, por Anna Alekseevna mund të më vriste me vetëtimën e shikimit të saj. Dhe unë vetë u ndjeva keq para Pyotr Leonidovich. Unë e respektoj shumë sinqerisht dhe thellësisht, sepse ai më shpëtoi jetën nën stalinizëm, këtë e mbaj mend gjithmonë.
- Dow, çfarë ke ngrënë për drekë?
- Çfarë kam ngrënë? Korusha duket se është një bretkocë e skuqur. Epo, si mund të më pyesni për marrëzi të tilla? Unë kurrë nuk e di se çfarë jam duke ngrënë. Unë ha nëse ka shije të mirë dhe nuk ha nëse nuk ka shije të mirë. Dhe ç'farë? Kjo nuk më ka interesuar kurrë. Të kujtosh atë që ke ngrënë është thjesht e pamundur.
Me të vërtetë, intelekti dhe stomaku nuk janë në marrëdhënie miqësore!
Dhe meqë ra fjala do të thuhet. Një herë gjatë luftës në Kazan, arrita të marr një copë viçi të freskët në treg. Dau e quajti viçin e pjekur në drekë shumë të shijshëm dhe kur erdhi darka po atë ditë, dhe mori vesh se kishte edhe viç për darkë, tha: “Çfarë, viçi për drekë dhe viçi për darkë! Korusha, kjo është shumë e mërzitshme." Por, duke iu afruar tryezës, duke parë viçin e ftohtë të prerë në feta, ai bërtiti me kënaqësi: "Por unë do ta ha me kënaqësi këtë lloj viçi, jo si viçi, por si sallam". - “Të lutem, mund ta hash si çokollatë, por vetëm haje. Nuk është çdo ditë që mund të marrësh produkte të tilla.”
Një ditë, për drekë me "trurin e botës", marinova purtekën, për të cilën shkova posaçërisht në Oka. Pika e marinuar doli e shkëlqyeshme. Mysafirët e mi të huaj e pëlqyen shumë. Ata filluan të konkurrojnë me njëri-tjetrin për të kërkuar recetën. Nëse nuk dini anglisht, përpiquni të shpjegoni. Në mendjen e tyre erdhën fjalë të qarta dhe unë thashë: "Kjo është sekret". Të gjithë të ftuarit qeshën gjatë dhe sinqerisht. Fizikanët e huaj ishin të njohur me fjalën ruse "sekret".
Më kujtohet një ditë në një orë të papërshtatshme, Pyotr Leonidovich Kapitsa thirri urgjentisht Daun në shtëpinë e tij. Kur Dau u kthye, e pyeta:
- Daw, ka ndodhur diçka?
- Jo, Korusha, asgjë akoma. Thjesht Pyotr Leonidovich më kërkoi që teorikisht të hedh poshtë mundësinë e krijimit të një bombe atomike. Ai tha se ishte lodhur duke dëgjuar dhe lexuar për mundësinë e një shpërthimi atomik.
- Jeni dakord?
- Jo, Korusha. I thashë Pyotr Leonidovich se ata patjetër do të bënin një bombë atomike. Dhe mund të ndodhë edhe një shpërthim atomik. Dhe bomba e parë do të bëhet patjetër në Amerikë, pas rreth dhjetë vjetësh.
Kjo bisedë u zhvillua në vitin 1940.
Me kaq mendjelehtësi biseduam me Daun për mundësinë e prodhimit të një bombe atomike. Ose më mirë, tek unë kishte pakujdesi. Në atë kohë isha shumë i lumtur t'i kushtoja rëndësi faktit që diku në një vend borgjez kishin ardhur në pushtet fashistët. Me zë të lartë thashë diçka shumë joserioze për këtë. Dau befas u bë shumë serioz:
- Korusha, e ke gabim. Fashizmi është një e keqe ndërkombëtare. Kjo vlen për të gjithë.
Kam dëgjuar shpesh se Dau në shkencë mund të shihte lehtësisht në të ardhmen. Një herë, kur unë dhe Dau ishim në vilën e Pyotr Leonidovich Kapitsa në Nikolina Gora, Pyotr Leonidovich, duke u kthyer nga Dau, tha: "Dau, ti ke cilësi të vlefshme. Ju e dini se cila temë duhet të trajtohet dhe cila nuk do të funksionojë. Ju keni shpëtuar shtetit tonë më shumë se një milion rubla.
