Енциклопедична стаття- Жанр наукового стилю. Мета енциклопедичної статті –надати достовірні відомості про предмет, явище чи особи читачеві, який, звертаючись до статті, бажає ознайомитися з цим поняттям. Автор енциклопедичної статті має бути фахівцем у цій галузі знань.
Енциклопедична стаття будується за суворими правилами жанру. Особливості цього жанру ми зараз розглянемо.
Головне в енциклопедичній статті – надати об'єктивну інформацію про заданий предмет / явище / особистість
Автор енциклопедичної статті не може вдаватися до власних оцінок, висловлювати свою думку, ділитися особистими переживаннями та емоціями. Його завдання - відібрати найбільш достовірний і важливий матеріал з проблеми, дати об'єктивний і повний опис аналізованого явища.
В енциклопедичній статті використовується літературна мова у строгому вигляді
Мова енциклопедичної статті не терпить включення розмовних, просторових, жаргонних, діалектних слів та канцеляризмів.
Розмовні словавикористовуються у неформальній розмові, у статті вони мають замінюватися нейтральними еквівалентами. Наприклад, розмовна фраза « плоди джекфрута погано, просто огидно пахнуть, схоже нагнила цибуля»мовою енциклопедичної статті звучатиме так: «плоди джекфрута видають сильний неприємний запах, що нагадує запах гнилої цибулі».
Просторова лексика– це слова, що виходять за межі літературної мови, їх вживання у науковому стилі категорично заборонено.
Діалектні словаобмежені у вживанні певної територією. Слова-діалектизм не повинні проникати в текст енциклопедичної статті (якщо, звичайно, вона не присвячена безпосередньо поняття діалектизму або суміжного поняття). Приклади діалектизмів: чорницязамість чорниця, худийзамість поганий, неякісний, кочезамість півеньі т.д.
Жаргонізми- Слова, вживання яких обмежується соціально-замкнутою групою. Наприклад, як яскравий приклад можна навести «мову комп'ютерників» – людей, сфера діяльності яких лежить у комп'ютерній сфері: глючить – перестало працювати, прога – комп'ютерна програма, клава – клавіатура, крекнута прога – програма, яка вимагає продовження ліцензійного ключа. Жаргонізми що неспроможні використовуватися у тексті енциклопедичної статті.
Канцеляризмихарактерні офіційно-ділового стилю мови, їх вживання також обмежена однією функціональної сферою. Уникайте їх у науковому стилі. Наприклад, фраза «... зі зняттям копії, якапри сім перекладається …» включає три явні канцеляризми (виділені жирним). Її можна перетворити на фразу літературної мови: «… зі зняттям копії, яка при цьому вирушає…».
Якщо ви сумніваєтеся, є слово загальнолітературним чи ні, повіртеся з тлумачним словником: розмовне слово матиме послід розг., просторіччя йти з послідом прост., діалектне – діал., жаргонне – жарг., канцеляризм – канц., а нейтральне – нейт. або взагалі не матиме посліду.
Стиль енциклопедичної статті має інші мовні особливості, характерні мови наукового стилю:
Використання мовних особливостей, характерних для наукового стилю викладу
До таких насамперед належать такі:
- Переважання пасивних конструкцій, безособових та невизначено-особистих пропозицій.
Наприклад, « З однорічних видів найчастіше культивується звичайний, або кухонний гарбуз». (Порівняйте з активною конструкцією: « Люди найчастіше культивують звичайний, або кухонний гарбуз»).
- Переважання дієслів у формі теперішнього часу.
Наприклад: " використовують», « зростає», « відноситься», « вживаються" і т.д.
- Іменникиу тексті переважаютьнад дієсловами. Інакше цю особливість наукового стилю називають іменним стилем оповідання. Зверніть увагу на пропорцію дієслів та іменників у наступних типових для наукової мови фразах:
"Йогурт - кисломолочний продукт з підвищеним вмістом сухих знежирених речовин молока, вироблений з використанням суміші заквасувальних мікроорганізмів - термофільних молочнокислих стрептококів та болгарської молочнокислої палички".
