Барилга, зураг төсөл, засвар

С.Пушкин. “Гайхамшигт мөчийг санаж байна” А.Пушкин Би үүнийг бичсэн нэгэн гайхалтай мөчийг санаж байна

Пушкин бол хүсэл тэмүүлэлтэй, урам зоригтой хүн байсан. Түүнийг хувьсгалт хайр дурлал төдийгүй эмэгтэй гоо үзэсгэлэн нь татдаг байв. Александр Сергеевич Пушкиний "Би гайхалтай мөчийг санаж байна" шүлгийг унших нь түүнтэй хамт сайхан романтик хайрын догдлолыг мэдрэх гэсэн үг юм.

1825 онд бичсэн шүлгийг бүтээсэн түүхийн тухайд Оросын агуу яруу найрагчийн бүтээлийг судлаачдын санал бодол хуваагджээ. Албан ёсны хувилбарт А.П нь "цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан" байсан гэжээ. Керн. Гэвч зарим утга зохиолын судлаачид уг бүтээлийг эзэн хаан I Александрын эхнэр Елизавета Алексеевнад зориулсан бөгөөд танхимын шинж чанартай гэж үздэг.

Пушкин 1819 онд Анна Петровна Кернтэй танилцжээ. Тэр агшин зуурт дурлаж, олон жилийн турш зүрх сэтгэлдээ цохиулсан дүр төрхийг хадгалсан. Зургаан жилийн дараа Александр Сергеевич Михайловское хотод ял эдэлж байхдаа Кернтэй дахин уулзав. Тэрээр аль хэдийн салсан бөгөөд 19-р зуунд нэлээд чөлөөтэй амьдралын хэв маягийг удирдаж байжээ. Гэхдээ Пушкины хувьд Анна Петровна нэгэн төрлийн идеал, сүсэг бишрэлийн үлгэр жишээ хэвээр байв. Харамсалтай нь, Кернийн хувьд Александр Сергеевич зөвхөн загварлаг яруу найрагч байсан. Түргэн зуурын романсын дараа тэрээр биеэ зөв авч яваагүй бөгөөд Пушкин судлаачдын үзэж байгаагаар яруу найрагчийг шүлгээ өөртөө зориулахыг албадав.

Пушкиний "Гайхамшигт мөчийг санаж байна" шүлгийн текстийг ердийн байдлаар 3 хэсэгт хуваадаг. Гарчгийн бадагт зохиолч гайхалтай эмэгтэйтэй анх уулзсан тухайгаа урам зоригтойгоор ярьдаг. Баярлаж, анхны харцаар дурласан зохиолч гайхаж байна, энэ охин уу, эсвэл алга болох гэж буй "түр зуурын хараа" уу? Бүтээлийн гол сэдэв нь романтик хайр юм. Хүчтэй, гүн гүнзгий, энэ нь Пушкиныг бүрэн шингээдэг.

Дараагийн гурван бадаг нь зохиолчийн цөллөгийн түүхийг өгүүлдэг. Энэ бол "найдваргүй уйтгар гунигийг тайлах", өмнөх үзэл бодлоосоо салах, амьдралын хатуу үнэнтэй нүүр тулах хэцүү үе юм. 20-иод оны Пушкин бол хувьсгалт үзэл санааг өрөвдөж, засгийн газрын эсрэг шүлэг бичсэн хүсэл тэмүүлэлтэй тэмцэгч байв. Декабристуудыг нас барсны дараа түүний амьдрал хөлдөж, утга учираа алдсан мэт болсон.

Гэвч дараа нь Пушкин өмнөх хайртайгаа дахин уулздаг бөгөөд энэ нь түүнд хувь заяаны бэлэг мэт санагддаг. Залуу насны мэдрэмж шинэчлэгдсэн эрч хүчээр бадарч, уянгын баатар ичээнээсээ сэрж, амьдрах, бүтээх хүсэл тэмүүллийг мэдэрдэг.

Шүлгийг 8-р ангид уран зохиолын хичээлээр заадаг. Энэ насанд олон хүн анхны хайрыг мэдэрч, яруу найрагчийн үгс зүрх сэтгэлд нь цуурайтдаг тул сурахад маш хялбар байдаг. Та шүлгийг онлайнаар унших эсвэл манай вэбсайтаас татаж авах боломжтой.

Би гайхалтай мөчийг санаж байна:
Чи миний өмнө гарч ирсэн,
Түр зуурын алсын хараа шиг
Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг.