Në vitin e tij të fundit në shkollë, ai shkroi një ese me temën "Imazhi i Tatyana në romanin e Pushkin Eugene Onegin". Eseja përbëhej nga gjashtë fjalë: "Tatyana Larina ishte një person shumë i mërzitshëm".
Në moshën 19-vjeçare ai u diplomua në Universitetin e Leningradit, në moshën 22-vjeçare ai shkroi një vepër që e vendosi atë në një nivel me fizikantët më të shquar në planet. Në moshën 26 vjeçare u bë doktor shkencash (pa mbrojtje) dhe profesor.
Ai mori yllin e artë të Heroit të Punës Sociale për llogaritjen teorike të bombës sonë atomike dhe çmimin Nobel për teorinë e superfluiditetit (individualisht, që u bë një gjë e rrallë në kohën e tij).
Kam studiuar shkenca ekskluzivisht ndërsa isha shtrirë në një osman. Unë refuzova të kisha një zyrë personale në institut: "Unë nuk di të ulem dhe nuk kam ku të gënjej". I bëra të gjitha llogaritjet në kokën time, nuk kishte asnjë libër të vetëm shkencor, tabela apo rregull rrëshqitjeje në shtëpi.
Thënia e preferuar: "Por unë nuk jam i tillë, unë jam ndryshe, jam e gjitha shkëndija dhe minuta." Një ditë isha qesharake duke u fshehur nga një akademik Leontovich gjatë gjithë mbrëmjes, dhe në përgjigje të qortimit të gruas së tij ai u përgjigj: "Unë gjithmonë e mbaj mend Gjykimin e Fundit. Zoti do të thërrasë dhe do të pyesë: “Pse u mërzite? Pse fole me Leontovichin e mërzitshëm?”
Gruaja është një bukuri e njohur. Ai u martua me të, duke i parashikuar vetes lirinë e plotë seksuale (pavarësisht se u martua me një virgjëreshë në moshën 28-vjeçare). Këtu është një episod tipik nga kujtimet e sinqerta të gruas: (1946, bashkëshortët janë 36 vjeç)
"Dunka fluturoi në dhomën time, më përqafoi fort, më puthi me zë të lartë në hundë dhe njoftoi: "Korochka, po vij te ju me një lajm shumë të këndshëm, sonte në orën njëzet e një nuk do të kthehem vetëm, një vajzë do të vijë të më japë veten. I thashë që je në daçë, ulu i qetë, si miu në vrimë, ose ik. Ju nuk duhet të takoheni. Kjo mund ta frikësojë atë. Ju lutem vendosni çarçafë të freskët në dollapin tim."
Më 7 janar 1962, ai ishte në një aksident të tmerrshëm automobilistik (do të zgjidhja një lloj skandali seksual me një mik). Koma e gjatë, humbja e "kujtesës proksimale" (nuk i mbaj mend ngjarjet e dy ose tre ditëve të ardhshme). Formimi dobësues i gazit në zorrë dhe nxitja e vazhdueshme e rreme për të shkuar në tualet (10-20 minuta pushimet e urgjencës konsideroheshin si një lehtësim i madh). Por edhe ai ishte i shtrirë në shtrat, sapo doli nga koma dhe nisi një lidhje me një infermiere, e cila përfundoi në shtatzëninë e saj.
Nxënësit dhe miqtë e tij e braktisën (natyrisht, për të mos e parë kështu), dhe ai kaloi pjesën tjetër të ditëve të tij para vdekjes në shoqërinë e gruas së tij, e cila vuante qartë nga një formë e rëndë e neurasthenisë. Vdiq më 24 mars 1968 nga tromboza pulmonare. Para se të vdiste, ai i tha gruas së tij: Megjithatë, unë e kam jetuar jetën time mirë. Unë kam pasur gjithmonë sukses në gjithçka.”