«Аґрус родом із Західної Європи та північної Африки. Як дикоросла рослина поширена на Кавказі, на Україні, у Закавказзі та Середній Азії, у Середній та Південній Європі, у Північній Африці та у Північній Америці».
- Використання термінологічної лексики. В енциклопедичній статті завжди присутні основні терміни в галузі знань, що стосується описуваного предмета. Наприклад, у статті, присвяченій опису кішки, використовуються терміни ссавець, сімейство котячих, загін хижих, одомашнення, стереоскопічний зір, різець, ікло, премоляр, моляр, кастрація, стерилізація і т.д.При цьому в жанрі енциклопедичної статті зустрічаються лише найпоширеніші терміни, відомі широкому колу освічених людей. Їхня кількість набагато нижча, ніж у текстах наукового стилю, адресованих фахівцям.
В енциклопедичній статті відсутнє емоційно-оцінне забарвлення лексики та синтаксису
Не будемо зупинятися на цьому пункті докладно, тому що він уже був нами освітлений щодо текстів офіційно-ділового стилю, в яких також не використовується емоційно-оцінна забарвлення.
Стиль енциклопедичної статті характеризується стислою і простотою викладу.
Інформація в енциклопедичній статті подається в стислій формі: якнайбільше змісту в найлаконічнішому форматі. Ця особливість веде за собою розмаїтість скорочень у тексті, неповноту синтаксичних конструкцій (якщо у двох фразах поспіль одне підлягає, то вдруге воно опускається, може опускатися допоміжний дієслово в присудку). Використання термінів також сприяє зменшенню мовних засобів.
Пропозиції мають бути побудовані легко, застосовуються пропозиції, побудовані за подібними моделями. Такі пропозиції швидше сприймаються, основна мета енциклопедичної статті – отримання інформації – досягається у виконанні цієї умови швидше.
Текст енциклопедичної статті починається з визначення поняття
Визначення – логічний термін, що означає пояснення змісту поняття, надання фіксованого сенсу терміну, що називає поняття.
Визначення має містити назву родового поняття, до якого належить описуваний у статті предмет/явище/особу. Так, для гарбуза, помідора, огірка родове поняття - овоч, для автомобіля, автобуса, літака - транспортний засіб, для кішки, корови, вівці - тварина, ссавець і т.д. Потім у визначенні називаються відмінні та найбільш значущі характеристики поняття, що описується.
Наприклад, " Автобус (скорочення від автомобіль-омнібус) - безрейковий механічний транспортний засіб, призначений для перевезення 8 і більше пасажирів і рухається енергією, що запасається або виробляється з палива, що зберігається на борту, або з будь-яким іншим видом автономної тяги».
« Корова - самка домашнього бика (лат. Bos taurus taurus), одомашненого підвида дикого бика (Bos taurus), парнокопитного жуйного тваринного сімейства порожніх (Bovidae)».
Подальша композиціяенциклопедичної статті полягає в наступному
1-2 абзацу, у яких дається короткий загальний опис поняття.
Подальша оповідь може йти
- від загального до часткового;
- від простого до складного;
- у порядку важливості, популярності, достовірності, розміру, розташування;
- у хронологічному порядку – для історичної довідки;
- у тематичному порядку – це зручно у ієрархічних списках;
- за абеткою, коли інші порядки не підходять.
Наприкінці енциклопедичної статті завжди наводяться джерела, куди спирався автор під час написання тексту статті.
Олександр Христофорович Бенкендорф відомий, перш за все, як начальник III (охоронного) відділення Власної Його Імператорської Величності канцелярії. За славою головного жандарма та душителя свободи у похмуре реакційне правління Миколи I забулася його слава героя Вітчизняної війни 1812 року та діяльного учасника закордонного походу.