Найдваргүй уйтгар гунигийн дунд
Шуугиантай үймээн самуун дунд
Зөөлөн хоолой надад удаан сонсогдов
Мөн би хөөрхөн шинж чанаруудыг мөрөөддөг байсан.

Олон жил өнгөрчээ. Шуурга бол тэрслүү шуурга юм
Хуучин мөрөөдлөө арилгасан
Би чиний зөөлөн хоолойг мартчихаж,
Таны тэнгэрлэг шинж чанарууд.

Цөлд, шоронгийн харанхуйд
Миний өдрүүд чимээгүй өнгөрөв
Бурхангүй, онгодгүй,
Нулимс ч үгүй, амьдрал ч үгүй, хайр ч үгүй.

Сэтгэл сэрлээ:
Тэгээд чи дахин гарч ирэв,
Түр зуурын алсын хараа шиг
Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг.

Мөн зүрх нь баяр хөөрөөр цохилж,
Мөн түүний төлөө тэд дахин боссон
Мөн бурхан ба сүнслэг нөлөө,
Мөн амьдрал, нулимс, хайр.

Гайхалтай, дур булаам Пушкин Анна Петровна Кернд өөрийн мэдрэмжээ хүлээн зөвшөөрсөн гайхалтай сайхан шүлгийг зориулав. Тэр бараг түүний нас байсан. Анна Петровна 1819 онд Петербургт Пушкинтэй танилцахдаа 1812 оны эх орны дайны баатар Ермолай Федорович Кернтэй гэрлээд 2 жил болж байжээ. Францчуудтай хийсэн дайны баатар 11-р явган цэргийн дивизийн командлагчаар Санкт-Петербургт алба хааж байжээ. Анна Петровна Пушкины эзэгтэй биш байсан. Гэвч түүний биеэ авч явах байдал, нийгэмд өөрийгөө таниулах арга барил, сэтгэл татам байдал нь залуу, цоглог яруу найрагчийн сэтгэлийг татав.

Жилийн дараа Ермолай Федоровичийг Рига руу илгээв. Пушкин, Анна Петровна, Александр Сергеевич нарын зам олон жилийн турш зөрөв. Шинэ мэдрэмж, хобби нь Анна Кернийг яруу найрагчийн ой санамж, зүрх сэтгэлээс шахав.

1825 онд Анна Петровнагийн үеэл Прасковья Александровна Осиповагийн гэрт 1825 онд болсон уулзалт нь хамгийн гэнэтийн бөгөөд тааламжтай байв. Пушкин харилцааны хувьд хязгаарлагдмал байсан. Тиймээс бүтээлийн түүх нь маш энгийн. Хайрын төлөө тэмүүлсэн түүний сэтгэл ойр хавьд амьдардаг, харилцдаг бүх эмэгтэйчүүд, охидыг хайрлахад бэлэн байв. Аннагийн сэтгэл сэргэж, Пушкин түүнд Оросын уран зохиолын сонгодог зохиолыг бүрдүүлсэн мөрүүдийг зориулав.

Анна Петровна Рига руу явахын өмнө Пушкин түүнд энэ шүлгийг бэлэг болгон авчирчээ. Гэвч дараа нь яагаад ч юм бодлоо өөрчилж, цаасаа авав. Залуу эмэгтэй Пушкиныг шүлгээ өөрт нь буцааж өгөхийг ятгах ёстой байв. Тэр түүнийг өөртэйгөө авч явсан.

Харамсалтай нь тэр шүлгийн хуулбар хадгалагдаагүй байна. Нэг бол Анна Петровнагийн хэзээ ч хайрлаж байгаагүй атаархсан нөхөр нь түүнийг олж, урж тасдаж хаясан эсвэл генерал болон түүний гэр бүлийнхэн цэргийн гарнизон руу олон удаа шилжсэний үр дүнд төөрсөн байв. Түүх энэ талаар чимээгүй байна.

Хэдэн жилийн дараа эдгээр гайхалтай мөрүүдийг Пушкины ах Лев Сергеевичтэй хамт суралцаж байсан, Царское селогийн өөр нэг шавь нь яруу найрагчаар хэл заалгаж байсан Михаил Глинка хөгжимд оруулсан нь анхаарал татаж байна. Лицей. Мөн залуу хөгжмийн зохиолч романаа Керн хэмээх эмэгтэйд зориулжээ. Гэхдээ энэ нь Анна Петровнагийн охин Екатерина байх болно.