Gruaja vdiq në vitin 1984. Ajo la kujtimet e saj jashtëzakonisht të sinqerta në Samizdat, të cilat u botuan. Përshkrimi i saj për njerëzit që rrethojnë Landau nuk mund të besohet në asnjë rast: ajo është jashtëzakonisht e njëanshme dhe "e vërteta" për ta nuk mund të mësohet nga kujtimet e saj. Edhe për trajtimin e Landau.
Por libri është një dëshmi e shkëlqyer për jetën seksuale të elitës shkencore. Me sa duket, akademikët ishin një nga objektivat e preferuar të gjuetarëve të bashkëshortëve gjatë epokës sovjetike. Në mjedisin e këtij safari, gruaja e Landau, Cora, zgjodhi atë që duket të jetë taktika më e mirë: mosndërhyrja në veprimet e bashkëshortit të saj me këta aventurierë grabitqarë. Gratë e tjera akademike luftuan - dhe Artsimovich, Abrikosov dhe një mori akademikësh të tjerë ranë në kthetrat e gjuetarëve, por gruaja e Landau u mbajt (megjithatë, ajo e përshkroi, në mënyrë të çuditshme, se një dashnore e vazhdueshme e burrit të saj, madje edhe miqtë e tij , kudo paraqiteshin si “gruaja e vërtetë e Landau”).
Këtu është një artikull në TSB në lidhje me Landau:
LANDAU Lev Davydovich, fizikan, akademik sovjetik. Akademia e Shkencave e BRSS (1946), Heroi i Socialistit. Punës (1954). Gjinia. në familjen e një inxhinieri nafte. Pas diplomimit në Leningrad. Universiteti (1927) student pasuniversitar i Leningradit. Fiz.-Tekn. in-ta. Më 1927 dërgohet në Danimarkë në N. Bor, në Angli dhe Zvicër. Në vitin 1932 ai drejtoi departamentin teorik të Akademisë së Shkencave të Ukrainës. Fiz.-Tekn. Instituti në Kharkov. Që nga viti 1937|Në ato
fizike problemet e Akademisë së Shkencave të BRSS S1947 prof. Universiteti Shtetëror i Moskës. Në vitin 1926 ai botoi veprën e tij të parë mbi intensitetin e spektrit të molekulave diatomike. Në vitin 1927 ai prezantoi për herë të parë konceptin e një matrice densiteti. Në vitin 1930 ai krijoi teorinë e diamagnetizmit elektronik të metaleve (Landau diamagnetism), ku llogariti nivelet diskrete të elektroneve në një fushë magnetike (nivelet e Landau) dhe parashikoi periodicitetin. ndryshimet e ndjeshmërisë në varësi të fushës në fusha të forta (efekti De Haas - van Alphen). Në vitin 1933 ai propozoi për herë të parë teorinë e antiferromagnetizmit. Në vitin 1935 bashkë me E.M. Lifshitz, ai zhvilloi teorinë e strukturës së domenit të feromagneteve dhe rezonancës feromagnetike. Më 1936 u botua vepra e L. mbi kinetikën. ekuacioni për plazmën e elektroneve. Në vitin 1937 ai zhvilloi një teori të përgjithshme të tranzicionit të fazës së rendit të dytë. Në të njëjtin vit ai botoi teorinë e gjendjes së ndërmjetme të superpërçuesve dhe të dhëna statistikore. teoria bërthamore. Në vitin 1938 së bashku
me Yu. B. Rumer zhvilloi teorinë e kaskadës së dusheve të elektroneve në hapësirë. rrezet Në vitin 1941 ai krijoi teorinë e superfluiditetit të heliumit të lëngshëm. Në 1945 ai propozoi teorinë e valëve goditëse në një distancë të madhe nga burimi, dhe në 1946 teorinë e lëkundjeve të plazmës së elektroneve dhe, në veçanti, përcaktoi amortizimin e tyre (Landau amortizimi). Në vitin 1950 së bashku me V.L Ginzburg ndërtoi një gjysmë-fenomenologjike. teoria e superpërcjellshmërisë. Në vitin 1953 ai publikoi teorinë e prodhimit të grimcave të shumëfishta në përplasje