Олександр Христофорович походив із стародавнього дворянського ризького роду, який отримав ще шведське дворянство у 1660 році. Майбутній головний жандарм народився 1782 року. Завдяки сімейним зв'язкам початок його кар'єри було забезпечено. Олександр закінчив пансіон абата Ніколя (один із найаристократичніших і найпрестижніших навчальних закладів Санкт-Петербурга) і в 17 років уже був флігель-ад'ютантом імператора Павла I з чином прапорщика лейб-гвардії Семенівського полку.
Молодий Бенкендорф був із тих аристократів, які розглядали зв'язки сім'ї, багатство тощо не так як привілей і засіб виділитися, скільки як можливість для кращого виконання свого обов'язку. Він служив, чергуючи військові та цивільні місії. Так у 1802 році він входив у секретну експедицію Георга Магнуса Спренгтпортена, яка мала «об'їхати з метою військово-стратегічного огляду Азіатську та Європейську Росію» (і дістався з докладним обстеженням місцевості до Якутська), а в 1808-1807 роках перебував при російській в Парижі. Між цими місіями він у 1805-1806 роках брав участь у війні проти Наполеона I, а 1809 року вирушив добровольцем на Російсько-турецьку війну, де за битву під Рущуком 20 червня 1811 року отримав орден Св. Георгія IV ступеня (цей орден присвоювався за особисту хоробрість).
На початку Вітчизняної війни Бенкендорф був флігель-ад'ютантом при імператорі Олександрі I. Посада ця аж ніяк не передбачала метушні з папірцями: ад'ютант возив накази командування в армію Багратіона, тобто часто пересувався один, тоді як землі колишньої Речі Посполитої, на яких починалася , Не можна було назвати дружніми.
Відразу після Смоленської битви було створено перший летючий (партизанський) загін Фердинанда Вінценгероде, Олександр Христофорович Бенкендорф у цьому загоні командував авангардом. Після відходу ворога з Москви Бенкендорф став її комендантом і налагодив життя в зруйнованому місті, а потім знову повернувся в армію, що діє.
У компанії 1813 він знову бився в леткому загоні, тільки тепер не на російській, а на німецькій землі, потім цей загін очолював, брав участь у взятті Ворбена, Берліна, у битвах при Грос-Верене і Денневіце. У «Битві народів» під Лейпцигом очолював ліве крило кавалерії генерала Вінцінгероде.
Потім були знову самостійні дії. На чолі окремого загону Бенкендорф очистив від Французьких військ Голландію, та був Бельгію. При цьому його чин підвищувався. У битві при Краоні 7 березня 1814 року він уже командував усією російською кавалерією. Закордонний похід закінчив генерал-лейтенантом та генерал-ад'ютантом (останній почесний чин давав право особистої доповіді імператору).
Таким чином, перед тим, як стати головою охоронного відділення, Олександр Христофорович Бенкендорф виявив себе як талановитий та діяльний військовий. Він був справжнім героєм Вітчизняної війни та закордонного походу, одним із багатьох героїв російської армії.