Энэ шүлгийн гайхалтай түүхийн өөр нэг хувилбар энд байна. Бид үүнийг баталж, үгүйсгэж чадахгүй ч хувилбарын хувьд оршин байх эрхтэй.

Анна Петровна Михаил Глинкатай уулзсан. Тэр түүний хөгжимд сэтгэл хангалуун байв. Эхлээд тэр түүнд анхаарал хандуулах зарим шинж тэмдгийг харуулсан. Тэр эмэгтэй хөгжмийн зохиолчид романтик романаа зориулна гэж найдаж Пушкины шүлэг бүхий цаас өгчээ. Глинка Анна Петровнагаас 4 насаар дүү байсан бөгөөд охиноо хараад тэр охинд ухаангүй дурлав. Энэ нь 1839 онд болсон. Энэ хугацаанд тэрээр эхнэрээсээ салсан. Михаил Иванович роман бичсэн боловч Кэтрин Кернд зориулжээ. Энэ романыг мөн "Би гайхалтай мөчийг санаж байна" гэж нэрлэсэн.

"Би гайхалтай мөчийг санаж байна ..." Александр Пушкин

Би гайхалтай мөчийг санаж байна ...
Би гайхалтай мөчийг санаж байна:
Чи миний өмнө гарч ирсэн,
Түр зуурын алсын хараа шиг
Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг.

Найдваргүй уйтгар гунигийн дунд
Шуугиантай үймээн самуун дунд
Зөөлөн хоолой надад удаан сонсогдов
Мөн би хөөрхөн шинж чанаруудыг мөрөөддөг байсан.

Олон жил өнгөрчээ. Шуурга бол тэрслүү шуурга юм
Хуучин мөрөөдлөө арилгасан
Би чиний зөөлөн хоолойг мартчихаж,
Таны тэнгэрлэг шинж чанарууд.

Цөлд, шоронгийн харанхуйд
Миний өдрүүд чимээгүй өнгөрөв
Бурхангүй, онгодгүй,
Нулимс ч үгүй, амьдрал ч үгүй, хайр ч үгүй.

Сэтгэл сэрлээ:
Тэгээд чи дахин гарч ирэв,
Түр зуурын алсын хараа шиг
Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг.

Мөн зүрх нь баяр хөөрөөр цохилж,
Мөн түүний төлөө тэд дахин боссон
Мөн бурхан ба сүнслэг нөлөө,
Мөн амьдрал, нулимс, хайр.

Пушкиний "Гайхамшигт мөчийг санаж байна" шүлгийн дүн шинжилгээ.

Александр Пушкиний хамгийн алдартай уянгын шүлгийн нэг болох "Би гайхалтай мөчийг санаж байна ..." 1925 онд бүтээгдсэн бөгөөд романтик үндэстэй. Энэ нь яруу найрагч 1819 онд нагац эгч гүнж Елизавета Оленинагийн гэрт болсон хүлээн авалт дээр анх харсан Санкт-Петербургийн анхны гоо үзэсгэлэн Анна Керн (нее Полторацкая)-д зориулагдсан юм. Төрөлхийн хүсэл тэмүүлэлтэй, ааштай хүн байсан Пушкин тэр үед генерал Ермолай Кернтэй гэрлэж, охиноо өсгөж байсан Аннад шууд дурлав. Тиймээс хэдхэн цагийн өмнө танилцсан эмэгтэйд яруу найрагч сэтгэлээ ил тод илэрхийлэхийг шашингүй нийгмийн ёс суртахууны хуулиуд зөвшөөрдөггүй байв. Түүний дурсамжинд Керн "түр зуурын алсын хараа" болон "цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан" хэвээр үлджээ.

1825 онд хувь тавилан Александр Пушкин, Анна Керн хоёрыг дахин нэгтгэв. Энэ удаад яруу найрагчийг засгийн газрын эсрэг яруу найргийн хэргээр цөлөгдсөн Михайловское тосгоноос холгүй орших Тригорскийн эдлэнд. Пушкин 6 жилийн өмнө түүний уран сэтгэмжийг татсан хүнийг таньж мэдээд зогсохгүй түүнд мэдрэмжээ нээж өгсөн. Тэр үед Анна Керн "цэргийн нөхрөөсөө" салж, нэлээд эрх чөлөөтэй амьдралын хэв маягийг удирдаж байсан нь иргэний нийгэмд шүүмжлэл дагуулсан. Түүний эцэс төгсгөлгүй зохиолуудын тухай домог байсан. Гэсэн хэдий ч Пушкин үүнийг мэдсэн ч энэ эмэгтэй цэвэр ариун байдал, сүсэг бишрэлийн үлгэр жишээ байсан гэдэгт итгэлтэй байв. Яруу найрагчдад мартагдашгүй сэтгэгдэл төрүүлсэн хоёр дахь уулзалтын дараа Пушкин "Гайхамшигт мөчийг санаж байна ..." шүлгээ бүтээжээ.