grimcat me energji të lartë. Në vitet 1954-55 bashkërisht. me A. A. Abrikosov, I. M. Khalatnikov dhe I. Ya Pomeranchuk, ai kreu kërkime në themelet e elektrodinamikës kuantike, gjë që çoi në vërtetimin e vetive të saj të brendshme. mospërputhjet në zbatimin e vazhdueshëm të konceptit të tarifave pikë. Në vitin 1956 ai prezantoi konceptin e barazisë së kombinuar. Ai ndërtoi teorinë e neutrinës me dy përbërës (1957), dhe në 1956-58 - teorinë e lëngut Fermi (shih lëngun kuantik). Më 1940-65 botoi bashkë. me E. M. Lifschitz
kurs themelor në fizikën teorike (Leninskaya Ave., 1962). L. krijuar të shumta. shkolla e fizikantëve teorikë. Ndër studentët e tij janë I. Ya Pomeranchuk, A. B. Migdal, I. M. Lifgiits, A. A. Abrikosov, E. M. Lifshits, I. M. Khalatnikov dhe të tjerë. Shtetit Ave BRSS (1946, 1949, 1953), Nobel Ave (1962). Anëtar shumë Akademi të Shkencave në mbarë botën (SHBA, Danimarkë, Britani e Madhe, Francë, Holandë). Ka dhënë 3 urdhra të Leninit, 2 urdhra të tjerë, si dhe
medalje.
(nga rruga, E.M. Lifshitz, i renditur në artikullin e TSB si bashkëluftëtar, është objekti kryesor i sulmeve nga Cora Landau. Libri i saj mund të quhet me siguri jo "Si jetuam", por "Anti-Lifshitz)
Këtu është libri i Maya Bessarab "Kështu foli Landau"
O. Henri, shkrimtari im i preferuar, tha:
"Sikur një njeri të shkruante për aventurat e tij jo për letërsinë, jo për lexuesin, por nëse do t'i rrëfehej me të vërtetë vetes!"
Kështu ajo shkruante vetëm për vete, shkruante vetëm të vërtetën, të gjithë të vërtetën, pa as më të voglin shpresë botimi.
Dau ishte një burrë me diell deri tani ai mund të kishte qenë 75 vjeç. Prej dhjetë vitesh shkruaj dhe shkruaj për fatin tim të lumtur dhe dramatik. Për të zbërthyer ngatërresën më komplekse të jetës sime, më duhej të thellohesha në gjërat e vogla të turpshme të përditshmërisë, në aspektet intime të jetës njerëzore, të fshehura rreptësisht nga sytë kureshtarë, ndonjëherë duke fshehur kaq shumë sharm, por edhe neveri.
Cora Landau, 1983
Kanë kaluar gati njëzet vjet që kur u nise për në Dubna në atë mëngjes fatal dhe mendimet e mia nxitojnë pafundësisht drejt së shkuarës. A kishte vërtet rini, lumturi, dashuri dhe ti!
Të dielën, më 7 janar 1962, në orën dhjetë të mëngjesit, një Vollgë e re jeshile e lehtë u largua nga Instituti i Problemeve Fizike. Në timon është Vladimir Sudakov. Gruaja e Sudakov, Verochka ishte ulur pas saj, dhe akademiku Landau ishte në të djathtë të saj. Dau e vlerësonte Sudakun (siç e quante Vladimir Sudakov) si student - një fizikant që premtoi. Në të kaluarën, ai foli shumë për bukurinë e gruas së tij Verochka.
Në Vollgën e re, sistemi i ngrohjes funksionoi në mënyrë perfekte. Në autostradën Dmitrovskoe u bë nxehtë në makinë, Dau hoqi kapelën e leshit dhe pallton. (Oh, sikur të mos e bënte këtë!)