Географічні енциклопедії наукові довідкові видання, що містять систематизоване склепіння географічних знань. Р. е. дають характеристику об'єктів регіональної географії (континентів, країн, областей, населених пунктів, гір, океанів, морів, озер, річок, родовищ корисних копалин та ін.), розвитку та розміщення виробництва в країнах і районах, висвітлюють теоретичні та термінологічні питання фізичної та економічну географію. Р. е. зазвичай містять також біографічні (або біобібліографічні) довідки про мандрівників, мореплавців і діячів географічної науки, відомості про географічні з'їзди та конференції, товариства, найважливіші видання. Органічною складовою багатьох Р. е. є різного роду карти та схеми, а також ілюстрації. Нерідко Р. е. включають статті з суміжних наук (геології, біології, етнографії та ін.). До Р. е. наближаються деякі географічні словники широкого профілю (див. нижче). Першу найважливішу спробу дати систематизований звід географічних знань, спираючись на фізику та математику, зробив нідерландський вчений Б. Вареніус у своїй «Загальній географії» («Geographia generalis in qua offectiones generalis», Amst., 1650; друге та третє видання вийшли в КД); редакцією Ісаака Ньютона, у Росії її переклад видано двічі: «Географія генеральна, небесний і земноводний кола…», М., 1718; «Загальна географія», год. 1, СПБ, 1790). Хоча за формою викладу матеріалів ця праця не відповідає сучасним вимогам, що висуваються до енциклопедичних видань, він дає загальні відомості про Землю, її розмір, рух (спираючись на геліоцентричну систему Коперника), фізико-географічний опис земної кулі та ін. У Росії її перший географічний лексикон було видано у другій половині 18 в. (Ф. А. Полунін, Географічний лексикон Російської держави, М., 1773, у складанні його брав участь Г. Ф. Міллер) і містив в алфавітному порядку описи річок, гір, морів, міст, фортець, заводів та «інших пам'ятних місць» Росії. Наприкінці 18-початку 19 ст. було видано також низку великих лексиконів і словників: «Повний географічний лексикон» До. Р. Лангера (ч. 1-3, М., 1791-92), «Словник географічний» Ж. Ладвока (ч. 1-5, СПБ, 1791), «Новий та повний географічний словник Російської держави» Л. М. Максимовича (ч. 1-6, М., 1788-89), «Словник географічний Російської держави» А. М. Щекатова (ч. 1-7, М., 1801-09, ч. 1, складений разом із Л. М. Максимовичем). Важливу роль розвитку російської географічної науки зіграв «Лексикон російської, історичної, географічної, політичної та громадянської» У. М. Татищева (ч. 1-3, СПБ, 1793, не закінчено, доведено до літери «К»), куди включені описи провінцій, губерній, населених пунктів, річок, озер, морів, а також термінологічні статті (наприклад, "Довгота", "Затока" та ін.). Серед словників 19 ст. виділяється «Географічно-статистичний словник Російської імперії» П. П. Семенова (т. 1-5, СПБ, 1863-85), який досі зберіг велику наукову та довідкову цінність. У його складанні брали участь вчені: П. І. Кеппен, Р. К. Маак, Л. Н. Майков та ін. , про заводи і фабрики, народи і племена Росії. Переважна більшість статей супроводжується великими бібліографічними списками, матеріал котрим підготував П. І. Кеппен. Подібного роду словники складалися і в окремих районах Росії (наприклад, «Географічний і статистичний словник Пермської губернії» Н. К. Чупина, Перм, 1873-88); такого роду словники були видані по Амурській та Приморській областях та інших районах. У 60-х роках. 20 ст. у СРСР було видано «Коротка географічна енциклопедія» (т. 1-5, М., 1960-66), що містить 16 тис. статей. Енциклопедія має комплексний характер; в ній поміщені статті з регіональної географії СРСР і зарубіжних країн, з теоретичних і термінологічних питань фізичної та економічної географії та суміжних наук, що стикаються з географією. Значну частину 5-го тому займає «Покажчик імен» - короткий біографічний словник мандрівників і діячів географічних і суміжних наук, у цьому ж томі поміщені різноманітні довідкові відомості (зведені цифрові дані про океани і моря, протоки, архіпелаги і острови, гірські вершини вулканах, землетрусах, річках, озерах, найбільших містах, посівних площах та зборах основних с.