Энэхүү бүтээл нь эмэгтэй хүний ​​гоо үзэсгэлэнгийн дуулал юм, энэ нь яруу найрагчийн хэлснээр хүнийг хамгийн болгоомжгүй эр зоригт өдөөж чаддаг. Зургаан богино дөрвөлжин кинонд Пушкин Анна Кернтэй танилцсан түүхийг бүхэлд нь багтааж, олон жилийн турш түүний төсөөллийг татсан эмэгтэйг хараад мэдэрсэн мэдрэмжээ илэрхийлж чаджээ. Анхны уулзалтын дараа яруу найрагч шүлэгтээ "Надад удаан хугацааны турш зөөлөн дуу хоолой сонсогдож, би сайхан сэтгэлийг мөрөөдөж байсан" гэж хүлээн зөвшөөрдөг. Гэсэн хэдий ч хувь тавилангаар залуу насны мөрөөдөл өнгөрсөнд үлдэж, "хүрээний тэрслүү шуурга өмнөх мөрөөдлийг нь тарааж орхив". Зургаан жилийн хугацаанд салан тусгаарлахдаа Александр Пушкин алдаршсан ч амьдралын амтгүй болж, яруу найрагчд үргэлж байдаг мэдрэмж, урам зоригийн хурц чанараа алдсанаа тэмдэглэжээ. Урам хугарлын далай дахь сүүлчийн сүрэл бол Михайловское руу цөллөгт байсан бөгөөд Пушкин талархалтай сонсогчдын өмнө гэрэлтэх боломжоо алдсан - хөрш зэргэлдээ газар өмчлөгчдийн эдлэн газрын эзэд уран зохиолыг төдийлөн сонирхдоггүй, ан агнах, архи уухыг илүүд үздэг байв.

Тиймээс 1825 онд генерал Кернийн эхнэр хөгшин ээж, охидынхоо хамт Тригорское эдлэнд ирэхэд Пушкин тэр даруй хөршүүддээ найрсаг айлчлал хийхээр очсон нь гайхах зүйл биш юм. Тэрээр "цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан" -тай уулзсанаар шагнуулаад зогсохгүй түүний тааллыг хүртжээ. Тиймээс шүлгийн сүүлчийн бадаг нь жинхэнэ баяр хөөрөөр дүүрэн байдаг нь гайхах зүйл биш юм. Тэрээр «бурханлаг чанар, сүнслэг нөлөө, амьдрал, нулимс, хайр дахин амилсан» гэж тэмдэглэжээ.

Гэсэн хэдий ч түүхчдийн үзэж байгаагаар Александр Пушкин Анна Кернийг зөвхөн бослогын сүр жавхлангаар бүрхэгдсэн загварлаг яруу найрагчийн хувьд сонирхож байсан бөгөөд энэ эрх чөлөөнд дуртай эмэгтэй түүний үнэ цэнийг маш сайн мэддэг байв. Пушкин өөрөө толгойгоо эргүүлсэн хүний ​​анхаарлын шинж тэмдгийг буруугаар тайлбарлав. Үүний үр дүнд тэдний хооронд нэлээд тааламжгүй тайлбар үүссэн бөгөөд энэ нь харилцааны бүх i-г таслав. Гэсэн хэдий ч Пушкин олон жилийн турш өндөр нийгмийн ёс суртахууны үндсийг сорьж зүрхэлсэн энэ эмэгтэйг хов жив, хов живийг үл харгалзан мөргөж, биширч байсан түүний сүнс, бурхан гэж үзэн Анна Кернд өөр олон сайхан шүлгүүдийг зориулжээ. .


1804 оны 5-р сарын 20-нд (6-р сарын 1) анхны үндэсний дуурийг бүтээсэн Оросын сонгодог хөгжмийг үндэслэгч мэндэлжээ. Михаил Глинка. Түүний дуурь, симфони жүжгээс гадна хамгийн алдартай бүтээлүүдийн нэг нь юм романс "Би гайхалтай мөчийг санаж байна", А.Пушкины шүлгүүдээс сэдэвлэсэн. Хамгийн гайхалтай нь яруу найрагч, хөгжмийн зохиолч хоёр өөр өөр цаг үед нэг овог нэрнээс илүү нийтлэг зүйлтэй эмэгтэйчүүдээс урам зориг авч байсан явдал юм.