Autostrada Dmitrovskoe është e ngushtë. Parakalimi ose devijimi është i ndaluar! Përpara ishte një autobus ndërqytetës, ku trupi i tij errësonte dukshmërinë e korsisë që po afrohej. Pika po lëvizte nga afër pas autobusit, por nuk kishte trafik që vinte përballë, jo, jo, jo. Duke iu afruar ndalesës, autobusi u ngadalësua, dhe më pas Sudak u hodh verbërisht në korsinë e majtë, pa u ngadalësuar, filloi të kapërcejë, duke shkelur kështu në mënyrë monstruoze rregullat e trafikut. Një kamion hale po vinte drejt nesh. Shoferi me përvojë donte të tërhiqej në anë të rrugës, por aty kishte fëmijë. Shoferi i kamionit hale u përpoq të lëvizte përgjatë skajit të rrugës ishte i hapur përballë Sudakut. Kishte akull, kështu që nuk mund të frenonit papritur. Një profesionist do të kishte ecur pastër midis kamionit të hale dhe autobusit. Një shofer i keq do të kishte gërvishtur ose gërvishtur parafangat. Shpejtësia e reagimit, sekondat, momentet vendosën gjithçka! Dhe ky shofer fatkeq, nga frika, shtrëngoi fort tufën dhe frenën. Sipas ligjeve të fizikës, Vollga u rrotullua në akull si një majë nën ndikimin e forcës centrifugale. Nga kjo forcë Daunka u shtyp në anën e djathtë. Koka, tempulli i djathtë, shtypet pas derës së makinës. Fati i keq zgjodhi të godiste derën e djathtë të Vollgës. Një sekondë tjetër, një çast, dhe goditja do të ishte në bagazhin. Por shkëmbi ishte shumë i keq! Ishte ai që i hoqi Daut kapelen dhe pallton! I gjithë ndikimi i kamionit hale u përball nga një trup i brishtë i njeriut, i shtypur nga forca centrifugale në derën e Vollgës.
Xhepi i brendshëm i majtë ishte i mbushur me xham nga dritarja e Vollgës, prandaj, bishtat e xhaketës qëndronin pingul me trupin. Kamioni hale i pafat, duke u mbështetur, mori derën e djathtë të Vollgës Sudakov. Pa ndjenja, Daunka ra mbi akullin e janarit dhe qëndroi aty për njëzet minuta derisa mbërriti një ambulancë nga spitali nr. 50. Ky është një spital i zakonshëm sovjetik me staf mjekësor shumë të mirë dhe të kualifikuar. Gjithçka ishte e shkëlqyer, veçanërisht kirurgu kryesor Valentin Polyakov dhe mjeku shumë i ri Volodya Luchkov (ai ishte mjeku në detyrë).
Kishte një plagë gjakderdhjeje në tempullin e djathtë, një prerje nga xhami i Vollgës, pjesa tjetër e lëkurës ishte e paprekur dhe nuk kishte shenja të traumës së dukshme në kafkë.
Doktor Luçkov filloi të trajtonte plagën e gjakosur në tëmthin e tij.
Cora Landau-Drobantseva
Akademiku Landau. Si jetuam
Redaktorët dëshirojnë të falënderojnë Valery Gende-Rota dhe Evgeniy Pavlovich Kassin për fotografitë e ofruara.
(nuk ka foto në këtë version të skedarit)
O. Henri, shkrimtari im i preferuar, tha:
"Sikur një njeri të shkruante për aventurat e tij jo për letërsinë, jo për lexuesin, por nëse do t'i rrëfehej me të vërtetë vetes!"
Kështu ajo shkruante vetëm për vete, shkruante vetëm të vërtetën, të gjithë të vërtetën, pa as më të voglin shpresë botimi.
Dau ishte një burrë me diell deri tani ai mund të kishte qenë 75 vjeç. Prej dhjetë vitesh shkruaj dhe shkruaj për fatin tim të lumtur dhe dramatik. Për të zbërthyer ngatërresën më komplekse të jetës sime, më duhej të thellohesha në gjërat e vogla të turpshme të përditshmërisë, në aspektet intime të jetës njerëzore, të fshehura rreptësisht nga sytë kureshtarë, ndonjëherë duke fshehur kaq shumë sharm, por edhe neveri.
Cora Landau, 1983
Kanë kaluar gati njëzet vjet që kur u nise për në Dubna në atë mëngjes fatal dhe mendimet e mia nxitojnë pafundësisht drejt së shkuarës. A kishte vërtet rini, lumturi, dashuri dhe ti!