-г., видобутку корисних копалин по всьому світу та ін. До багатьох статей додано списки літератури. Статті супроводжуються кольоровими картками (близько 130) у вигляді наклейок; крім того, у тексті вміщено близько 500 карт та 1300 ілюстрацій. На викладачів, студентів та науковців розрахований «Енциклопедичний словник географічних термінів» (М., 1968), що носить загальногеографічний характер. Словник включає 4200 фізико- та економіко-географічних термінів, особливу увагу приділено теоретичним питанням та новітнім географічним термінам, пов'язаним із досягненнями радянської науки, є також терміни із суміжних наук (геології, ґрунтознавства та ін.). Із сучасних зарубіжних Р. е. найбільш значний "Географічний лексикон" Вестермана ("Westermanns Lexikon der Geographie", Bd 1-4-, Braunschweig, 1968-70 -, вперше подібний словник був виданий в 1922-23- "Ewald Banse's Lexikon der Geographie", Bd 1 -2, Braunschweig - Hamb.). Групу однотипних видань являють собою словники географічних назв, що випускаються в США та Великій Британії: «Колумбійський географічний словник світу» Ліпінкотта («The Columbia Lippincott Gazetteer of the World», N. Y., 1966), «Географічний словник» Уебстера », Springfield, 1966), «Всесвітній географічний словник» Чеймберса («Chamber's World Gazetteer та Geographical Dictionary», Edinburg, 1965). Географічні назви світу найбільш широко представлені у словнику Ліпінкотта. Іноді вони перевидаються, повідомляючи про найважливіші зміни на карті світу, і особливо у США та Великобританії. Статті та довідки гранично лаконічні (наприклад, ст. «Африка» у словнику Ліппінкотта викладено на 4 стовпцях), а кількість їх велика (близько 130 тис. у словнику Ліппінкотта, 40 тис. у словнику Уебстера; лише у словнику Чеймберса 12 тис.). У єдиному алфавіті дано відомості про різні фізико-географічні об'єкти світу: міста, країни, їх природні ресурси, населення та ін. Статті, присвячені СРСР, зазвичай носять неповний, а часом і тенденційний характер. Французький "Новий словник загальної географії" ("Vivien de Saint Martin L. et Rousselet L., Nouveau dictionaire de geographic universelle", v. 1-7, P., 1879-95, Supplement, v. 1-2, P. , 1895-1900) дає відомості щодо фізичної, економічної, політичної, історичної географії та етнографії. У Франції видано також "Географічна енциклопедія ХХ століття" ("Encyclopedie geographique du XX siecle", P., 1950). Вона містить гранично стислі фізико- та економіко-географічні відомості про материки, їх великі частини та країни світу. Текст цих статей по суті є поясненням до основної її частини - ілюстрацій (понад 600) та карт (276). Популярний характер має енциклопедичний «Словник з географії» Лонгмана (Longmann's Dictionary of Geography, ed. by L. Dubley Stamp, L., 1966). об'єктах світу, роз'яснення основних географічних термінів (головним чином з фізичної географії), короткі біографії мандрівників і географів, відомості про географічні товариства та найважливіші видання з географії. , так і галузевих), теоретичних робіт з географії з посиланнями на ці джерела, є «Словник географічних термінів» за редакцією Л. Д. Стампа (Glossary of Geographical Terms, prepared L. Dudley Stamp, N. Y., 1961). Велику інформацію містять енциклопедії, присвячені окремим географічним наукам, наприклад "Енциклопедія океанографії" ("Encyclopedia of Oceanography", ed. by P. W. Fairbridge, N. Y., 1966) і "Енциклопедія геоморфології" ("The Encyclopedie of. Fairbridge, N. Y. – Amst. – L., 1968), які публікують статті з найважливіших питань океанології, геоморфології та суміжних наук. Особливу групу складають енциклопедії, присвячені континентам та країнам (країнознавчі енциклопедії). У прикладом такої енциклопедії може служити енциклопедичний довідник «Африка» (т. 1-2, М., 1963), що дає спочатку загальний огляд континенту (природні умови та ресурси, етнічний склад і розміщення населення, історія, економіка і культура), а потім понад 2400 статей, розміщених в алфавітному порядку та знайомих з усіма країнами Африки, її окремими фізико- та економіко-географічними об'єктами, народами, пам'ятками історії та культури, державними та політичними діячами, її дослідниками. Із зарубіжних енциклопедій цього типу можна назвати "Австралійську енциклопедію" ("The Australian Encyclopedia in ten volumes", v. 1-10, Sydney, 1963) і "Енциклопедію Канадіана" ("Encyclopedia Canadiana", v. 1-10, 1968). Статті цих енциклопедій знайомлять із природою, населенням, народним господарством, охороною здоров'я, культурою тощо Австралії та Канади, біографіями діячів цих країн. Літ.:Кауфман І. М., Географічні словники. Бібліографія, М., 1964; Zischka G. A., Index Lexicorum. Bibliographie der lexicalischen Nachschlagewerke, W., ; Guide to reference books, C. M. Winchell, Chi., 1967, p. 441-61. В. А. Ніколаєв.