Глинка Пушкины шүлгүүдээс сэдэвлэн роман бичсэн нь үнэхээр бэлгэдлийн шинж чанартай юм. Шүүмжлэгч В.Стасов: “Глинка Оросын яруу найрагт Пушкинтэй адил ач холбогдолтой Оросын хөгжимд чухал ач холбогдолтой. Хоёулаа агуу авъяастай, хоёулаа Оросын шинэ уран сайхны бүтээлч байдлыг үндэслэгч, хоёулаа үндэсний гүн гүнзгий бөгөөд ард түмнийхээ уугуул элементүүдээс агуу хүчээ авч, хоёулаа шинэ орос хэлийг бий болгосон - нэг нь яруу найргаар, нөгөө нь хөгжимд. ” Глинка Пушкиний шүлгүүдээр 10 роман бичсэн. Олон судлаачид үүнийг зөвхөн яруу найрагчийн хувийн танил, уран бүтээлийн төлөөх хүсэл тэмүүлэлтэй холбоотой төдийгүй хоёр суут хүмүүсийн ертөнцийг үзэх үзэлтэй холбоотой гэж тайлбарладаг.



Пушкин "Гайхамшигт мөчийг санаж байна" шүлгээ Анна Петровна Кернд зориулж, анхны уулзалт нь 1819 онд болж, 1825 онд танил нь дахин сэргэв. Хэдэн жилийн дараа охины тухай мэдрэмж шинэ эрч хүчээр дүүрэн байв. "Гайхамшигт мөчийг би санаж байна: Чи миний өмнө гарч ирсэн, түр зуурын хараа шиг, цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг" гэсэн алдартай мөрүүд ингэж гарч ирэв.



Бараг 15 жилийн дараа өөр нэг чухал уулзалт болов: хөгжмийн зохиолч Михаил Глинка Анна Кернийн охин Екатеринатай уулзав. Дараа нь тэр захидалдаа: "Тэр сайн биш байсан, тэр ч байтугай түүний цонхигор царай, тунгалаг нүд, ер бусын нарийхан биетэй, өвөрмөц сэтгэл татам, нэр төр зэрэгт ямар нэгэн өвдөлт мэдрэгдэж байв ... намайг улам их татав.. .Би энэ хөөрхөн охинтой ярилцах арга олсон... Удалгүй хайрт Э.К миний сэтгэлийг бүрэн хуваалцаж, түүнтэй уулзах нь илүү тааламжтай болсон. Би гэртээ жигшмээр санагдсан ч нөгөө талд нь маш их амьдрал, таашаал байсан: Э.К-д зориулсан галт яруу найргийн мэдрэмж, тэр үүнийг бүрэн ойлгож, хуваалцсан."





Дараа нь Анна Петровна Керн энэ тухай дурсамжаа бичжээ: "Глинка аз жаргалгүй байсан. Тэр удалгүй гэр бүлийн амьдралаас залхсан; Тэр урьд урьдынхаас илүү гунигтай байсан ч хөгжим, түүний гайхамшигт урам зоригоос тайтгарлыг хайж байв. Зовлонгийн хүнд хэцүү үе нь миний ойр дотны нэг хүнийг хайрлах үе рүү шилжиж, Глинка дахин амилсан. Тэр бараг өдөр бүр над дээр дахин ирдэг; Тэр миний оронд төгөлдөр хуур тавиад шууд л найз хүүхэлдэйнийхээ 12 романт хөгжим зохиосон.



Глинка эх орноосоо урвасан хэргээр ял шийтгүүлсэн эхнэрээсээ салж, Екатерина Кернтэй нууцаар гэрлэж гадаадад явахаар төлөвлөж байсан ч эдгээр төлөвлөгөө нь биелээгүй юм. Охин хэрэглээнээс болж өвдөж, ээжтэйгээ хамт өмнөд зүг, Украины эдлэн газар руу нүүхээр шийджээ. Глинкагийн ээж түүнийг тэднийг дагалдан Кэтринтэй хамт өгөхийг эрс эсэргүүцэж байсан тул хөгжмийн зохиолч түүнтэй салах ёс гүйцэтгэхийн тулд чадах бүхнээ хийсэн.