Të dielën, më 7 janar 1962, në orën dhjetë të mëngjesit, një Vollgë e re jeshile e lehtë u largua nga Instituti i Problemeve Fizike. Në timon është Vladimir Sudakov. Gruaja e Sudakov, Verochka ishte ulur pas saj, dhe akademiku Landau ishte në të djathtë të saj. Dau e vlerësonte Sudakun (siç e quante Vladimir Sudakov) si student - një fizikant që premtoi. Në të kaluarën, ai foli shumë për bukurinë e gruas së tij Verochka.
Në Vollgën e re, sistemi i ngrohjes funksionoi në mënyrë perfekte. Në autostradën Dmitrovskoe u bë nxehtë në makinë, Dau hoqi kapelën e leshit dhe pallton. (Oh, sikur të mos e bënte këtë!)
Autostrada Dmitrovskoe është e ngushtë. Parakalimi ose devijimi është i ndaluar! Përpara ishte një autobus ndërqytetës, ku trupi i tij errësonte dukshmërinë e korsisë që po afrohej. Pika po lëvizte nga afër pas autobusit, por nuk kishte trafik që vinte përballë, jo, jo, jo. Duke iu afruar ndalesës, autobusi u ngadalësua, dhe më pas Sudak u hodh verbërisht në korsinë e majtë, pa u ngadalësuar, filloi të kapërcejë, duke shkelur kështu në mënyrë monstruoze rregullat e trafikut. Një kamion hale po vinte drejt nesh. Shoferi me përvojë donte të tërhiqej në anë të rrugës, por aty kishte fëmijë. Shoferi i kamionit hale u përpoq të lëvizte përgjatë skajit të rrugës ishte i hapur përballë Sudakut. Kishte akull, kështu që nuk mund të frenonit papritur. Një profesionist do të kishte ecur pastër midis kamionit të hale dhe autobusit. Një shofer i keq do të kishte gërvishtur ose gërvishtur parafangat. Shpejtësia e reagimit, sekondat, momentet vendosën gjithçka! Dhe ky shofer fatkeq, nga frika, shtrëngoi fort tufën dhe frenën. Sipas ligjeve të fizikës, Vollga u rrotullua në akull si një majë nën ndikimin e forcës centrifugale. Nga kjo forcë Daunka u shtyp në anën e djathtë. Koka, tempulli i djathtë, shtypet pas derës së makinës. Fati i keq zgjodhi të godiste derën e djathtë të Vollgës. Një sekondë tjetër, një çast, dhe goditja do të ishte në bagazhin. Por shkëmbi ishte shumë i keq! Ishte ai që i hoqi Daut kapelen dhe pallton! I gjithë ndikimi i kamionit hale u përball nga një trup i brishtë i njeriut, i shtypur nga forca centrifugale në derën e Vollgës.
Xhepi i brendshëm i majtë ishte i mbushur me xham nga dritarja e Vollgës, prandaj, bishtat e xhaketës qëndronin pingul me trupin. Kamioni hale i pafat, duke u mbështetur, mori derën e djathtë të Vollgës Sudakov. Pa ndjenja, Daunka ra mbi akullin e janarit dhe qëndroi aty për njëzet minuta derisa mbërriti një ambulancë nga spitali nr. 50. Ky është një spital i zakonshëm sovjetik me staf mjekësor shumë të mirë dhe të kualifikuar. Gjithçka ishte e shkëlqyer, veçanërisht kirurgu kryesor Valentin Polyakov dhe mjeku shumë i ri Volodya Luchkov (ai ishte mjeku në detyrë).
Kishte një plagë gjakderdhjeje në tempullin e djathtë, një prerje nga xhami i Vollgës, pjesa tjetër e lëkurës ishte e paprekur dhe nuk kishte shenja të traumës së dukshme në kafkë.
Doktor Luçkov filloi të trajtonte plagën e gjakosur në tëmthin e tij. Fizikanët tashmë kishin arritur të dërgonin një nga "akademikët" (siç i quante Dau akademikët mjekësorë) në spitalin nr. 50. Me duart pas shpine, ai iu afrua mjekut Luçkov, i cili i jepte ndihmën e parë viktimës dhe i tha: “A nuk je shumë i guximshëm, o djalë i ri, që guxon ta prekësh këtë pacient pa udhëzimet e konsultës? Apo nuk e dini kush është viktima?” "Unë e di, ky është një pacient që u pranua në repartin tim ndërsa ishte në detyrë," u përgjigj mjeku Luçkov.