Велика Радянська Енциклопедія. - М: Радянська енциклопедія. 1969-1978 .
Дивитись що таке "Географічні енциклопедії" в інших словниках:
1 . в Росії та СРСР. Попередниками Е. та с. на Русі були рукописні збірники загального змісту, а також переліки (реєстри) іноземних слів, що додавалися до рукописів церковних книг. Вже найбільш ранні пам'ятки ін. русявий. писемності Виборники… … Радянська історична енциклопедія
Планісфера Кантіно (1502), найстаріша з португальських навігаційних карт, що збереглися, що показує результати експедицій Васко да Гами, Христофора Колумба та інших дослідників. На ній також зображений меридіан, роздяг… Вікіпедія
І словники, науково-довідкові видання, що містять систематизований звід відомостей з історії та суміжних з нею галузей знання. Існують енциклопедії з всесвітньої історії в цілому, за окремими історичними періодами, з історії окремих…
Пояси природні, вищі таксономічні одиниці фізико-географічного районування; Найбільші підрозділи географічної оболонки. Складаються з кількох географічних зон, більш менш подібних по тепловому балансу. У відомій… … Екологічний словник
Послідовна зміна природних явищ у географічній оболонці та ландшафтах, що супроводжується передачею або обміном речовиною, енергією та інформацією та призводить до змін тих чи інших характеристик стану ландшафту. До фізико… Екологічний словник
Географічний полюс точка в якій вісь обертання Землі припиняється з поверхнею Землі. Є два географічні полюси: Північний полюс знаходиться в Арктиці (центральна частина Північного льодовитого океану) і Південний полюс знаходиться в ... Вікіпедія
- (від грецьк. enkýklios paidéia навчання по всьому колу знань) наукове або науково популярне довідкове видання, що містить найбільш суттєву інформацію по всіх (універсальні Е.) або окремих (галузеві Е.) галузях знання або… Велика Радянська Енциклопедія
Містять відомості про життя та діяльність різних осіб, розташовані, як правило, в алфавіті імен (але можуть мати розташування систематичне, хронологічне та ін). б. надзвичайно різноманітні. За змістом вони поділяються на… Велика Радянська Енциклопедія
Картографія (від ін. грец. χάρτης «хартія, аркуш папірусу» та γράφω «пишу»), або наука про дослідження, моделювання та відображення просторового розташування, поєднання та взаємозв'язку об'єктів та явищ природи та суспільства, є… … Вікіпедія
Історія науки … Вікіпедія
Книги
- Географічні відкриття, Енциклопедії серії "Хочу все знати" дадуть відповідь на багато питань, що хвилюють допитливих школярів. Завдяки цій чудовій книзі їм належить дізнатися, чим відомий Христофор Колумб, в якому… Категорія:
Можна назвати батьком російської науки та культури. У кожній галузі, в якій Михайло Васильович працював, він встиг залишити свій яскравий слід та привнести у світ безліч великих відкриттів.
До слова про Михайла Васильовича
Відрізняючись від своїх однолітків вродженою тягою до знань, ще ранньому віці він навчився читання та письма.
У 19 років молода людина прямує до Москви і, видаючи себе за приїжджого дворянина, зараховується як студент у Слов'яно-греко-латинську академію, де згодом отримує хорошу теоретичну підготовку і досконало опановує латину. Потім, в 1736 році, його переводять до Академічного університету Петербурга, звідки після часу він буде відправлений до Німеччини вчитися гірничій справі та металургії. Свою освіту М. В. Ломоносов продовжив у Фрайбурзі, де почав удосконалювати отримані знання на практиці.