Глинка үлдсэн өдрүүдээ бакалаврын зэрэгтэй өнгөрөөсөн. Удаан хугацааны турш Екатерина Керн шинэ уулзалт хийх найдвараа алдаагүй ч Глинка Украинд хэзээ ч ирээгүй. Тэрээр 36 настайдаа гэрлэж, хүү төрүүлсэн бөгөөд тэрээр дараа нь: "Тэр Михаил Ивановичийг байнга, үргэлж гүн гашуудлын мэдрэмжээр санаж байв. Тэр насан туршдаа түүнд хайртай байсан нь тодорхой." "Гайхамшигт мөчийг би санаж байна" роман нь Глинкагийн бусад бүтээлүүдийн нэгэн адил Оросын хөгжмийн түүхэнд бичигджээ.

"Би гайхалтай мөчийг санаж байна ..."- Александр Сергеевич Пушкиний "К***" шүлгийн уламжлалт гарчиг (эхний мөрийн дагуу), эх орны дайны баатар, Рига цайзын комендантын эхнэр Анна Кернд хаягласан (нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хувилбарын дагуу) 1812 оны Эрмолай Федорович Керн.

Энэ шүлгийг 1825 оны 7-р сарын 19-ний дотор бичсэн. Энэ үед Пушкин Михайловское гэр бүлийн үл хөдлөх хөрөнгийн нутаг дэвсгэрт үлдэхээс өөр аргагүй болжээ. "К***" шүлгийг анх 1827 онд Пушкины лицей найз Антон Антонович Делвиг байсан алдарт "Умардын цэцэгс" альманахад нийтэлсэн. Пушкин Кернийг албадан тусгаарлахаасаа өмнө анх удаа харсан; Уулзалт 1819 онд Санкт-Петербургт болсон нь Анна Керн яруу найрагчд мартагдашгүй сэтгэгдэл төрүүлсэн. Пушкин, Керн хоёр бие биенээ дараагийн удаа 1825 онд Керн авга эгч Прасковья Осиповагийн Тригорское эдлэнд зочилж байх үед харсан; Осипова Пушкины хөрш, түүний сайн найз байсан. Ийм урт завсарлагааны дараа болсон шинэ уулзалт нь Пушкинд эрин үеийн шүлэг бүтээхэд түлхэц өгсөн гэж үздэг. А.С.Пушкин 1825 оны 7-р сарын 19-нд болсон Тригорскоеоос Рига руу явахаасаа өмнө Анна Кернд уг бүтээлийн гарын үсгийг биечлэн бэлэглэсэн нь мэдэгдэж байгаа боловч түүний дурсамжийн дагуу гарын үсэг нь хоёрдугаар бүлгийн гар бичмэлд байсан. "Евгений Онегин" -ийг А. П. явахаасаа өмнө хамт авч явах ёстой байв. Пушкин санаанд оромгүй байдлаар гарын үсгээ авч, хүсэлт гарсны дараа л дахин буцааж өгсөн (Губер П. Дон Жуан А.С. Пушкиний жагсаалт. Харьков, 1993). Бусад зүйлсээс гадна энэхүү онцгой цагаан хувилбар нь Рига хотод, комендантын гэрт байсан бололтой.

Пушкиний яруу найргийн мессежийн гол сэдэв нь түүний бүтээлд үргэлж гол байр суурийг эзэлсээр ирсэн хайрын сэдэв юм. Дэлхийн уран зохиол дахь хайрын яруу найргийн энэхүү чухал жишээний найрлагын нэгдлийг зохион байгуулж буй намтар бодит байдал юм. Пушкин мессежийн баатартай хийсэн анхны уулзалтаас одоогийн үе хүртэлх амьдралынхаа тоймыг толилуулж, намтарт уянгын баатарт тохиолдсон гол үйл явдлуудыг шууд бусаар дурьджээ: эх орны өмнөд хэсэгт цөллөг, гашуун урам хугарах үе. Жинхэнэ гутранги үзлийн мэдрэмжээр шингэсэн урлагийн бүтээлүүд бий болсон амьдрал ("Чөтгөр", "Эрх чөлөөний цөлийн тариалагч"), Михайловскоегийн гэр бүлийн эдлэнд шинэ цөллөгт байх үеийн сэтгэлийн хямрал. Гэсэн хэдий ч гэнэт сүнсний дахин амилалт тохиолдож, амьдралын сэргэн мандалтын гайхамшиг нь музейн бурханлаг дүр төрхийг бий болгосноор зохиолчийн өмнө илчлэгдсэн бүтээлч байдал, бүтээлийн баяр баясгаланг авчирдаг. шинэ хэтийн төлөв. Уянгын баатар яг л оюун санааны сэргэлт, амин эрчим хүчний оргилох мөчид "Сүнс сэрлээ: / Одоо чи дахин гарч ирэв ..." гэсэн яруу найргийн баатартай дахин уулзав.