Nga 7 janari 1962 deri më 28 shkurt 1962, 52 ditë, Akademiku Landau kaloi në këtë spital të mrekullueshëm sovjetik. Pikërisht këtu, falë punës së palodhur dhe vetëmohuese të të gjithë ekipit mjekësor, u shpëtua jeta e fizikantit të madh L.D.
Lajmi se një fizikan me famë botërore ishte përfshirë në një aksident automobilistik u përhap në të gjithë Moskën.
Dhe në orën 17.00 të së njëjtës ditë, BBC informoi botën për fatkeqësinë që ndodhi në Bashkimin Sovjetik.
Në Londër, një botues i madh i huaj i veprave të Landau, Maxwell, me të dëgjuar këtë lajm, mori menjëherë telefonin: një telefonatë urgjente në Aeroportin Ndërkombëtar të Londrës. Ai kërkoi të vononte nisjen e avionit për në Moskë për një orë: "Në Moskë, telashet i ndodhi një fizikani të madh, unë vetë do të dorëzoj ilaçe që do të ndihmojnë në shpëtimin e jetës së Landau". Maxwell kohët e fundit pati telashe në Londër: natën e 1 janarit 1962, djali i tij i madh 17-vjeçar ishte gjithashtu në një aksident me makinë. Djali është ende gjallë dhe ka pësuar lëndime të shumta, duke përfshirë një dëmtim në kokë. Maxwell e dinte se çfarë medikamente duheshin në fillim për të shpëtuar një person. Prej shtatë ditësh mjekët londinez kanë luftuar për jetën e djalit. Edema cerebrale parandalohej me injeksione ure. Në shtëpi, Maxwell kishte në dorë kuti me ure në ampula. Avioni i pasagjerëve u nis nga Londra me një orë vonesë, duke u nisur për në Moskë, duke mbajtur në bord ampula të çmuara ure, të cilat ishin të destinuara për të parandaluar edemën cerebrale të Landau dhe për të zmbrapsur një nga sulmet e para të tmerrshme të vdekjes.
Po, Dau mori një kompleks lëndimesh të shumta, secila prej të cilave mund të ishte fatale: shtatë brinjë të thyera që i këputën mushkëritë; hemorragji të shumta në indet e buta dhe, siç doli shumë më vonë, në hapësirën retroperitoneale me djersitje në zgavrën e barkut; fraktura të gjera të kockave të legenit me ndarje të krahut të legenit, zhvendosje e kockave pubike; hematoma retroperitoneale - barku konkav i Daut u kthye në një flluskë të madhe të zezë. Por mjekët në ato ditë thanë se të gjitha këto lëndime të tmerrshme ishin vetëm gërvishtje në krahasim me një dëmtim në kokë!
Kishte shumë parashikime të tmerrshme nga profesorët e mjekësisë, parashikimet më të tmerrshme ishin për dëmtimin e trurit. Për fat të mirë, parashikimet e tmerrshme të mjekëve zbuten nga gabimet e tyre. Rrezet X treguan vetëm një çarje të zbrazët, të pa zhvendosur, në bazën e kafkës. Një encefalogram tregoi se funksioni i korteksit cerebral ishte ruajtur. Për disa arsye, mjekët nuk i besuan encefalogramit. Truri është ende kaq pak i studiuar - kjo fushë e mjekësisë, mjerisht, fle në gjumin e qetë të një foshnjeje në djepin e mjekësisë botërore. Në thelb, mjekët kishin frikë nga ënjtja vdekjeprurëse e pjesës së trurit ku ndodhen qendrat vitale: kardiovaskulare dhe respiratore. Pacienti ishte në gjendje shoku të thellë pa ndjenja. Në orët e para, më fatale, mjekët e Spitalit Nr.50 mbajtën pozicionet e tyre mbrojtëse të jetës.