Протягом своєї наукової діяльності він сміливо відстоював інтереси народу і вимагав, щоб освіта стала доступною не лише вищому стану, а й селянству. Саме з ініціативи Михайла Васильовича у Москві було створено університет, що й донині з гордістю несе ім'я засновника.
Про лінгвістичну діяльність загалом
Михайло Васильович зробив значний внесок у розвиток лінгвістики. Незважаючи на свою зануреність у спеціальні знання, він знаходив час і для філологічних робіт. Після повернення в Росію, в 1757 він видав першу російську граматику, де розкрив орфоепічні і мови на основі отриманих спостережень за живою промовою. Важливо зауважити, що першим, хто підійшов до опису граматичних особливостей російської, був Ломоносов. Як лінгвіст він зайнявся цим з наукової точки зору, саме їм були також вперше розглянуті поняття морфології, синтаксису та словотвору. На основі його "Російської граматики" були вперше видані підручники російської мови.
Ломоносовим було також внесено величезний внесок у розвиток риторики. Його керівництво до красномовства стало першою російськомовною книгою такого роду. Також ним було засновано класифікацію частин мови, розглянуто питання орфографії та пунктуації, перекладено російською мовою багато наукових термінів.
Філологічні заслуги Ломоносова
Вагомий внесок у становлення російської мови та літератури внесли як лінгвіста, його хвилювали питання систематизація його граматичних, орфоепічних та стилістичних особливостей. Завдяки Михайлу Васильовичу було проведено важливу реформу щодо російської літературної мови, і навіть затверджено систему віршування, що дійшла й донині.
Будучи лінгвістом, він міркував про російську мову, як про велике надбання. Михайло Васильович був першим, хто почав читати академічні лекції рідною мовою.
Він прагнув збагатити літературну мову, зробити її доступною, зрозумілою і в той же час унікальною. Нами буде розглянуто Ломоносов як лінгвіст. Коротко про філологічні заслуги цієї великої людини ми зараз і поговоримо.
"Російська граматика" М. В. Ломоносова
Основною заслугою Ломоносова є створення міцного ґрунту для становлення нової російської мови. З його розробкою пов'язаний і знаменитий твір Михайла Васильовича під назвою «Російська граматика», що побачив світ 1755 року. Його складання є воістину найбільша з нагород, що привніс Ломоносов. Як лінгвіст він уперше в «Російській Граматиці» постарався розмежувати такі поняття, як російська та
Відокремити кожну мову, визнати її повністю самостійною щодо іншого - такого принципу у своїй роботі дотримувався Ломоносов. Як лінгвіст він спирався на певні наукові прийоми, які допомагали йому точно розмежувати російську мову з церковнослов'янською. Це стало гідним початком подальшого розвитку вітчизняної літератури. Як лінгвіст, Ломоносов ґрунтувався на дослідженнях особливостей мови: він брав довгий перелік слів чи словосполучень, порівнював та зіставляв їх між собою. І потім уже на підставі отриманих результатів робив відповідні висновки.
На дослідницьких прийомах Ломоносова, які не зазнали будь-яких вагомих змін, наука тримається й донині.
Теорія "трьох штилів" М. В. Ломоносова
На основі своїх дослідницьких прийомів великим російським реформатором була випущена теорія «трьох штилів», що знайшла безпосереднє застосування під час створення нової літературної мови. Михайло Васильович заснував загальний принцип взаємодії різних стилів та жанрів у лінгвістиці. Кожен «штиль» характеризувався безпосередньою сферою його застосування. Своєю теорією Ломоносов користувався під час опису стилістичних процесів у мові. Як лінгвіст, він йшов шляхом постійного поєднання та уподібнення того прекрасного та цінного, що є в обох мовах.