Баатрын дүр төрхийг нэлээд ерөнхийлж, хамгийн их яруу найрагтай болгосон; Энэ нь Михайловскийд албадан байх хугацаанд бүтээгдсэн Пушкиний Рига болон найз нөхөддөө бичсэн захидлуудын хуудсан дээр гарсан дүр төрхөөс эрс ялгаатай юм. Үүний зэрэгцээ "цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан" -ыг жинхэнэ намтар Анна Петровна Кернтэй адилтгаж байгаатай адил тэгш тэмдэг тавих нь үндэслэлгүй юм. Яруу найргийн мессежийн намтар зүйн явцуу дэвсгэрийг таних боломжгүй гэдгийг 1817 онд Пушкиний бүтээсэн "Түүнд" хэмээх хайрын өөр яруу найргийн тексттэй сэдэвчилсэн болон найруулгын хувьд ижил төстэй байдлаар харуулж байна.

Энд урам зориг өгөх санааг санах нь чухал юм. Яруу найрагчийг хайрлах нь уран бүтээлийн урам зориг, хийж бүтээх хүсэл тэмүүллээр нь бас үнэ цэнэтэй. Гарчгийн бадаг нь яруу найрагч болон түүний хайрт хоёрын анхны уулзалтыг дүрсэлдэг. Пушкин энэ мөчийг маш тод, илэрхийлэлтэй эпитетүүдээр ("гайхамшигт мөч", "түр зуурын хараа", "цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан") тодорхойлдог. Яруу найрагчийг хайрлах нь түүний сэтгэлийг бүрэн татдаг гүн гүнзгий, чин сэтгэлийн, ид шидийн мэдрэмж юм. Шүлгийн дараагийн гурван бадаг нь яруу найрагчийн амьдралын дараагийн үе шат болох цөллөгийг дүрсэлдэг. Пушкиний амьдралын хүнд хэцүү үе, амьдралын сорилт, туршлагаар дүүрэн. Энэ бол яруу найрагчийн сэтгэлд "найдваргүй уйтгар гуниг" байх үе юм. Залуу насныхаа үзэл баримтлалаас салах нь, өсөх үе ("Хуучин мөрөөдөл"). Магадгүй яруу найрагч цөхрөнгөө барсан ч байж болох юм ("Бурхангүй, онгодгүй" зохиолчийн цөллөгийг мөн дурддаг ("Цөлд, шоронгийн харанхуйд ..."). Яруу найрагчийн амьдрал хөлдөж, утга учираа алдах шиг болов. Төрөл - мессеж.

Пушкиний шүлгийн баатартай холбоотой өөр хувилбаруудыг дэвшүүлсэн. Михаил Дудин серф охин Ольга Калашниковаг өөрт нь тооцож, түүндээ "Ольга Калашниковагийн тухай миний дуу" шүлгээ зориулжээ. Вадим Николаев (В. Николаев, "Гайхамшигт мөч" хэнд зориулагдсан бэ?", "Утга зохиол судлал", 2008, №3) Татьяна Ларинад зориулж шүлгийг бичсэн хувилбарыг дэвшүүлэв. Хайрын дууны үг биш, харин дүр бүтээх тухай шүлэг "

1840 онд хөгжмийн зохиолч Михаил Глинка Пушкины шүлгээс сэдэвлэн роман бичиж, түүнийг удаан хугацаанд хайрлаж байсан охин А.П.Керн Екатерина Ермолаевнадаа зориулжээ. Пушкиний шүлгийг Глинкагийн хөгжимтэй хослуулсан нь уг бүтээлийг өргөн хүрээнд алдаршуулжээ.

Гайхамшигтай мөчийг би санаж байна: Чи миний өмнө гарч ирэв, Түргэн зуурын хараа шиг, Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг.

Найдваргүй уйтгар гуниг, чимээ шуугиантай үймээн самууны дунд намуухан дуу хоолой надад удаан хугацаанд сонсогдож, би сайхан сэтгэлийг мөрөөддөг байв.

Олон жил өнгөрчээ. Тэрслүү шуурга миний өмнөх мөрөөдлөө сарниулж, Таны эелдэг зөөлөн дуу хоолой, тэнгэрлэг шинж чанарыг би мартжээ.

Цөлд, боолчлолын харанхуйд миний өдрүүд чимээгүй, бурхангүй, онгодгүй, нулимсгүй, амьдралгүй, хайр дурлалгүй үргэлжилсэн.

Сүнс сэрлээ: Чи энд дахин ирлээ, Түргэн зуурын үзэгдэл шиг, Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг.

Зүрх сэтгэл нь баяр хөөрөөр цохилж, Түүний хувьд бурханлаг байдал, урам зориг, амьдрал, нулимс, хайр дахин амилсан.


Викимедиа сан. 2010 он.

  • Би санаж байна, хайрт минь... (цомог)
  • Би нас барсан өдрөө эрт боссон

Бусад толь бичгүүдээс "Би гайхалтай мөчийг санаж байна" гэж юу болохыг хараарай:

    Би гайхалтай мөчийг санаж байна (...)- Би нэгэн гайхалтай мөчийг санаж байна, Та миний өмнө гарч ирснийг, Түргэн зуурын алсын хараа шиг, Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан А.С. Пушкин. К А.Керн... Мишельсоны том тайлбар ба хэлц үгийн толь бичиг

    Гайхамшигтай мөчийг би санаж байна, Чи миний өмнө гарч ирснийг, Түргэн зуурын алсын хараа шиг, Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг-Гайхамшигт мөчийг санаж байна, Чи миний өмнө гарч ирснийг, Түргэн зуурын үзэгдэл мэт, Цэвэр гоо үзэсгэлэнгийн суут ухаантан шиг. А.С. Пушкин. К А.Керн... Мишельсоны том тайлбар ба хэлц үгийн толь бичиг (эх үсэг)

    Би нэгэн гайхалтай мөчийг санаж байна (хором)- 1. Жарг. сургууль Тоглож байна. Амралтын өдрүүд. VMN 2003, 83. 2. Жарг. сургууль Тоглож байна. “Таван” үнэлгээ авах тухай. VMN 2003, 83. 3. Жарг. сургууль Тоглож байна. Цуцлагдсан хичээлийн тухай. (2003 онд бүртгэгдсэн). 4. Жарг. сургууль Тоглож байна. Ангиас ирсэн дуудлагын тухай. Максимов, 502. 5. Жарг. Гар. Тоглож байна. Дохионы тухай ...... Орос хэллэгийн том толь бичиг

    Ракова, Марина Адольфовна- Марина Адольфовна Ракова Төрсөн огноо: 1921 оны 12-р сарын 25 (1921 12 25) Төрсөн газар: Турк, Стамбул, Нас барсан огноо ... Википедиа

    Юлтыева Н.Д.- ЮЛТЫЕВА Нинель Даудовна (3.2.1926 онд төрсөн), шар шувуу. зураач, бүжиг дэглээч, багш. Нар. урлаг. РСФСР (1957). 1941 оноос хойш Ленинградыг төгсөөд. бүжиг дэглэлт сургууль, T reim. Жалил. Хэсэг: Зюгра (Зюгра Жиганова), Раушан (Раушан Хабибулина), Наталья (Би... Балет. нэвтэрхий толь бичиг

    Керн, Анна Петровна- (нээ Полторацкая) хоёр дахь гэрлэлтдээ Маркова Виноградская, А.С. Төрөл. Орел хотод 1800 онд; оюун ухаан. 1880 онд Москвад. Тэрээр хуучин газар эзэмшигчийн орчинд өсч, зөвхөн ... ...

    Пушкин, Александр Сергеевич- - 1799 оны 5-р сарын 26-нд Москва хотод, Немецкая гудамжинд Скворцовын гэрт төрсөн; 1837 оны 1-р сарын 29-нд Санкт-Петербургт нас барсан. Аавынхаа талд Пушкин эртний язгууртны гэр бүлд харьяалагддаг байсан бөгөөд угийн бичиг ёсоор "... ... хүнээс гаралтай" байжээ. Том намтар нэвтэрхий толь бичиг

    Глинка М.И.- Михаил Иванович (20 В (1 VI) 1804, Новопасское тосгон, одоогийн Смоленск мужийн Елнинский дүүрэг 3 (15) II 1857, Берлин) Оросын хөгжмийн зохиолч, Оросын сонгодог хөгжмийг үндэслэгч. Г-ийн бага нас тосгонд, агаар мандалд өнгөрсөн ... ... Хөгжмийн нэвтэрхий толь бичиг