«Високий штиль»
Таким чином, до «високого штилю» приписувалися слова, які використовували під час створення різноманітних од, пісень, поем, виступів чи урочистих промов. Цей стиль можна по праву вважати величним. Однак слова такого штилю вкрай рідко використовувалися людьми у повсякденному мовленні, але грамотній людині зрозуміти їх було під силу.
«Середній штиль»
"Середній штиль" призначався для написання сатиричних п'єс, іронічних дружніх листів або історичних творів. Він характеризується переважанням російськомовних слів із рідкісним приєднанням слов'янських.
«Низький штиль»
«Низький штиль» сповнений російських слів, яких немає в слов'янській мові. З його допомогою створюються комедії, пісні, описи «буденних справ». У цьому стилі перевагу надавали російським, простонародним словам.
Вся патетика вищесказаної теорії Ломоносова характеризувалася необхідністю визнання прав російської та літератури.
Вклад Ломоносова у літературу
Говорячи про нього, як про видатного філолога, не можна не згадати про літературні заслуги. Адже вивченням усіляких теорій із подальшим застосуванням їх на практиці Михайло Васильович займався нарівні з іншими науками.
Будучи у Німеччині, він пише твір про невирішені питання щодо російського віршування. У цьому листі він привносить свої поправки до реформи Тредіаковського, розширюючи її новими віршованими розмірами, такими як анапест, дактиль та амфібрахій. На відміну від інших поетів на той час, він не нехтує використанням різних рим у своїх творах. Другу частину його листи становила ода взяття Хотина, яку великий реформатор присвятив героїзму російської армії. Вона значно відрізнялася від праць його попередників.
Вклад Ломоносова у формування наукової термінологічної бази української мови
Цінний внесок у російську науку вніс Ломоносов. Про мову він говорив як про велику цінність народу, його вічне надбання. Михайло Васильович був упевнений у тому, що російська мова дуже багата і багатогранна, що в ній завжди можна знайти необхідні слова для позначення тих чи інших термінів чи понять.
Реформатор боровся за чистоту та досконалість російської мови, намагаючись позбавити її «іноземщини». Тому він або дослівно перекладав поняття російською мовою, або просто підбирав еквіваленти, що підходять до нього. Завдяки вченому такі слова, як енергія, величина, частки, досвід, швидко закріпилися у вітчизняній термінології. Винятковою сміливістю, завзятістю та нескінченною кмітливістю відрізнявся під час створення наукової термінологічної бази Михайло Васильович Ломоносов. Як лінгвіст він зробив величезний внесок установою російськомовних термінологічних понять.
Насамперед, Михайла Васильовича Ломоносова, як російського лінгвіста, обурювало зловживання іноземними словами у літературі чи повсякденному житті. Його до глибини душі сердили дворяни, які, навчившись розуміти пару слів французькою мовою, відразу ж починали вставляти їх там, де заманеться. Ломоносов вказував на те, що безцільне переймання слів іноземного походження становить небезпеку грамотного виховання національної культури. Зважаючи на це, він наполегливо закликав шанувати красу, багатогранність рідної мови і противитися тим, хто вносить до неї «ті непристойності».
І на останок
Як лінгвіста і найвідомішого реформатора досі знаходять застосування у науковій діяльності. Ця велика людина була першою, хто гідно оцінив глибину, багатство, міць і унікальність російської мови. У своїх творах Михайло Васильович Ломоносов про літературу відгукувався як мистецтво слова.
Він зробив багато кроків у формуванні нової літературної мови та позначив перспективи її подальшого розвитку.
Михайло Васильович служив на благо народу. Саме за його ідеєю було засновано університет у Москві, який на сьогоднішній день має світову популярність. Також йому вдалося створити термінологічну базу, збагаченням якої за Ломоносовим займалися відомі вітчизняні вчені наступних десятиліть. Саме таким був Ломоносов, російський лінгвіст. І по сьогоднішній день ми пам'ятаємо цю велику людину і користуємося її працями.